「しばらくして」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

しばらくたって

잠시 지나서 - 韓国語翻訳例文

しばらく待って下さい。

잠시 들고 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

しばらく待ってみます。

저는 잠깐 기다려보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もうしばらく辛抱していてください。

조금만 더 참아주세요. - 韓国語翻訳例文

それはしばらくして去っていった。

그것은 잠깐 떠나 있었다. - 韓国語翻訳例文

（しばらくして）お取り分けしましょうか。

(잠시 후) 나눌까요? - 韓国語翻訳例文

しばらく待っていただいていいですか？

잠시만 기다려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は寝袋でしばらく寝ていました。

저는 침낭에서 잠깐 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはしばらく話していなかった。

우리는 오랫동안 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それはしばらくそのままにしてください。

그것은 잠깐 그대로 둬주세요. - 韓国語翻訳例文

しばらく考えさせてほしい。

잠시 생각하게 해줘. - 韓国語翻訳例文

ふたをしてしばらく待ちます。

뚜껑을 덮고 잠깐 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく待ってみるでしょう。

저는 잠깐 기다려 볼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

もうしばらく課題をしてから寝ます。

좀 더 과제를 하고 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文

寝袋でしばらく寝ていました。

저는 침낭에서 잠시 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はしばらくの間、鬱になっていた。

나는 잠깐, 우울했었다. - 韓国語翻訳例文

しばらく彼を待ってみます。

저는 잠시 그를 기다려 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくお酒を控えてください。

당신은 당분간 술을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

しばらく会えていませんね。会いたいです。

오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこへはしばらく行っていない。

그곳에는 오랫동안 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼はしばらく帰ってきません。

그는 당분간 돌아오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくそこには行っていなかった。

나는 오랫동안 그곳에는 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

起業してしばらくはレンタルオフィスで仕事をしていました。

창업하고 한동안은 대여 오피스를 사용하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくの間彼と代理店経営について話しました。

저는 한동안 그와 대리점 경영에 대해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはしばらく他愛ない話をして気分を紛らわした。

그들은 잠시 동안 정신 없이 이야기를 하고 기분을 달랬다. - 韓国語翻訳例文

彼らは話をしてしばらく時間をすごした。

그들은 이야기를 하고 잠깐 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

こちらもしばらく忙しい日が続いていました。

이쪽도 오랫동안 바쁜 날이 계속됐습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく返信をもらっていませんが、どうかしまたか？

오랫동안 답장을 받지 못했습니다만, 무슨 일 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は私をしばらくの間抱きしめていた。

그녀는 나를 잠깐 동안 껴안고 있었다. - 韓国語翻訳例文

右足はしばらくの間　動かさないようにしてください。

오른쪽 다리는 한동안 움직이지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それについて私たちはしばらく様子を見ましょう。

그것에 관해서 우리는 당분간 상황을 봅시다. - 韓国語翻訳例文

しばらくあなたと連絡を取っていませんでした。

저는 잠시 당신과 연락을 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく前に日本に戻ってきました。

저는 얼마 전에 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それをしばらく待たなくてはなりませんでした。

저는 그것을 잠시동안 기다려야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくしてから、もう一度お掛けいただけますか。

잠시 뒤에, 다시 한번 걸어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

しばらくはのんびりしようと考えています。

당분간은 한가로이 있을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにしばらく会えなくて淋しかったです。

저는 당신을 잠시동안 만날 수 없어서 쓸쓸했습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくの間日記を書くことをさぼってしまった。

나는 얼마간 일기를 쓰는 것을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

しばらく私はナイトクラブに踊りに行っていない。

잠시 나는 나이트클럽에 춤추러 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはしばらくホグバックに沿って歩いた。

우리는 잠시 가파른 산등성이를 걸었다. - 韓国語翻訳例文

しばらくあなたの辞書を使ってもいいですか。

저는 잠깐 당신의 사전을 써도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それについてはしばらく様子を見ようと思います。

그것에 관해서는 당분간 상황을 보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

以前、しばらく産科病棟で働いていた。

나는 예전에, 잠시 동안 산부인과 병동에서 일했었다. - 韓国語翻訳例文

しばらくの間この授業を受けていなかった。

나는 잠시동안 이 수업을 듣지 않았다. - 韓国語翻訳例文

しばらくその評価を続けたいと思っています。

저는 잠시 그 평가를 계속하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽のくつろいだ快い気持ちにしばらく浸っていたかった。

음악의 편안한 기분에 잠시 젖어있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

しばらくは両方の授業を受けようと思っています。

저는 한동안은 양쪽의 수업을 들으려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくは両方受けようと思っています。

저는 한동안은 둘 다 들으려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくの間イタリア語学校に通おうと思っています。

저는 잠시동안 이탈리아어 학교에 다니려 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女があの転倒から再び立ち直るのにしばらくかかった。

그녀가 그 전도에서 다시 일어서는데 한참 걸렸다. - 韓国語翻訳例文