「しのだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを誰に頼むのが正しいですか？

저는 그것을 누구에게 부탁하는 것이 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は筋金入りの実用主義者だ。

그녀는 확고한 실용 주의자다. - 韓国語翻訳例文

彼女は日本で最初の婦人記者だ。

그녀는 일본 최초의 여기자이다. - 韓国語翻訳例文

日本での滞在を楽しんでください。

일본에서의 시간을 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文

荷物が届くのが楽しみだ。

나는 짐이 오는 것이 기대된다. - 韓国語翻訳例文

それがあなたの布だと気づきました。

그것이 당신의 천이라고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

家の窓から花火大会を楽しんだ。

나는 집 창문에서 불꽃놀이 대회를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

ここでの生活を楽しんでください。

이곳에서의 생활을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

勉強のことを忘れて楽しんだ。

나는 공부할 것을 잊고 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

彼女の恋人はベリーズ出身だ。

그녀의 애인은 벨리즈 출신이다. - 韓国語翻訳例文

日本での旅行を楽しんでください。

일본에서의 여행을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

闘病15年目の春に彼女は死んだ。

투병 15년째 봄에 그녀는 죽었다. - 韓国語翻訳例文

この建物は昔売春宿だった。

이 건물은 옛날 매춘 숙소였다. - 韓国語翻訳例文

彼女の指導は丁寧で熱心だ。

그녀의 지도는 정중하고 열심이다. - 韓国語翻訳例文

酒の呑みすぎは注意してください。

과음은 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを見るのが今から楽しみだ。

나는 그것을 보는 것이 벌써부터 기대된다. - 韓国語翻訳例文

私は1日に5種類の薬を飲んだ。

나는 하루에 5종류의 약을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

残りの社員はみな会社を休んだ。

남은 사원은 모두 회사를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

ホモシステインはアミノ酸の一種だ。

호모시스테인은 아미노산의 일종이다. - 韓国語翻訳例文

帰りのフライトを楽しんでください。

돌아오는 비행을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の病名はまだ確定してない。

그녀의 병명은 아직 확정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

昨日の事を思い出して下さい。

어제의 일을 떠올리세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うのが楽しみだ。

당신을 만나는 게 기대된다. - 韓国語翻訳例文

熱気球で飛ぶのは楽しいだろう。

열기구로 나는 것은 재미있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるの楽しみだよ。

나는 당신을 만나는 게 기대돼. - 韓国語翻訳例文

彼女の歌声は綺麗だし可愛い。

그녀의 노랫소리는 아름답고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

彼女の夫は気難しい男だった。

그녀의 남편은 까다로운 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

彼はテキサス出身のいなか者だ。

그는 텍사스 출신의 촌사람이다. - 韓国語翻訳例文

いとこに会うのが楽しみだ。

나는 사촌을 만나는 것이 기대된다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのお祭りを楽しんだ。

그는 그 축제를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

この時間をお楽しみください。

이 시간을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

2011年のこの街のごみの排出量を再計算してください。

2011년의 이 거리의 쓰레기 배출량을 다시 계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その売り上げのお金をあなたの旅行の足しにしてください。

그 매상의 돈을 당신의 여행에 보태세요. - 韓国語翻訳例文

その売り上げをあなたの日本への旅費の足しにしてください。

그 매상을 당신의 일본 여행 경비에 보태세요. - 韓国語翻訳例文

食事後飲んでください。

식사 후에 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文

ビールを飲むと幸せだ。

나는 맥주를 마시면 행복하다. - 韓国語翻訳例文

彼女に感謝するべきだ。

그녀에게 감사해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はもう年寄りだから。

그녀는 이제 노인이라. - 韓国語翻訳例文

彼女は非常識だ。

그녀는 비정규직이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は胃がんで死んだ。

그녀는 위암으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

調子に乗りすぎだよ。

너 너무 신났어. - 韓国語翻訳例文

昔愚か者だった。

나는 예전에 바보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は同性愛者だった。

그녀는 동성애자였다. - 韓国語翻訳例文

それより彼女が心配だ。

그보다 나는 그녀가 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

私は家ではノーブラだ。

나는 집에서는 노 브라다. - 韓国語翻訳例文

私は父に祈るだろう。

나는 아버지에게 기도할 것이다. - 韓国語翻訳例文

昨夜、日本酒を飲んだ。

어젯밤, 나는 일본 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

私は昨日本を読んだ。

나는 어제 책을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

もし私が彼の立場だったら、私もそう思うだろう。

만약 내가 그의 입장이었다면, 나도 그렇게 생각할 것이다. - 韓国語翻訳例文

もし私が彼の立場だったら、私もそう思うだろう。

만약 내가 그의 입장이라면, 나도 그렇게 생각하겠지. - 韓国語翻訳例文