意味 | 例文 |
「しにょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15400件
大阪に出張です。
오사카 출장입니다. - 韓国語翻訳例文
夕食は何時に食べる?
저녁은 몇 시에 먹어? - 韓国語翻訳例文
商品ごとに検査をする。
상품마다 검사를 하다. - 韓国語翻訳例文
大阪へ出張に行く。
오사카로 출장을 간다. - 韓国語翻訳例文
両者の利便性ために
두 사람의 편리성을 위해서 - 韓国語翻訳例文
私と病院に行きますか?
저와 병원에 가시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
正直にお伝えすると
솔직하게 전하자면 - 韓国語翻訳例文
明日旅行にいきます。
내일 여행 갑니다. - 韓国語翻訳例文
出張でパリに行きます。
저는 출장으로 파리에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの協定によると……
우리의 협정에 의하면...... - 韓国語翻訳例文
資料に不備があります。
자료에 불비가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
レースに出場する。
레이스에 출전한다. - 韓国語翻訳例文
将来いつの日にか
장래 언젠가 - 韓国語翻訳例文
両足を肩幅に開く。
양발을 어깨너비로 벌린다. - 韓国語翻訳例文
それは市場には出てない。
그것은 시장에는 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼と昼食に会いたい。
나는 그와 점심에 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も旅行に行きたいな。
나도 여행에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
億万長者になりたい。
나는 억만장자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
下記の事象に基づき
하기의 사상을 기초로 한 - 韓国語翻訳例文
調子にのっている。
신이 나 있다. - 韓国語翻訳例文
画像にPIV処理をする。
영상에 PIV처리를 한다 - 韓国語翻訳例文
商品について書く。
상품에 대해서 쓰다. - 韓国語翻訳例文
明日旅行に行きたい。
내일 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
皮脂を過剰に出す
피지를 과잉 분비하다 - 韓国語翻訳例文
彼は精神病になる。
그는 정신병에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
初めて不眠症になった。
나는 처음으로 불면증에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
調子に乗りすぎだよ。
너 너무 신났어. - 韓国語翻訳例文
明日、病院に行きますか?
내일, 병원에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
仕事は順調に終わった?
일은 순조롭게 끝났어? - 韓国語翻訳例文
母にはまた紹介するよ。
엄마에게는 다시 소개할게. - 韓国語翻訳例文
色調にバラつきがある。
색조에 불균일함이 있다. - 韓国語翻訳例文
50年に一度開帳される。
50년에 한 번 개장된다. - 韓国語翻訳例文
夕食は何時に食べる?
저녁은 몇 시에 먹을래? - 韓国語翻訳例文
タイへ出張に行く。
태국으로 출장을 가다. - 韓国語翻訳例文
彼に証言させる。
나는 그에게 증언을 시켰다. - 韓国語翻訳例文
一生そばにいたい。
평생 곁에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
海外出張に行きます。
해외출장에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日旅行に行きます。
저는 내일 여행에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日で54歳になった。
오늘로 54살이 되었다. - 韓国語翻訳例文
故郷の島根に帰ります。
저는 고향인 시마네에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
無性に泣きたくなった。
나는 이유 없이 울고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文
両親は、家に居ますか?
부모님은, 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
12000円に消費税が付きます。
12000엔에 소비세가 붙습니다. - 韓国語翻訳例文
調子に乗ってごめんなさい。
깝죽대서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私には兄弟がいます。
저에게는 형제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は調子に乗りすぎた。
그는 너무 신나있다. - 韓国語翻訳例文
大阪に出張です。
오사카에 출장입니다. - 韓国語翻訳例文
明日、教会に行きますか?
당신은, 내일, 교회에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今日は仕事に行った。
나는 오늘은 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
13時半に昼食を食べた。
13시 반에 점심밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |