「しな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

貴重な経験をした。

귀중한 경험을 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが愛おしいです。

당신이 사랑스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えてうれしい。

당신을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

引っ越しが終わっていない。

나는 이사가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

小さなミスを犯した。

당신은 작은 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

大きなミスを犯した。

당신은 큰 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

最近は涼しくなってきた。

최근에는 선선해졌다. - 韓国語翻訳例文

準備をしても損はない。

준비를 해도 손해는 없다. - 韓国語翻訳例文

誤解しないで下さい。

오해하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

もしうまくいかなかったら

만약 잘 되지 않으면 - 韓国語翻訳例文

村に一つしかない学校

마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文

あなたが羨ましいよ。

나는 당신이 부러워. - 韓国語翻訳例文

会えなくて残念でした。

만나지 못해서 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

想像すらしたくない。

상상도 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのキスが欲しい。

당신의 키스를 원한다. - 韓国語翻訳例文

彼に何を話したのですか？

그에게 무엇을 말했습니까? - 韓国語翻訳例文

間違っているかもしれない。

틀렸을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

起動ボタンを押してない。

기동 버튼을 누르지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたを怒らせましたか。

저는 당신을 화나게 했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを抱きしめたい。

나는 당신을 끌어안고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたを癒したい。

나는 당신을 달래고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなた達が羨ましいです。

저는 당신들이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて嬉しい。

당신을 만나게 되어 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

むしろ彼はずるくなった。

오히려 그는 교활해졌다. - 韓国語翻訳例文

太って見えないかしら。

살쪄 보이지 않을까 몰라. - 韓国語翻訳例文

それを申請する為に貴方のメールに返信しなくてはならない。

나는 그것을 신청하기 위해 당신의 메일에 답장해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは教師はお金持ちになれないっていう話をしたと思う。

당신은 교사는 부자가 될 수 없다는 이야기를 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼に仕事をして欲しいと話しました。

저는 그에게 일하라고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、マルチタスクを通しては何も解決しない。

그러나, 멀티 태스킹을 통해서는 아무것도 해결되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私が知っていることをあなたに全てお話ししましょう。

제가 알고 있는 것을 당신에게 전부 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日あなたとお話しできることを楽しみにしております。

내일 당신과 이야기할 수 있을 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話しするのを楽しみにしていました。

저는 당신과 이야기하는 것을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、私たちはいろんな話をしました。

그리고 우리는 여러 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこのような問題が起こらないように対策を打たなくてはならない。

우리는 이런 문제가 일어나지 않도록 조치를 취해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私はキャリアをなくなったものとあきらめなければならなかった。

나는 경력을 없던 것으로 포기해야만 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きなことをし続けると、迷惑になる。

당신이 원하는 것을 계속하면 폐가 된다. - 韓国語翻訳例文

勝手なルールを付け加えられて、不利な状況になりました。

제멋대로 규칙을 덧붙여서 불리한 상황이 되어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は急な高熱で学校に行けなくなりました。

그는 갑작스러운 고열로 학교에 갈 수 없게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのお姉さんが良くなると信じて疑わない。

나는 당신의 언니가 좋아질 거라고 믿어 의심치 않는다. - 韓国語翻訳例文

その時はあなたにお願いしなければなりません。

그때는 당신에게 부탁해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

二度とないそのチャンスを逃してはならない。

당신은 두 번 다시 없는 그 기회를 놓쳐서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

まず最初に、私はあなたに謝らなければなりません。

먼저 처음에, 저는 당신에게 사과해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

それに十分に注意しなければならない。

나는 그것에 충분히 주의해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが大変な困難の中にいることに同情します。

저는 당신이 어려운 곤란 속에 있는 것에 동정합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお伝えしなければいけないことがあります。

저는 당신에게 전해야 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

税関は検査のためにそれを保持しなくてはならない。

세관은 검사를 위해 그것을 보유하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きな内容を話してください。

당신이 좋아하는 내용을 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

その映画の結末は極端な感傷主義にほかならない。

그 영화의 결말은 극단적인 감상주의임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

都合が悪くなってそこに行けなくなりました。

저는 몸 상태가 나빠서 그곳에 갈 수 없게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの希望は形にしなければならない。

그들의 희망은 형상화하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文