意味 | 例文 |
「しな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38361件
それとこれを混同しないでください。
그것과 이것을 혼동하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
それをご検討いただけないでしょうか?
그것을 검토해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それは難しくなりつつある。
그것은 계속 어려워진다. - 韓国語翻訳例文
午後はにわか雨になるでしょう。
오후에는 소나기가 올 것이다. - 韓国語翻訳例文
とてもすっきりした気分になった。
나는 정말 개운한 기분이 되었다. - 韓国語翻訳例文
ぶつからないように運転した。
나는 부딪치지 않도록 운전했다. - 韓国語翻訳例文
もう少し安くなりませんか。
조금 더 싸게는 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文
これはどんな味がしますか。
이것은 어떤 맛이 납니까? - 韓国語翻訳例文
既に予定があるかもしれない。
당신은 이미 예정이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたが旅行を楽しめますように。
당신이 여행을 즐길 수 있도록. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても優しい女性です。
당신은 정말 상냥한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文
とても忙しいので彼に会えない。
나는 너무 바빠서 그를 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それは詳しくは解明されていない。
그것은 자세하게는 해명되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
당신만을 계속 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えて嬉しいです。
다시 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたを訪問したい。
나는 다시 당신을 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ仕事が終わらない。
나는 아직 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなた達の事は決して忘れません。
당신들을 절대 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたに協力します。
항상 당신에게 협력합니다. - 韓国語翻訳例文
いろんな人を楽しませたいです。
여러 사람을 즐겁게 해주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この件に関与したくない。
이 건에 관여하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたの熱意を感じました。
당신의 열의를 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
船の手配はあなたにお願いします。
배의 준비는 당신에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
どこか異常がないか検査します。
어딘가 이상이 없는지 검사합니다. - 韓国語翻訳例文
それはもう既に手遅れかもしれない。
그것은 이미 손대기에 늦었을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口座へ送金されましたか?
당신의 계좌로 송금되었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは何を話しているのですか。
그들은 무엇을 말하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのやり方はだいたい正しいです。
당신의 방법은 거의 정확합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやり方はほぼ正しいです。
당신의 방법은 거의 정확합니다. - 韓国語翻訳例文
そこでサッカーが好きになりました。
그래서 저는 축구를 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は科学者になることです。
제 꿈은 과학자가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
将来医者になりたいです。
저는 장래 의사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そのようになってしまったのだ。
그렇게 되어버린 것이다. - 韓国語翻訳例文
ではなにか楽しいことでもあったの?
그럼 뭔가 즐거운 일이 있었어? - 韓国語翻訳例文
迅速なお返事ありがとうございました。
신속한 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
どうか気を悪くしないでください。
당신은 제발 기분 나쁘게 생각하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
どうか無理をしないで下さい。
당신은 부디 무리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
まだそれをしなくても良い。
당신은 아직 그것을 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
もっとそう思うかもしれない。
당신은 더욱 그렇게 생각할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あの会議の結果はどうなりましたか?
그 회의 결과는 어떻게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
それはあまり甘くなくて美味しいです。
그것은 많이 달지 않고 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて美味しい肉だ!
그것은 정말 맛있는 고기야! - 韓国語翻訳例文
あなたの家や家族は無事でしたか?
당신 집이나 가족은 무사했나요? - 韓国語翻訳例文
それはあなたを不自由にしている。
그것은 당신을 자유롭지 못하게 한다. - 韓国語翻訳例文
それはとても大きな台風でした。
그것은 매우 큰 태풍이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはネットでしか買えない。
그것은 인터넷으로밖에 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それは人として大切なことです。
그것은 사람으로서 소중한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
まもなく私は本社に行ってきます。
곧 나는 본사에 다녀옵니다. - 韓国語翻訳例文
貴女ほど美しい女性はいない。
당신만큼 아름다운 여성은 없다. - 韓国語翻訳例文
貴方は何か欲しい物がありますか。
당신은 무엇인가 갖고 싶은 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |