意味 | 例文 |
「しな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38361件
その腫瘍学者は胃がんになった。
그 종양학자는 위암에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
朝から心地よい気分になりました。
아침부터 즐거운 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
大げさになってしまってすみません。
일이 커져 버려서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
すぐにあなたを抱きしめたい。
나는 바로 당신을 껴안고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今まで大変お世話になりました。
지금까지 대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは自分の携帯電話をなくした。
존은 자신의 휴대전화기를 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
手術は大きな進歩を遂げてきた。
수술은 큰 진보를 이루어왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は呼び鈴を何度も鳴らした。
그는 초인종을 몇 번이나 눌렀다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、まだそれに達していない。
그들은, 아직 그것에 미치지 못한다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しみながらやっています。
저는 그것을 즐기면서 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを今まで経験したことがない。
나는 그것을 지금까지 경험한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
それ以上詳しいことは分からない。
나는 그 이상 자세한 것은 모른다. - 韓国語翻訳例文
ビールを飲みながら映画を楽しんだ。
나는 맥주를 마시면서 영화를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
ますます彼女が好きになりました。
저는 점점 그녀가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
花子と仲良くしてあげてください。
하나코와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
残念ながら負けたけど、銀メダルでした。
아쉽게 졌지만, 은메달이었습니다. - 韓国語翻訳例文
再配向エネルギーを計算しなさい。
재배열 에너지를 계산하시오. - 韓国語翻訳例文
あなたの理解力は素晴らしいです。
당신의 이해력은 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの都合はいかがでしょうか。
당신의 사정은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの生活を楽しんでね。
당신은 당신의 생활을 즐겨. - 韓国語翻訳例文
あなたを世界で一番愛している。
당신을 세상에서 가장 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あまり連絡をしなくてごめんね。
별로 연락을 하지 않아 미안해. - 韓国語翻訳例文
少しあなたの左に寄ってください。
조금 당신의 왼쪽으로 당겨주세요. - 韓国語翻訳例文
それはまだ完結していない。
그것은 아직 완결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに契約書を送ります。
저는 당신에게 계약서를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
バンコクでさまざまな準備をします。
방콕에서 여러 가지 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
このチャンスをお見逃しなく!
이 기회를 못 보고 놓치지 않고! - 韓国語翻訳例文
彼はリスのような目をしている。
그는 다람쥐 같은 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
なにかおもしろいものはありますか。
뭔가 재미있는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは生命の危機に瀕している。
당신은 생명의 위기에 처해있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは既にそれを理解している。
당신은 이미 그것을 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お礼が遅くなり申し訳ありません。
사례가 늦어셔서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
集中的な研修を提供する
집중적인 연수를 제공하다 - 韓国語翻訳例文
あの有名な歌手を知っている。
나는 저 유명한 가수를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることは正しい。
당신이 하는 말은 옳다. - 韓国語翻訳例文
あなたの全てを僕のものにしたい。
당신의 모든 것을 내 것으로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても頼もしいです。
당신은 너무 든든합니다. - 韓国語翻訳例文
これは間違っているかもしれない。
이것은 틀렸을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもワイルドな味がした。
그것은 매우 와일드한 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文
ますます恥ずかしくなって俯いた。
점점 부끄러워져 고개를 숙였다. - 韓国語翻訳例文
みなさまのご応募、お待ちしております。
여러분의 응모, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まぁまぁ、あまり興奮しないで。
워워 너무 흥분하지 마. - 韓国語翻訳例文
わたしはあなたとデートするべきですか?
저는 당신과 데이트해야만 합니까? - 韓国語翻訳例文
君が無事なことを確認したかった。
나는 네가 무사한 것을 확인하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
他にいろいろな所に行きました。
저는 그 외에 다양한 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは「ABC」の著者ですか?
당신은 'ABC'의 저자입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに相談したいことがあります。
당신에게 상담하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの料理はとてもおいしかった。
당신의 요리는 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは組織での仕事にも向いている。
당신은 조직에서의 일에도 제격이다. - 韓国語翻訳例文
あなたが喜んでくれて嬉しい。
나는 당신이 기뻐해 주어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |