「しなくても」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何も心配しなくてよい。

당신은 아무것도 걱정하지 않아도 괜찮다. - 韓国語翻訳例文

申し訳なく思っていますが……

죄송합니다만... - 韓国語翻訳例文

そして誰もいなくなった。

그리고 아무도 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

申し訳なく思っています。

죄송하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは実施してもしなくても良い。

그것은 실시해도 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

それをしてもしなくても構いません。

그것을 해도 하지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

それは知らなくてもいい。

그것은 당신은 몰라도 된다. - 韓国語翻訳例文

まもなく終点です。

곧 종점입니다. - 韓国語翻訳例文

私達は何もしなくてもいい。

우리는 아무것도 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

それに対して何もしなくてよいです。

그것에 대하여 아무것도 하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくてとても寂しいです。

저는, 당신이 없어서 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしても一回踊らなくてはならない。

아무래도 한번 춰야겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくてとても寂しいです。

저는, 당신이 없어져서 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしも自信がなくなってきました。

저도 자신이 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

風も吹いていなくて、静かだった。

바람도 불지 않아서, 조용했다. - 韓国語翻訳例文

私に返信しなくてもいいよ。

너는 나한테 답장 안 해도 돼. - 韓国語翻訳例文

何か大事なものをなくしてしまった。

뭔가 중요한 물건을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれは添削しなくてもよい。

당신은 이것은 첨삭하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

この加工を実施しなくても良い。

당신은 이 가공을 실시하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

私たちはサインをしなくてもよい。

우리는 사인을 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

私も皆に会えなくて淋しいです。

저도 여러분을 만날 수 없어서 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

私を少しも好きにならなくていい。

당신은 나를 조금도 좋아하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

仕事をしなくてもよいです。

당신은 일을 하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会えなくて淋しい。

나도 당신을 못 만나서 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文

何も修正しなくてよいです。

당신은 아무것도 수정하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたがいなくて寂しいです。

저도 당신이 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

これはしなくてもよい仕事です。

이것은 안 해도 괜찮은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼氏がいなくても今が楽しい。

나는 남자친구가 없어도 지금이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

来週は会社に行かなくてもよい。

나는 다음 주는 회사에 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

いつも残業しなくてはいけない。

나는 항상 잔업 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

もっと勉強しなくてはいけない。

나는 더욱 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文

将来私が居なくても平気ですか？

당신은, 나중에 제가 없어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

まだそれをしなくても良い。

당신은 아직 그것을 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

まもなく私は本社に行ってきます。

곧 나는 본사에 다녀옵니다. - 韓国語翻訳例文

それを気にしなくても良いです。

그것을 신경 쓰지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

君だけでなく彼女も市役所に行かなくてはならない。

너뿐만 아니라 그녀도 시청에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

私はもう寝なくてはいけません。

저는 이제 자지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

家の中には誰もいなくて静かです。

집안에는 아무도 없어 조용합니다 - 韓国語翻訳例文

私に合わせなくても大丈夫です。

당신은 제게 맞추지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

それがなくても私達は出来ます。

그것이 없어도 저희는 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が居なくても平気ですか？

당신은, 제가 없어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私はもう寝なくてはいけない。

나는 이제 자지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼に対してとても申し訳なくおもった。

그녀는 그에 대해서 매우 미안하게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

何も買い物しなくても、その中古書店に行くのは楽しい。

아무것도 사지 않아도 그 중고서점에 가는 것은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は私が入学して間もなく亡くなったのです。

하지만 그는 제가 입학하고 얼마 있지 않아 죽었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

もし変更が何もなければ、再送しなくても大丈夫です。

만약 변경이 아무것도 없다면 재전송하지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

間もなく終了する予定です。

곧 종료할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて私もとても寂しいです。

당신과 만나지 못해 저도 매우 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは子供がいなくても、楽しく暮らしています。

우리는 아이가 없어도, 즐겁게 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が動けなくなって間もなく、おじいちゃんの声が聞こえてきました。

제가 움직일 수 없게 되고 곧, 할아버지의 목소리가 들렸습니다. - 韓国語翻訳例文