意味 | 例文 |
「しないと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3840件
あなたがいない時、淋しいと感じる。
나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいない時、淋しいと思う。
나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ウエイトレスとして働きたくない。
웨이트리스로 일하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
ひょっとしたら天才かもしれない。
어쩌면 천재일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
しょうもないことが一番楽しい。
쓸데없는 일이 제일 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
しかし、お腹の贅肉がとれない。
하지만, 배의 살덩어리가 빠지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そうしないと、結露しますよ。
그렇게 하지 않으면, 결로합니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、お腹の贅肉がとれない。
하지만, 배의 군살이 빠지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そうしないと、結露しますよ。
그렇게 하지 않으면, 이슬이 맺혀요. - 韓国語翻訳例文
私は運がいいことしか信じない。
나는 운이 좋다는 것 밖에 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文
こんなに楽しい旅はしたことがない。
이렇게 즐거운 여행은 해본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女と長い間話しをしていない。
그녀와 오랜 시간 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
紛らわしいことはしないでください。
헷갈리기 쉬운 일은 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと決して話したくない。
나는 당신과 결코 이야기하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
しかし彼とはそれ以来会っていない。
하지만 그와는 그 이래 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女がいないと少し寂しい。
나는 그녀가 없으면 조금 외롭다. - 韓国語翻訳例文
二度と遅刻しないようにしなさい。
두번 다시 지각하지 않도록 해라. - 韓国語翻訳例文
忙しいところを申し訳ないです。
당신이 바쁜 와중에 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
やっぱり行かないことにしました。
저는 역시 가지 않기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
なんといっても、目的を持って行動していないと人生楽しくないと思う。
뭐라 해도, 목적을 갖고 행동하지 않으면 인생은 즐겁지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
知らない人の道案内をする
모르는 사람의 길안내를 하다. - 韓国語翻訳例文
しかし、仕事はしなくてはいけない。
하지만, 나는 일은 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
この書類は正しくないと言わざるを得ない。
나는 이 서류는 바르지 않다고 할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
少しは私の考え方をなおさないといけない。
조금은 내 사고 방식을 고쳐야 한다. - 韓国語翻訳例文
今日中にその報告書を作成しないといけない。
당신은 오늘 중으로 그 보고서를 작성해야 한다. - 韓国語翻訳例文
たばこを吸わない人しか雇わない会社もある。
담배를 피우지 않는 사람만 채용하는 회사도 있다. - 韓国語翻訳例文
早く寝ないと明日寝坊するかもしれない。
나는 빨리 자지 않으면 내일 늦잠잘지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
至急手続きをしないと、あなたの来日に間に合わない。
나는 시급히 수속하지 않으면, 당신이 일본에 오는 시간에 맞지 않는다 - 韓国語翻訳例文
英語がほとんど喋れないので申し訳ないです。
저는 영어를 거의 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それは何も食料がないという意味かもしれない。
그것은 아무것도 음식이 없다는 뜻인지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
試験に合格しないと次に進めない。
시험에 합격하지 않으면 다음으로 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼を信じることができないかもしれない。
그를 믿을 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
少しは私の考え方をなおさないといけない。
약간은 내 생각을 고쳐야 한다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたら、余り馴染みのないイベントかもしれない。
어쩌면, 별로 익숙하지 않은 이벤트인지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
明日行かないことに決めました。
내일 가지 않기로 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文
私も選べないなと思いました。
저도 고를 수 없다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はほとんど失敗しない。
그는 대부분 실패하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私達は…と思うかもしれないが
우리들은...라고 생각 할 수 도 있겠지난 - 韓国語翻訳例文
目的がないと外出しません。
저는 목적이 없으면 외출하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれはおかしくない。
나에게 그것은 이상하지 않다. - 韓国語翻訳例文
私を人間として見てない。
당신은 나를 인간으로 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文
締め切りまであと3日しかない。
마감까지 앞으로 3일밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
投資をしている人は少ないです。
투자를 하고 있는 사람은 적습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが…しないことを知っています。
당신이...하지 않는다는 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
必死にゲイではないと否定した。
나는 필사적으로 게이가 아니라고 부정했다. - 韓国語翻訳例文
よく飽きないものだと、関心した。
잘 싫증 나지 않는 것이라고, 관심을 표시했다. - 韓国語翻訳例文
私は万引きをしたことがない。
나는 도둑질을 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
年に1回しか京都に帰らない。
나는 1년에 1번 밖에 교토에 돌아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
こいつは私のことなど気にしない。
이 자식은 내 일 따위 신경쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私のことは気にしないで下さい。
저를 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |