「しないと」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

英語力がないけれど、もっとあなたとお話してみたい。

나는 영어 실력이 없지만, 더 당신과 이야기해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

非礼この上ないことと、謹んでお詫び申し上げます。

무례하기 짝이 없는 것을, 삼가 사과의 말씀 드립니다. - 韓国語翻訳例文

私は妻のことをあれとは呼ばないでしょう。

저는 아내를 저것이라고는 부르지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語についてもっと勉強しないといけません。

저는 영어에 대해 더욱 공부해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

悪いことが起きたのではないかと心配した。

나쁜 일이 일어난 것은 아닌지 걱정했다. - 韓国語翻訳例文

彼は会社では一言だけしか話さないことがある。

그는 회사에서는 한마디밖에 말하지 않을 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにしかできないことがあると私は思います。

당신밖에 할 수 없는 일이 있다고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

就職すると、平日に一緒に出かけることができない。

취직하면, 평일에 함께 외출할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私はそれが起こりえないとは提案したことはなかった。

나는 그것이 일어나지 않을 것이라고는 제안한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちが考えることはここから逃げるかもしれないことだ。

우리가 생각하는 것은 여기서 도망갈지도 모른다는 것이다. - 韓国語翻訳例文

職人らしくないと言われることが多いです。

저는 장인답지 않다고 듣는 경우가 많습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはもっとお互いを理解し合わないといけません。

우리는 더욱 서로를 이해해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

知らないことがたくさんあるのでもっと勉強したいです。

모르는 것이 많이 있어서 더 공부하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、それは私たちにはどうしようもないことです。

아무튼, 그건 저희는 어쩔 수 없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは二人とも私が犯人でないと知っています。

우리는 둘 다 제가 범인이 아니라는 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

僕はもっと練習をしなければいけないと思った。

나는 더 연습을 해야 한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私が一度も考えたり経験したことないこと。

내가 한 번도 생각하거나 경험한 적 없는 것. - 韓国語翻訳例文

もっと感謝しなくてはいけないと思いませんか？

더욱 감사해야만 한다고 생각하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は、そんなことは起こらないだろうと確信している。

그녀는, 그런 일은 일어나지 않을 것이라고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文

1週間でたくさんのことを勉強しないと。

1주일 사이에 많은 것을 공부하지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文

自分の失敗を認めないで、言い訳ばかりするのはみっともない。

자신의 실패를 인정하지 않고, 변명만 하는 것은 보기 흉하다. - 韓国語翻訳例文

やりたい仕事ができないからといって、すぐやめるわけにはいかない。

하고 싶은 일을 할 수 없다 하더라도, 당장 그만둘 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

図書館で本を探さなくてはならない。

도서관에서 책을 찾아야 한다. - 韓国語翻訳例文

ショーは伝統の花火だけではない。

쇼는 전통 불꽃놀이뿐만은 아니야. - 韓国語翻訳例文

あの人は面白くないです。

저 사람은 재미있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は70歳を越えているはずがない。

그는 70세를 넘었을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

ここに自転車を停めないでください。

여기에 자전거를 세우지 마세요. - 韓国語翻訳例文

この物語を知らない人はいません。

이 이야기를 모르는 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に気づかないで通り過ぎた。

그는 나를 알아보지 않고 지나갔다. - 韓国語翻訳例文

彼の仕事は文句のつけようがない。

그의 일은 불평을 달 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

まだ報告書を受け取っていない。

아직 보고서를 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

半年ほど君に会ってない。

반년 정도 너를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あまり長く会社に勤めていない。

그다지 오래 회사에 근무하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを独りにできない。

나는 당신을 혼자 둘 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私に飛びつかないでください。

저에게 달려들지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事の邪魔になりたくない。

나는 당신의 일에 방해되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

半年ほど君に会ってない。

반년 정도 널 만나지 않았어. - 韓国語翻訳例文

そこはあまり人が居ない場所ですか？

그곳은 사람이 별로 살지 않는 곳입니까? - 韓国語翻訳例文

その事はあまりよく知られていない。

그 일은 그다지 알려져있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私の周りに素敵な人がいない。

내 주변에 멋진 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文

まだ仕事を始められていない。

나는 아직 일을 시작하지 않았다.  - 韓国語翻訳例文

俺は男だから仕方ない。

나는 남자라 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちは3年間会う事が出来ない。

우리는 3년 동안 만나지 못한다. - 韓国語翻訳例文

仕事が上手くいっていない。

나는 일을 잘하지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰も私達を止められない。

누구도 우리를 멈출 수 없다. - 韓国語翻訳例文

そんな事、私なら言えない。

그런 거, 나라면 말 못해. - 韓国語翻訳例文

それは私にはもったいない言葉です。

그것은 저에게는 과분한 말씀입니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事には終わりはない。

그 일에는 끝이 없다. - 韓国語翻訳例文

君の事が気になって仕方がない。

당신이 마음에 들어 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に会った事がない。

나는 그를 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文