「しないために」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > しないためにの意味・解説 > しないためにに関連した韓国語例文


「しないために」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 165



1 2 3 4 次へ>

後悔しないために

후회하지 않기 위해 - 韓国語翻訳例文

パリに行くために節約しないと!

파리에 가기 위해서 절약하지 않으면 안 되! - 韓国語翻訳例文

私のために頑張らなければいけない

당신은 나를 위해서 노력해야 한다. - 韓国語翻訳例文

湯船に入れないため、シャワーを浴びる。

온천에 들어갈 수 없어서, 샤워한다. - 韓国語翻訳例文

健康が優れないためにそれに出席することができない

나는 건강이 좋지 않기 때문에 그것에 출석할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

我々が見るためには君もログアウトしないといけないんだ!

우리가 보기 위해서는 너도 로그아웃 하지 않으면 안돼! - 韓国語翻訳例文

私が幸せになるために、彼らを不幸にできない

나는 내가 행복해지기 위해, 그들을 불행하게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

受験に受かるためにはもっと勉強しないといけません。

수험에 합격하기 위해서는 더 공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

このため、それについて早急に検討しなければならない

나는 이것을 위해, 그것에 대해서 신속히 검토해야 한다. - 韓国語翻訳例文

仕事のためにそのイベントに出席できない

나는 일 때문에 그 이벤트에 출석할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

受験に受かるためにはもっと勉強しないといけません。

시험에 붙기 위해서는 더 공부해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

情報をもらうためには、書類を提出しなければならない

정보를 받기 위해서는, 서류를 제출해야 한다. - 韓国語翻訳例文

そのためには努力を惜しまないでしょう。

저는 그러기 위해서는 노력을 아끼지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

明日の試験のために勉強しなければならない

내일 시험을 위해 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文

まさかスペインに行くために仕事は休まないだろう。

설마 스페인에 가기 위해서 일을 쉬지는 않겠지. - 韓国語翻訳例文

まだ社会人になったことのない人のため

아직 사회인이 된 적 없는 사람을 위해 - 韓国語翻訳例文

私の父は東京に行ったため、ここにはいない

우리 아버지는 도쿄에 갔기 때문에, 여기에는 없다. - 韓国語翻訳例文

仕事のためにそのイベントに参加できない

나는 일 때문에 그 이벤트에 참가할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

まさかスペインに行くために仕事は休まないだろう。

설마 스페인에 가기 위해서 일은 쉬지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたが怪我をしないために、何をすべきか。

당신이 다치지 않기 위해서, 당신은 무엇을 해야 하는가. - 韓国語翻訳例文

あなたが怪我をしないために、何をすべきか。

당신이 다치지 않기 위해서, 무엇을 해야 하는가. - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しいため、家にいないことが多い。

일이 바빠서, 집에 없는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文

仕事のためにその授業を欠席しなければならない

일 때문에 그 수업을 결석해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私を励ますかもしれないために、ジェーンは今晩来た。

나를 위로할지도 모르기 때문에, 제인은 오늘 밤 왔다. - 韓国語翻訳例文

その会社は少ない受注のために倒産した。

그 회사는 적은 주문으로 인해 파산했다. - 韓国語翻訳例文

ない害で岸辺を守るために捨て石が置かれた。

적은 피해로 물가를 지키기 위한 디딤돌이 놓였다. - 韓国語翻訳例文

税関は検査のためにそれを保持しなくてはならない

세관은 검사를 위해 그것을 보유하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

痛風により歩けないため欠席します。

저는 통풍으로 걸을 수 없어서 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのためにはもっと勉強しなければならない

그것을 위해서는 나는 더 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文

人は暮らしていくために働かなければならない

사람들은 살아가기 위해서 일을 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

節約のためエアコンを使わないことにしている。

나는 절약을 위해 에어컨을 사용하지 않기로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

風邪をひかないためにしていることはありますか?

감기 걸리지 않기 위해서 하는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

痛風により歩けないため欠席します。

저는 통풍 때문에 걷지 못하므로 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

健康が優れないためにその会議に出席することができない

나는 건강이 좋지 않아서 그 회의에 참석할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はお金のために働いていることを知られたくない

그녀는 돈을 위해 일하고 있다는 것이 알려지지 않길 바란다. - 韓国語翻訳例文

私は自己満足のために行動することができない

나는 자기 만족을 위해 행동할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

明日、母を手伝うために早く起きなければならない

나는 내일, 어머니를 돕기 위해 아침 일찍 일어나야 한다. - 韓国語翻訳例文

この内容にアクセスするためにはABCに登録しなければならない

이 내용에 접근하기 위해서는 ABC에 등록해야 한다. - 韓国語翻訳例文

日本へ帰るための準備をしなければならない

나는 일본에 돌아가기 위한 준비를 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

最近とても暑い。そのため私はよく眠れない上に食欲もない

최근에 매우 덥다. 그래서 나는 잘 수도 없는 것에 더하여 식욕도 없다. - 韓国語翻訳例文

しかし教師になるためには勉強しなくてはならないと思う。

하지만 교사가 되기 위해서는 나는 공부해야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

反論のための何らの主張もされていないと述べているわけではない

반론을 위한 어떠한 주장도 하지 않았다고 하는 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは秋祭りのために踊りの練習を行いました。

그들을 가을 제사를 위해 춤 연습을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

これは、部屋に破損した所が無いか調べるための検査です。

이것은, 방에 파손된 곳이 없는지 알아보기 위한 검사입니다. - 韓国語翻訳例文

外板は特殊なアルミ製であるため、日本国内では入手できない

외판은 특수 알루미늄제이기 때문에, 일본 국내에서는 입수할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

外板は特殊なアルミ製であるため、日本国内では入手できない

외판은 특수한 알루미늄제이므로, 일본 국내에서는 입수할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

製品へのダメージを避けるために、それに負荷をかけないようにしなさい。

제품으로의 손해를 피하기 위해서, 그것에 부하를 들이지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

降雨のため、屋内での開催に変更となりました。

비 때문에, 실내 개최로 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

外国貨物を輸入するためには輸入許可を取得しなければならない

외국 화물을 수입하기 위해서는 수입 허가를 취득해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えないために、私がどれほど寂しいか分かって下さい。

당신을 만나지 못해서, 제가 얼마나 외로운지 알아주세요. - 韓国語翻訳例文

1 2 3 4 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2022 GRAS Group, Inc.RSS