意味 | 例文 |
「して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45751件
私と踊っていただけませんか?
저와 춤춰주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私にとって大きな存在です。
저에게 당신은 큰 존재입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は賢い人だと言われています。
그는 현명한 사람이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女を食事に誘っている。
그는 그녀를 식사에 초대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは同じりんごを見ています。
우리는 같은 사과를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の荷物が届いていない。
나의 짐이 도착해있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私の街はとても便利な街です。
저희 마을은 매우 편리한 마을입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと話ができて良かった。
존과 이야기를 할 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
強い関心を抱いている。
강한 관심을 마음에 품고 있다. - 韓国語翻訳例文
今年も暑い季節がやってきた。
올해도 더운 계절이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文
この製品はタンパク質でできている。
이 제품은 단백질로 돼 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は優秀な刑事を演じています。
그는 우수한 형사를 연기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はいつも歩数計を身につけている。
나는 항상 만보계를 차고있다. - 韓国語翻訳例文
半年間も歯医者へ通っています。
저는 반년 동안이나 치과 진료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一生に一度はぜひいってみたい。
평생에 한 번은 꼭 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国について知りたいです。
저는 당신의 나라에 대해서 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを以前から知っています。
저는 당신을 예전부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
車を持つことが推奨されている。
차를 가지는 것이 권장되고 있다 - 韓国語翻訳例文
あなたのことがとても心配だった。
당신이 매우 걱정이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せをいつも願っています。
당신의 행복을 언제나 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にはとても高い。
그것은 나에게는 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼と一緒に寝ています。
항상 그와 함께 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって大切な人です。
나에게 있어서 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私の言うことを聞いてくれますか?
내가 말하는 것을 들어줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
私の言う事を聞いてください。
내가 말하는 것을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
私をからかっているのですか。
나를 놀리고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはよく食堂を使っていますか。
당신은 자주 식당을 이용합니까? - 韓国語翻訳例文
ごめん、私ちょっと酔っ払っています。
미안, 저 조금 취해있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまだ戦っている。
우리는 아직 싸우고 있다. - 韓国語翻訳例文
インスピレーションを掻き立てられる。
영감을 주다. - 韓国語翻訳例文
私の指輪をはめてくれませんか?
내 반지를 끼워 주시지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えて、ほんとうに幸せです。
당신을 만나서, 정말 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
とても良い野球選手です。
당신은 아주 좋은 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文
1週間前から風邪をひいています。
1주일 전부터 감기에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私のことを覚えていますか?
당신은 저를 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の過去を受け入れてくれた。
당신은 내 과거를 받아줬다. - 韓国語翻訳例文
彼の話を聞いていただけです。
당신은 그의 이야기를 듣고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
この事はよく知られている。
이 일은 잘 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文
有効な許可書を送って下さい。
유효한 허가서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
すべての商品は税抜き価格です。
모든 상품은 세금 별도 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
日本は巨額のお金を支払ってきた。
일본은 거액의 돈을 지불해왔다. - 韓国語翻訳例文
以前からこの会社に憧れていた。
나는 예전부터 이 회사를 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は彼から車を借りています。
저는 당신으로부터 차를 빌리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
支払いは行われているべきだ。
지출은 되어야만 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちの成功のためにやってみる。
우리들의 성공을 위해서 해보다. - 韓国語翻訳例文
私の赤ちゃんがぐずっているとき
우리 아기가 징징대고 있을 때 - 韓国語翻訳例文
今年の6月からジムに通っている。
나는 올해 6월부터 헬스장에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
宿題を夜中までやっていた。
나는 숙제를 밤늦게까지 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
出発する準備が出来ています。
저는 출발할 준비가 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症には気をつけてください。
열사병에는 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |