意味 | 例文 |
「して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45751件
俺の質問分かってるのか?
내 질문을 이해하고 있나? - 韓国語翻訳例文
実際にその統計を確かめてみた。
실제로 그 통계를 확인해보았다. - 韓国語翻訳例文
宿題がたくさんあって大変です。
숙제가 많이 있어서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
彼から仕事の依頼を受けていません。
그에게 일의 의회를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼から仕事を受けていません。
그에게 일을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその点を指摘された。
그에게 그 점을 지적받았다. - 韓国語翻訳例文
彼にどこに住むべきか、教えてもらう。
그에게 어디에 살아야 하는지, 배었다. - 韓国語翻訳例文
彼のことがとても心配です。
그가 너무 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と20年会っていません。
그녀와 20년 만나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
靴は控室においてもかまいません。
신발은 대기실에 두셔도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자 이곳에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
貴女は私たちの為に働いてくれた。
그녀는 우리를 위해 일해주었다. - 韓国語翻訳例文
上層では樫類が主になっている。
상층에서는 떡갈나무류가 주를 이루고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても親切で頭がよい。
당신은 매우 친절하고 머리가 좋다. - 韓国語翻訳例文
米は、日本の食文化を支えている。
미국은, 일본의 식문화를 지탱하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どんな時も笑って幸せでいたい。
어떤 때라도 웃으며 행복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もう一度調べてください。
다시 한 번 알아봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の歯並びはとても綺麗です。
제 치열은 굉장히 고릅니다. - 韓国語翻訳例文
私の洋服は所々が破けている。
내 양복은 군데군데가 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文
十分予習ができていない。
나는 충분히 학습되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
また中国語を教えてください。
또 중국어를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
もう、あなたなんて知らない。
아, 너 같은 애 몰라. - 韓国語翻訳例文
何回も歯医者に行っていますか?
몇 번이나 치과에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お客様のご質問について
고객님의 질문에 대해서 - 韓国語翻訳例文
貴社に関する情報について
귀사에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文
私の荷物が見つかっていません。
내 짐이 발견되고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その噂を信じているのですか。
당신은 그 소문을 믿고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それが必要かどうか教えてください。
당신은 그것이 필요한지 아닌지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それでも私を受け入れてくれますか?
당신은 그래도 저를 받아주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつも私を救ってくれます。
언제나 저를 구해줍니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは走ってはいけません。
여기에서는 달리면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
これはとても儲かる仕事だ。
이것은 매우 돈이 되는 일이다. - 韓国語翻訳例文
その先生の授業がとても面白い。
그 선생님의 수업이 매우 재미있다. - 韓国語翻訳例文
ピットブルの最新の曲って何?
핏불의 최신 곡은 뭐죠? - 韓国語翻訳例文
彼女はシークインドレスを着ていた。
그녀는 시크 드레스를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその件について話す。
우리는 그 건에 대해서 이야기 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても仲が良い。
우리는 매우 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
私たちは初めて2人で会った。
우리는 처음으로 둘이서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
それは仕方がないと分かっていた。
나는 그것은 어쩔 수 없다고 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
なぜ私のことを引っ張って行ったの?
왜 나를 끌고 간거야? - 韓国語翻訳例文
これについてのどんな更新も
이것에 대한 어떠한 경신도 - 韓国語翻訳例文
あなたの口座番号を教えてください。
당신의 계좌번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
昔なじみってのは良いもんだな。
옛 친구라는 건 좋은 거네. - 韓国語翻訳例文
仕事で彼の世話になっている。
일로 그에게 신세를 지고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの本名を教えて下さい。
당신의 본명을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちの命は彼にかかっている。
우리의 목숨은 그에게 달려있다. - 韓国語翻訳例文
その店についての取材を受けた。
그 가게에 대해서 취재를 받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は上手くいっていますか。
당신의 일은 잘되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
株価の上げ足は極めて速かった。
주가의 오름세는 매우 빨랐다. - 韓国語翻訳例文
その曲の歌詞がとても好き。
그 곡의 가사가 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |