「してはどうか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

天候はどうでしたか？

날씨는 어땠어요? - 韓国語翻訳例文

明日の天気はどうですか？

내일 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

どうしてお前はわかってくれないんだ？

어째서 너는 몰라주는거야? - 韓国語翻訳例文

彼女はどうしてもそれがほしかった。

그녀는 어떻게 해서든 그것을 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

資材の手配はどうなっていますか？

자재 준비는 어떻게 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どうして君は今日遅れましたか？

어째서 당신은 오늘 늦었습니까? - 韓国語翻訳例文

どうしても一回踊らなくてはならない。

아무래도 한번 춰야겠다. - 韓国語翻訳例文

どうして彼女は機嫌が悪いのか。

왜 그녀는 기분이 나쁜 것인가. - 韓国語翻訳例文

それはどう考えてもおかしい。

그것은 어떻게 생각해도 이상하다. - 韓国語翻訳例文

僕はどうしたら太郎に勝てますか？

저는 어떻게 하면 타로를 이길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はいつもどう過ごしていますか。

그는 항상 어떻게 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの両親はどうしていますか?

당신의 부모님은 왜 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どうして世界は美しいのだろう。

왜 세상은 아름다운 것일까? - 韓国語翻訳例文

どうしてあなたはそう言うのですか。

왜 당신은 그렇게 말하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

どうやって象は逃げ出したのだろうか？

어떻게 코끼리는 도망쳤을까? - 韓国語翻訳例文

どうか安全には注意してください。

부디 안전에는 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

この料理はどうやって作りましたか。

이 요리는 어떻게 만들었나요? - 韓国語翻訳例文

あなたの国ではどうしていますか？

당신 나라에서는 어떻게 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

最近はどうしていますか？

당신은 최근은 어떻게 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこにはどうやって行きましたか?

당신은 거기에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

どうして今日は遅いのですか？

왜 오늘은 늦습니까? - 韓国語翻訳例文

明日の大阪の天気はどうでしょうか。

내일 오사카 날씨는 어떨까요? - 韓国語翻訳例文

昨日のテスト結果はどうでしたか。

어제의 시험결과는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

新宿駅にはどうやって行きますか？

신주쿠 역에는 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文

彼は昔ほどうまくいっていない。

그는 옛날만큼 잘 안 되고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれがうまく作動しないかどうか心配している。

우리는 그것이 잘 작동하지 않을까 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

現在私たちは”so what（だからどうした）？”よりも”what（どうした）”について話しています。

현재 우리들은 'so what(그래서 뭐)?' 보다 'what(왜)' 에 대해 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして野球を始めたのですか？

당신은 어째서 야구를 시작한 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの予定はどうでしょうか。

당신의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

改修はどうなっているんだい？

수리는 어떻게 되는 거야? - 韓国語翻訳例文

私はそれがどうなっても構いません。

나는 그것이 어떻게 되든 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどうやって時間をつぶすの？

우리는 어떻게 시간을 때우지? - 韓国語翻訳例文

どうやって家賃を支払いますか？

어떻게 집세를 지불합니까? - 韓国語翻訳例文

私は感動しています。

나는 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は感動しています。

저는 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は道路で寝てしまう。

그는 도로에서 자 버린다. - 韓国語翻訳例文

それは感動的でしょう。

그것은 감동적일 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは感動的でした。

그것은 감동적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは感動的でした。

그것을 감동적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてあなたは私に対して皮肉な発言をしたのですか？

왜 당신은 저에 대해 비꼬는 발언을 한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼は分離派として活動していた。

그는 분리파로 활동하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それについて彼と話してみてはどうですか？

그것에 대해서 그와 이야기해보는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

それについて彼と話してみてはどうですか？

당신은 그것에 대해서 그와 이야기해 보면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

じゃあ曲の雰囲気がどうだったかをどうやってあなたは知ったの？

그럼 곡의 분위기가 어땠는지 어떻게 너는 안 거야? - 韓国語翻訳例文

彼は今頃どうしているかなと考えてしまう。

나는 그는 지금쯤 어떻게 하고 있을지 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

彼が買って来て葡萄は美味しかった。

그가 사 온 포도는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

だから、みなさんも自分だけでなく人のために行動してみてはどうでしょうか。

그러니까, 여러분도 자신뿐만이 아니라 다른 사람을 위해서 행동해보는 것은 어떨까요? - 韓国語翻訳例文

ねえ、どうして君はそんな悲しい顔をしているの？

있잖아, 왜 너는 그런 슬픈 얼굴을 하고 있어? - 韓国語翻訳例文

それでも私たちはどうにかして生きていかなければなりません。

그래도 우리는 어떻게든 살아가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の両親はそれについてどう理解してますか？

그의 부모는 그것에 대해서 어떻게 이해하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文