「してい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの幸せを願っています。

당신의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母は炉辺に座っている。

나의 할머니는 화롯가에 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はよく夕食に招いてくれる。

그는 자주 저녁 식사에 초대해 준다. - 韓国語翻訳例文

銀行口座番号を教えて下さい。

은행 계좌 번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

またゆっくりお話聞かせて下さい。

나중에 또 이야기를 천천히 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

全商品内税となっております。

모든 상품에 소비세가 포함되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はAAAを用いてBBBを行った。

나는 AAA를 사용해서 BBB를 행하였다. - 韓国語翻訳例文

私は仲間外れにされている。

나는 따돌림을 당하고 있다. - 韓国語翻訳例文

会社にお弁当を持って行く。

회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文

君の事が気になって仕方がない。

당신이 마음에 들어 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中で走ってはいけません。

방 안에서 뛰어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

とてもおなかの調子が悪いです。

매우 배의 상태가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この店は先月から閉まっている。

이 가게는 지난달부터 닫혀있다. - 韓国語翻訳例文

この絵はみんなに知られています。

이 그림은 모두에게 알려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

シャトルバスに乗ってください。

셔틀버스를 타주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は死を身近に感じていた。

그는 죽음을 가까이 느끼고 있었다. - 韓国語翻訳例文

一緒にそこまで行ってみようよ。

함께 거기까지 가보자. - 韓国語翻訳例文

今度中国語を教えて下さい。

이다음에 중국어를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

そこは自然にあふれている。

그곳은 자연으로 가득 차 있다. - 韓国語翻訳例文

空き部屋があるか教えて下さい。

빈방이 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

午後まで返信を待ってください。

오후까지 답변을 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

含有の有無を調べてください。

함유 여부를 알아봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は食糧を蓄えている。

그는 식량을 모아두고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの仕事に携わっている。

그는 이 일을 다루고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても速い走者です。

그는 매우 빠른 주자입니다. - 韓国語翻訳例文

それは自分の目で確かめてください。

그것은 자기 눈으로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の家に寄って行きませんか？

저희 집에 들렀다 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私を助けていただけますか？

저를 도와주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

自分に自信を持っているのですね。

스스로 자신이 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文

商品の送付先を間違えています。

상품의 송부처를 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

靴下を足袋に履き替えて下さい。

양말을 버선으로 갈아신어 주세요 - 韓国語翻訳例文

今の仕事を気に入ってますか？

당신은 현재 일이 마음에 듭니까? - 韓国語翻訳例文

初めて卒業式で泣いた。

나는 처음으로 졸업식에서 울었다. - 韓国語翻訳例文

今日が何の日か知っていますか？

오늘이 무슨 날인지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

住所を変えていませんか。

당신은 주소를 바꾸지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

本を読む事はとても面白い。

책을 읽는 것은 정말 재미있다. - 韓国語翻訳例文

使用方法についての記述

사용 방법에 관한 기술 - 韓国語翻訳例文

この文について質問があります。

저는 이 문장에 대해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎が私をからかっています。

타로가 저를 놀리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私によく似合っている。

그것은 나와 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文

この図面は仕様が変更されている。

이 도면은 사양이 변경되어있다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を裏切っているようだ。

그는 나를 배신하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

明日は時間が空いてますか？

당신은 내일은 시간이 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その木は昔から生えていた。

그 나무는 옛날부터 나 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは私には早すぎて分からない。

그것은 나는 너무 일러서 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

彼を子供の頃から知っています。

저는 그를 아이였을 때부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の事柄を調べて頂けませんか？

아래의 사항을 조사해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

私の家族がお世話になっています。

저희 가족이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その知らせを聞いて残念です。

저는 그 소식을 들어 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

私はちょっと酔っ払っていた。

나는 조금 취해 있었다. - 韓国語翻訳例文