「してい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

1月中に返却してください。

1월 중으로 반품해주세요. - 韓国語翻訳例文

またの連絡をお待ちしています。

다음의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて楽しかったです。

당신을 만날 수 있어서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお目にかかれて嬉しいです。

당신을 뵐 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えて嬉しいです。

당신을 또 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて嬉しいです。

당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会ってキスをしたいです。

당신을 만나서 키스하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、音楽会に行って来ました。

어제, 저는 음악회에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、彼女は深い眠りにつく。

그리고 그녀는 깊이 잠이 든다. - 韓国語翻訳例文

そこで初めて彼らは出会いました。

그곳에서 처음 그들은 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

この部分を取り外してください。

당신은 이 부분을 떼주세요. - 韓国語翻訳例文

その机を作っていましたか？

당신은 그 책상을 만들고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

それを確実に実行してください。

당신은 그것을 확실히 실행해주세요. - 韓国語翻訳例文

よく男の子に間違われていました。

저는 자주 남자로 착각 받습니다. - 韓国語翻訳例文

去年からその実験をしています。

저는 작년부터 그 실험을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

およそ６０００人が暮らしている。

약 6000명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

到着する前に確認してください。

도착하기 전에 확인하세요. - 韓国語翻訳例文

気をつけてね。楽しんでください！

조심해. 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまい、すみません。

당신을 혼란시켜서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あれの見直しが必要と考えている。

그것의 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この件をずっと覚えているでしょう。

이 일을 계속 기억하고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これからもあなたを応援していきます。

앞으로도 당신을 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと連絡が取れて嬉しいです。

저는 당신과 연락이 돼서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

新幹線の時間を教えてください。

신칸센의 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

商品の入荷時期を教えてください。

상품의 입하 시기를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は笑いながら許してくれた。

그녀는 웃으면서 용서해줬다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそのペンを探しています。

그녀는 그 펜을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近、生意気になってきました。

그녀는 최근에, 건방져졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はさらに訓練を必要としている。

그는 더욱 훈련을 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが却下してください。

그것은 당신이 기각해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはとても厳しい状況です。

그것은 매우 어려운 상황입니다. - 韓国語翻訳例文

それはなんて素晴らしい絵なんだろう。

그것은 어쩜 그렇게 굉장한 그림일까? - 韓国語翻訳例文

何を話してくれたか、もう記憶にない。

무엇을 말해주었는지, 이미 기억에 없다. - 韓国語翻訳例文

泣いたり笑ったりしております。

울거나 웃고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

少し困っている表情であった。

좀 곤란한 표정이었다. - 韓国語翻訳例文

工程管理のまずさが露呈した。

공정 관리의 어려움이 드러났다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはとても優しい。

당신의 어머니는 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

家族情報を入力してください。

가정정보를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

早くあなたと会ってデートがしたい。

빨리 당신과 만나서 데이트하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しいだろう。

그것은 매우 즐거울 것이다. - 韓国語翻訳例文

それについては後で詳しく読みます。

그것에 관해서는 나중에 자세히 읽겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅だった。

그것은 매우 즐거운 여행이었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしい教訓です。

그것은 매우 훌륭한 교훈입니다. - 韓国語翻訳例文

ずっとここであなたを待っていました。

저는 계속 그곳에서 당신을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ドアを壊れたままにしていた。

나는 문을 부서진 채로 놔뒀다. - 韓国語翻訳例文

センサーを調節して下さい。

센서를 조절하세요. - 韓国語翻訳例文

彼らはメーカーに注文している。

그들은 제조 회사에 주문하고 있다. - 韓国語翻訳例文

だれが電話をしているのですか？

누가 전화를 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと話していると勉強になる。

당신과 얘기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたはとても優しい。

정말 당신은 매우 친절하다. - 韓国語翻訳例文