意味 | 例文 |
「してい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39256件
短くて硬いあごひげを生やした男
짧고 딱딱한 턱수염을 기른 남자 - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて嬉しいです。
저는 당신을 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた会えて嬉しい。
나는 당신을 다시 만나 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたをこれからも応援しています。
저는 당신을 앞으로도 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞお気軽に試着してください。
부담 없이 입어 보세요. - 韓国語翻訳例文
当時の女にうつつを抜かしていた。
당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
後悔してばかりは嫌です。
저는 후회만 하는 것은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
為替相場が変動している。
환율 시세가 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文
領収書を送っていただけますか?
영수증을 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は今席を外している。
그는 지금 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は接客中で席を外している。
그는 접객 중이라 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその案件を検討している。
그는 그 안건을 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文
日記をつけることにしています。
저는 일기를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
日本舞踊を習っていました。
저는 일본 무용을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
何が起ころうとしているの?
뭐가 일어나려고 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
これは何を指していますか。
이것은 무엇을 가리키고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが写っている写真を見つけた。
당신이 찍힌 사진을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
あなたと議論ができて嬉しい。
당신과 논의할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたと協力できて嬉しいです。
당신과 협력할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話せて嬉しいです。
당신과 이야기할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
これらを温めて欲しいですか。
당신은 이것들을 따뜻하게 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
これを彼に渡して下さい。
당신은 이것을 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
そこにどんな写真を載せていますか?
당신은 그곳에 어떤 사진을 올리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてそんな嘘を付いたのですか。
당신은 어째서 그런 거짓말은 한 건가요? - 韓国語翻訳例文
休みの日は何をしているのですか。
당신은 휴일에는 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
歌を歌うことはとても楽しい。
노래를 부르는 것은 아주 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
改めて、あなたにお願いします。
다시금, 저는 당신에게 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお花見をしています。
그들은 꽃놀이를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその砂場を利用している。
그는 그 모래밭을 이용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそわそわしているように見える。
그는 초조해하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
何か着るものを探しています。
저는 뭔가 입을 것을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて悲しいことだろう。
그것은 대단히 슬픈 일이다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて美しいのだろう。
그것은 대단히 아름다운 것이다. - 韓国語翻訳例文
見て見ぬふりをしたくない。
보고도 못 본 척하고 싶지 않다 - 韓国語翻訳例文
もう少しそれを待ってください。
당신은 조금만 더 그것을 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少し先で車を止めてください。
조금 더 앞에 차를 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
日本語で話すことを許してください。
일본어로 이야기하는 것을 허락해주세요. - 韓国語翻訳例文
そのことを懸念しています。
저는 그것을 우려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その言葉だけでとても嬉しい。
나는 그 말만으로도 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
家に帰ってスイカを食べました。
저는 집에 돌아가서 수박을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
今後は彼に相談してください。
향후는 그에게 상담해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それは初めての海外旅行でした。
그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の指示に従って下さい。
당신은 그의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は真実を知っていたようだ。
그는 진실을 알고 있었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
気道がしっかりと確保されている。
기도가 제대로 확보되어 있다. - 韓国語翻訳例文
しょっちゅう猫にひっかかれています。
저는 자주 고양이에게 긁힙니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国ではどうしていますか?
당신 나라에서는 어떻게 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の写真を持っていません。
그녀는 사진을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
4月にお送りした不良品について
4월에 보낸 불량품에 대해서 - 韓国語翻訳例文
あなたにその約束を守って欲しい。
나는 당신이 그 약속을 지켜 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |