例文 |
「しています」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9452件
すぐ人を疑ってしまいます。
저는 금방 사람을 의심해버립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は選挙に立候補しています。
그는 선거에 입후보하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを試そうとしています。
저는 그것을 시험해보려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このピアスは少し変わっています。
이 귀걸이는 약간 변했습니다. - 韓国語翻訳例文
ソフトボール部に入部しています。
저는 소프트볼부에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
うちの息子は今野球をしています。
우리 아들은 지금 야구를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分のノートを探しています。
그는 그의 노트를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事が溜まっています。
제 일이 쌓여있습니다. - 韓国語翻訳例文
10年前からスノーボードをしています。
10년 전부터 스노보드를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これからだんだん涼しくなっていきます。
앞으로 점점 시원해집니다. - 韓国語翻訳例文
ものすごく感動しています。
저는 매우 많이 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の思考力は落ちています。
제 사고력은 떨어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お絵描きに没頭しています。
그림에 몰두하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の伯母は書道をやっています。
제 고모는 서예를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語を勉強しています。
중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は自分の夢について話します。
저는 오늘은 제 꿈에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを待たせてしまいます。
저는 당신을 기다리게 해버립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやさしさを感じています。
당신의 상냥함을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさを感じています。
당신의 상냥함을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のやり方に賛同しています。
저는 그의 방식에 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文
自分は緊張してると思います。
저는 저 자신이 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
国語の授業を担当しています。
저는 국어 수업을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達とゲームしています。
저는 오늘은 친구와 게임을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをこれからも応援しています。
저는 당신을 앞으로도 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
領収書を送っていただけますか?
영수증을 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
日記をつけることにしています。
저는 일기를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
これは何を指していますか。
이것은 무엇을 가리키고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこにどんな写真を載せていますか?
당신은 그곳에 어떤 사진을 올리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
改めて、あなたにお願いします。
다시금, 저는 당신에게 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお花見をしています。
그들은 꽃놀이를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何か着るものを探しています。
저는 뭔가 입을 것을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを懸念しています。
저는 그것을 우려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
しょっちゅう猫にひっかかれています。
저는 자주 고양이에게 긁힙니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国ではどうしていますか?
당신 나라에서는 어떻게 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はここに留学しています。
그는 이곳에 유학하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
かかしはわらでできています。
허수아비는 짚으로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
君を市の図書館につれていきます。
당신을 시 도서관에 데리고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の両親は毎回助けてくれます。
저의 부모님은 매일 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文
この連休をどう過ごしていますか?
당신은 이번 연휴를 어떻게 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
猫の写真を撮っています。
고양이의 사진을 찍고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲むとすぐに寝てしまいます。
술을 마시면 바로 잠들어 버립니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲むとすぐ寝てしまいます。
술을 마시면 바로 잠들어 버립니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても切ない感じがします。
그것은 정말 안타까운 마음이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
それは法律に反しています。
그것은 법률에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文
多くの件をお断りしています。
많은 건을 거절하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語を勉強しています。
일본어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この記録で満足しています。
저는 이 기록으로 만족합니다. - 韓国語翻訳例文
それについては、後ほど送付します。
그것에 대해서는, 저는 나중에 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告をお待ちしています。
당신의 보고를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
良い返事をお待ちしております
좋은 답장을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |