例文 |
「しています」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9452件
他にも探している機材があります。
저는 이 외에도 찾고 있는 기재가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその原因を調べています。
우리는 그 원인을 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍に期待しています。
당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入る準備をしています。
저는 목욕 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今かれは離席しています。
지금 그는 자리를 떴습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日運動していますか。
당신은 매일 운동을 하고 있습니까. - 韓国語翻訳例文
オープン価格にて販売いたします。
오픈 가격으로 판매합니다. - 韓国語翻訳例文
それが役立つことを期待しています。
저는 그것이 도움이 되기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は只今席を外しています。
그는 마침 지금 자리에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご来場をお待ちしています。
당신이 회장에 오시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
企画について簡単にご説明します。
기획에 관해서 간단하게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
英語の授業を心待ちにしています。
영어수업을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
心の底からあなたを愛しています。
진심으로 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
長野へ移動していただけますか。
나가노로 이동해 주시겠습니까. - 韓国語翻訳例文
もう一度おっしゃっていただけますか。
한 번 더 말씀해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それについてもう一度話します。
그것에 대해 다시 한 번 말합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを心から愛しています。
저는 당신을 진심으로 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
今から家族のことについて話します。
저는 지금부터 가족에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
まだあなたを愛しています。
아직 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みで大阪に帰省しています。
저는 여름 방학에 오사카에 돌아가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一度離婚しています。
그녀는 한번 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女もバレエを愛しています。
그녀도 발레를 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
今あなたを泣かせようとしています。
지금 당신을 울리려 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今その準備をしています。
지금 그 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その在庫が不足しています。
그 재고가 부족합니다. - 韓国語翻訳例文
真面目な男性を探しています。
저는, 성실한 남자를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを心から愛しています。
저는 당신을 진심으로 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度おっしゃってくださいますか?
다시 한 번 말씀해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍を期待しています。
저는 당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
紅茶をこよなく愛しています。
저는 홍차를 특히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、あなたの写真を見ています。
매일, 당신의 사진을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日変わりなく暮らしています。
저는 매일 변함없이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
製造部を担当しています。
저는 제조부를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語の授業を受講しています。
저는 영어 수업을 수강하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それに早く対応していただけますか。
당신은 그것에 빠르게 대응해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
敬称は省略させていただきます。
경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
荷物の荷崩れが発生しています。
화물이 허물어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は学校生活に満足しています。
그는 학교생활에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
viewはseeの類似語として用いられます。
view는 see의 유사어로 사용됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話していると癒されます。
저는 당신과 이야기하면 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文
今年のお正月は家で寝ています。
올해의 설날에는 집에서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
画像を再送付していただけますか。
사진을 다시 보내주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
僕は眼科医を目指しています。
저는 안과 의사를 목표로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は一人だけ爆睡しています。
그는 혼자만 푹자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで事務員をしています。
저는 그곳에서 사무원을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは比例定数を設定します。
이것은 비례정수를 설정합니다. - 韓国語翻訳例文
そのために、毎日努力していきます。
그렇기 때문에, 저는 매일 노력해나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
グアム旅行を計画しています。
괌 여행을 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはどこの国が生産していますか?
그것은 어느 나라가 생산하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ少し痛みを持っています。
저는 아직 약간의 통증을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |