「していた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の指導を受けていました。

그의 지도를 받고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返信が早くて嬉しいです。

저는 당신의 답장이 빨라서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せであり続けて欲しい。

나는 당신이 계속 행복했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

その場所はとても混んでいました。

그곳은 매우 붐비고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

全身全霊であなたを愛してます。

저는 온몸과 마음으로 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

どうしても決勝戦で勝ちたい。

어떻게 해서든 결승전에서 이기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その時シャワー浴びていました。

그때 저는 샤워를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは理由を知っているでしょう。

당신은 이유를 알고 있지요? - 韓国語翻訳例文

誰かが眠っている少年を起こした。

누군가가 자고 있는 소년을 깨웠다. - 韓国語翻訳例文

私は洗濯を終えているでしょう。

저는 빨래를 끝내고 있겠지요. - 韓国語翻訳例文

どうしても決勝戦で勝ちたい。

어떻게 해도 결승전에서 이기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もっと練習して強くなりたい。

나는 더 연습해서 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もし不都合があったら教えて下さい。

만약 형편이 좋지 않다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その質問について調査した。

그 질문네 관해서 조사했다. - 韓国語翻訳例文

その日は晴れると確信していた。

그 날은 맑을 것이라고 확신하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを探してください。

당신의 행복을 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文

余った商品は残して下さい。

남은 상품은 남겨주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事をしていません。

당신은 일하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その事実を知っていましたか。

그 사실을 당신을 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを信じて欲しい。

나는 당신이 그것을 믿기를 원한다. - 韓国語翻訳例文

川岸はひどく浸食されていた。

강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の知っていることを聞きました。

그녀가 알고 있는 것을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

8月末に上海に行って来ました。

저는 8월 말에 상하이에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は満足していません。

우리는 만족하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は決して満足できない。

우리는 결코 만족할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今年は雪が多く残っていました。

올해는 눈이 많이 남아 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女らはすごく集中していた。

그녀들은 너무 집중했다. - 韓国語翻訳例文

旅行で上海に行って来ました。

저는 여행으로 상해에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

初めて彼と一緒に行きました。

저는 처음으로 그와 함께 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに幸せになって欲しいです。

당신이 행복해졌으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを知っていたかもしれません。

당신은 그것을 알고 있었는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その少年はかさぶたを剥がしている。

그 소년은 딱지를 떼고 있다. - 韓国語翻訳例文

今週は何をしていたのですか。

당신은 이번 주 무엇을 하고 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今後も私を楽しませて下さいね。

앞으로도 저를 즐겁게 해줘요. - 韓国語翻訳例文

そこはとても美しい場所だった。

그곳은 정말 아름다운 곳이었다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど今、会社に帰って来ました。

방금, 회사에서 돌아왔습니다 - 韓国語翻訳例文

先週は夏休みを取っていました。

저는 저번 주는 여름휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、夏休みを取っていました。

저는 지난주, 여름 휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問を確認しています。

당신의 질문을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私に調味料を渡してください。

제게 조미료를 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは熱心に勉強していますね。

당신은 열심히 공부하고 있네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの両親はどうしていますか?

당신의 부모님은 왜 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはとても辛い合宿でした。

그것은 매우 힘든 합숙이었습니다. - 韓国語翻訳例文

先月まで野球部に所属していた。

나는 지난달까지 야구부에 소속되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は上手くそれを処理していた。

그녀는 그것을 잘 처리했다. - 韓国語翻訳例文

承認していただけますか？

승인해 주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私達に気軽に連絡してください。

저희에게 편하게 연락해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

電流遮断器が作動していなかった。

전류 차단기가 작동하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そこからの景色がとてもきれいでした。

그곳에서 보는 경치가 매우 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

決められた場所にゴミを出して下さい。

정해진 장소에 쓰레기를 버려주세요. - 韓国語翻訳例文