意味 | 例文 |
「していた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26707件
私にとって英語はとても難しい。
나에게 영어는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文
私が悪いって言ってんでしょ!
내가 나쁘다고 말하잖아요! - 韓国語翻訳例文
それに対して関心を持っています。
저는 그것에 대해서 관심을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私をそこに連れて行って欲しい。
나를 그곳에 데려가면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその試合に負けてしまった。
우리는 그 경기에서 지고 말았다. - 韓国語翻訳例文
私の傍に居てください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
その場所に行ってみたい。
그 장소에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
とてもよい試合だった。
아주 좋은 시합이었다. - 韓国語翻訳例文
彼はテニスをしていましたか?
그는 테니스를 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにその手続きをして欲しい。
나는 당신이 그 절차를 밟아 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
保証書を添付していただけますか?
보증서를 첨부해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは、明日あなたを待っています。
우리는, 내일 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを知らずに設定していたようだ。
그것을 모르고 설정한 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私は頭をフル回転している。
나는 머리를 풀회전 시키고 있다. - 韓国語翻訳例文
誤解を与えてしまったようでしたら、謝罪いたします。
오해를 드렸다면, 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
そして、あなたに会いたいです。
그리고 저는 당신을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お休みをいただいておりました。
휴가를 받고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、あなたにも会いたいです。
그리고, 저는 당신도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにしてもらいたいことがある。
나는 당신에게 부탁하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
またあなたにお会いできて嬉しい。
나는 또 당신을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
お金がもったいないと思ってしまった。
돈이 아깝다고 생각해버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたとまたお会いできて嬉しい。
나는 당신과 또 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
またあなたにメールしてもいいですか。
저는 다시 당신에게 메일을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼はたくさん泣いていました。
그는 많이 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどれくらい離れていましたか?
당신은 어느 정도 떨어져 있었나요? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも頑張っていました。
당신은 항상 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からあなたのことを聞いていました。
저는 그에게 당신의 일을 물어봤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは仲良くしていたいです。
저는, 당신과는 사이좋게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を見たいと思っている。
당신의 사진을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもあなたに会いたい。
나는 꼭 너를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたがタイで働いている姿をは初めて見ました。
당신이 태국에서 일하고 있는 모습을 처음 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
そして欲しかった石を買えた。
그리고 나는 원했던 돌을 살 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても心配したことでしょう。
당신은 매우 걱정했을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはみんな鈴木氏を指導者として尊敬しています。
우리는 모두, 스즈키 씨를 지도자로서 존경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてあなたは私に対して皮肉な発言をしたのですか?
왜 당신은 저에 대해 비꼬는 발언을 한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
問い合わせをいただいていた内容を確認しました。
문의해주신 내용을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
部屋が散らかっていたので、あわてて掃除しました。
방이 어질러져 있었으므로, 황급히 청소했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。
나는 너무 슬퍼서, 그저 놀랐던 것을 기억하고 있다. - 韓国語翻訳例文
山田殿をCCではなくBCCに指定して送ってしまっておりました。
야마다 씨를 CC가 아닌 BCC로 지정해서 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
夏バテしない対策を知っています。
저는 여름을 타지 않는 대책을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの空いてる日を教えてください。
당신이 비어있는 날을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
痩せているが、昔はもっと痩せていた。
당신은 말랐지만, 옛날에는 더 말라 있었다. - 韓国語翻訳例文
風も吹いていなくて、静かだった。
바람도 불지 않아서, 조용했다. - 韓国語翻訳例文
そのまま食べても美味しい。
그대로 먹어도 맛있다. - 韓国語翻訳例文
次に期待しています。
다음을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
追い詰めて彼を逮捕しろ。
몰아넣고 그를 체포해라. - 韓国語翻訳例文
経理を担当しています。
저는 경리를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
営業を担当しています。
영업을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
1年生を担任しています。
1학년을 담임하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
設計を担当している。
설계를 담당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |