意味 | 例文 |
「していた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26707件
私にとって寝ることは難しい。
나에게 자는 일은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
このような私を許して下さい。
이런 저를 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
私は膝をけがして傷は膿んでいる。
나는 무릎을 다쳐서 상처는 곪아 있다. - 韓国語翻訳例文
でも私の息子は反抗しています。
하지만 제 아들은 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
でも息子は私に反抗しています。
하지만 아들은 제게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎と話をしている人は誰ですか?
타로하고 이야기를 하는 사람은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
私に何て呼んで欲しいですか?
저에게 뭐라고 불리길 바랍니까? - 韓国語翻訳例文
私はとても寂しく思います。
저는 매우 외롭게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれがとても欲しい。
나는 매우 그것을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はその記録を分析している。
나는 그 기록을 분석하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私に何か書くもの貸してください。
저에게 뭔가 쓸 것 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
それは私にとっては易しい。
그것은 나에게는 쉽다. - 韓国語翻訳例文
私の調査に同行してください。
내 조사를 동행해주세요. - 韓国語翻訳例文
私に何か書くもの貸してください。
제게 뭔가 적는 것을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
私は10年間喫煙しています。
저는 10년간 흡연하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私も叔母になれて嬉しいです。
저도 고모가 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私と違って優しい。
그는 나와 다르게 다정하다. - 韓国語翻訳例文
理科は私にとって難しいです。
이과는 저에게 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝は寝坊してはいけません。
당신은 내일 아침에는 늦잠을 자면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
度重なる質問をしてごめんなさい。
계속되는 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
私も7時30分に通勤しています。
저도 7시 30분에 통근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は皆から親しまれている。
그는 모두에게 친근하게 여겨지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の想像力はとても乏しい。
내 상상력은 너무 모자라다. - 韓国語翻訳例文
いつも私を笑顔にしてくれる。
당신은 항상 나를 웃는 얼굴로 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文
私にそれを送り返して下さい。
당신은 저에게 그것을 돌려보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
私に優しい言葉をかけてくれます。
당신은 저에게 상냥한 말을 걸어줍니다. - 韓国語翻訳例文
私の彼は10歳年が離れています。
제 애인은 10살 나이 차이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の親はとても優しいです。
저의 부모는 매우 상냥합니다. - 韓国語翻訳例文
私の予約を取り消してください。
제 예약을 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文
歴史的事実を題材とした小説
역사적 사실을 제재로 한 소설 - 韓国語翻訳例文
彼は帝王切開で出生した。
그는 제왕 절개로 태어났다. - 韓国語翻訳例文
今日、会社に自転車で行きました。
저는 오늘, 회사에 자전거로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
テストの内容は理解しました。
테스트의 내용은 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
就職の内定が決まりました。
저는 취직 내정이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
商品出荷の手続きをいたします。
상품출하의 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文
為替レートを訂正しました。
환율을 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文
お祭りのお手伝いをしました。
저는 축제를 도왔습니다. - 韓国語翻訳例文
大手メーカーに就職したいです。
저는 대기업 제조회사에 취직하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それを適切なサイズに拡大しました。
그것을 적절한 사이즈로 확대했습니다. - 韓国語翻訳例文
添付した写真をご覧ください。
첨부한 사진을 봐주십시오. - 韓国語翻訳例文
システム障害が発生した。
시스템 장애가 발생했다. - 韓国語翻訳例文
彼は明確に戦争を否定しました。
그는 명확하게 전쟁을 거부했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、職業安定所に行きました。
저는 어제, 직업소개소에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
相手の女性達が18歳と20歳であることを知って私は大変驚いた。
상대의 여성들이 18살과 20살 인 것을 알고 나는 정말 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその瞬間に応じて最適な行動をしていく必要があります。
우리는 그 순간에 따라 최적의 행동을 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
平和的で美しい場所だった。
평화적이고 아름다운 장소였다. - 韓国語翻訳例文
あなたに1点修正を依頼します。
당신에게 한가지 수정을 의뢰합니다. - 韓国語翻訳例文
英語の電子辞典を買いました。
영어 전자사전을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
突然の雷雨で社内が停電した。
갑작스러운 뇌우로 사내가 정전됐다. - 韓国語翻訳例文
明日交代で運転しない?
내일 교대해서 운전하지 않을래? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |