「しつける」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

腕章をつける。

완장을 찬다. - 韓国語翻訳例文

新しい場所を見つける。

새로운 장소를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

シールで目印をつける。

스티커로 표시를 하다. - 韓国語翻訳例文

新しい夢を見つける。

새로운 꿈을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

私は真実を見つける。

나는 진실을 찾아내다. - 韓国語翻訳例文

真の自我を見つける

진정한 자아를 발견하다 - 韓国語翻訳例文

私たちは追いつける。

우리는 따라갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私がそれを見つける。

내가 그것을 발견한다. - 韓国語翻訳例文

挽肉にこしょうで下味をつける。

다진 고기에 후추로 밑간한다 . - 韓国語翻訳例文

それを見つける事ができましたか？

그것을 발견할 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

日記をつけることにしています。

저는 일기를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは逃げ道を見つけるでしょう！

그들은 도망갈 길을 찾겠죠! - 韓国語翻訳例文

彼は休日の楽しみを見つける。

그는 휴일의 즐거움을 찾는다. - 韓国語翻訳例文

日本でも見つけるのが難しいです。

일본에서도 찾기가 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

去年の悔しさをぶつける時が来た。

작년의 억울함을 터뜨릴 때가 왔다. - 韓国語翻訳例文

それを見つけることはできましたか。

그것을 찾을 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

盾座を見つけるのは難しい。

방패 별자리를 찾기는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼を引きつけるのは難しい。

그를 매혹시키는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

すぐに見つけることができました。

저는 바로 찾을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

たまっている仕事に優先度をつける。

쌓여 있는 일에 우선순위를 매긴다. - 韓国語翻訳例文

それは私の名誉を傷つける。

그것은 내 명예를 훼손한다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを傷つけるつもりだった。

나는 당신에게 상처 줄 생각이었다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを傷つけることはない。

내가 당신을 상처입힐 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

熱中症を避けるために気をつける。

열사병을 피하기 위해 주의하다. - 韓国語翻訳例文

彼氏といちゃつける時間です。

그이와 노닥거리는 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

私を見つける事ができますか？

저를 찾을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

両者を紐付ける。

두 사람을 연관 짓다. - 韓国語翻訳例文

きつくあなたを締め付ける。

강하게 당신을 압박한다. - 韓国語翻訳例文

日本での仕事を探したけれども、見つけることができましたか？

당신은 일본에서 일을 찾으셨는데, 일은 구하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

眼科でコンタクトレンズをつけることに挑戦しました。

저는 안과에서 콘택트렌즈 끼기에 도전했습니다. - 韓国語翻訳例文

信頼できる住宅建築業者を見つけるのは難しい。

신뢰할 수 있는 주택 건축업자를 찾기는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

ちょっとしたお屋敷よりも大きい不思議な樹を見つける。

평범한 주택보다도 큰 신기한 나무를 발견한다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女を見つけることができませんでした。

저는 그녀를 찾을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそれを見つけるのは簡単でした。

제가 그것을 발견하는 것은 간단했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を見つけるといつも抱きしめてくれます。

그녀는 저를 발견하면 항상 끌어안아 줍니다. - 韓国語翻訳例文

私がそれを見つけるには少し時間がかかった。

내가 그것을 발견하는 데는 조금 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

電話帳から鈴木さんを見つけることが出来ませんでした。

전화번호부에서 스즈키 씨를 발견하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

気に入った服を見つけることができませんでした。

마음에 든 옷을 찾을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

溺れている人を見つけるのは難しい。

물에 빠진 사람을 찾는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

仮調印にこぎつけるまでの道のりは厳しいものだった。

가조인에 이르기까지의 길은 험난했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに何か傷つけるようなことを言いましたか?

저는 당신에게 뭔가 상처 줄 만한 것을 말했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを手伝ってくれる人を見つけることができましたか。

당신을 도와주는 사람을 찾을 수 있었나요? - 韓国語翻訳例文

日本人が英語を身につけるのは難しいことです。

일본인이 영어를 익히는 것은 어려운 일입니다. - 韓国語翻訳例文

システムは指定されたパスを見つけることができません。

시스템은 지정된 경로를 찾을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そのビニール袋を見つける事が出来ましたか？

당신은 그 비닐봉지를 찾을 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

ブルーベルは鈴の形をした小さな青い花をつける。

블루벨은 방울 모양의 작고 푸른 꽃을 피운다. - 韓国語翻訳例文

お客は、捨てるのは簡単だが、見つけるのはとても難しい。

손님은, 버리는 것은 간단하지만, 찾는 것은 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

その学校を早く見つけることができましたか？

당신은 그 학교를 빨리 발견할 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼が希望する職種につけることを祈ってます。

그가 희망하는 직종에 다닐 수 있기를 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

私はその書類を見つけることができなかった。

나는 그 서류를 발견할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文