「したた-か」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

退院許可が出ました。

퇴원 허가가 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はデータを漏洩した。

그는 정보를 유출했다. - 韓国語翻訳例文

彼は要求に対応した。

그는 요구에 대응했다. - 韓国語翻訳例文

冬のタイヤに交換した？

겨울용 타이어로 교환했어? - 韓国語翻訳例文

その境界に到達した。

그 경계에 도달했다. - 韓国語翻訳例文

そこでかき氷を食べました。

저는 거기서 팥빙수를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しく過ごした。

그들은 즐겁게 보냈다. - 韓国語翻訳例文

私は彼とデートをした。

나는 그와 데이트를 했다. - 韓国語翻訳例文

私がそれを誤解しました。

제가 그것을 오해했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はパズルを買いました。

저는 퍼즐을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は既に退社した。

그는 이미 퇴사했다. - 韓国語翻訳例文

浴衣を着て行きました。

저는 유카타를 입고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の勘違いでした。

제 착각이었습니다.. - 韓国語翻訳例文

私は彼に振られました。

저는 그에게 차였습니다. - 韓国語翻訳例文

私は疲れが取れました。

저는 피로가 가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

その紙に絵を描き足した。

그 종이에 그림을 그려나갔다. - 韓国語翻訳例文

原子炉は臨界に達した。

원자로는 임계에 달했다. - 韓国語翻訳例文

何か変わった事がありましたか。

당신은 뭔가 바뀐 것이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

感動したけど泣かなかった。

나는 감동했지만 울지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで助かりました。

저는 당신 덕분에 큰 도움을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私もその展示会に参加したかった。

나도 그 전시회에 참여하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたが離婚したのか、その理由が分かりました。

왜 당신이 이혼했는지, 그 이유를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこでは買い物をしたり食事をしました。

우리는 그곳에서는 쇼핑을 하거나 식사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らが結婚したと聞いても驚きませんでした。

우리는 그들이 결혼했다고 들어도 놀라지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで墓の掃除をしたりしました。

우리는 그곳에서 묘비 청소를 하거나 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで墓の掃除をしたりしました。

우리는 그곳에서 묘 청소를 하기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

たまたま彼からそれを聞きました。

저는 가끔 그에게 그것을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

見た瞬間にあなたと分かりました。

저는 본 순간에 당신이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはいつ別れましたか?

당신들은 언제 헤어졌습니까? - 韓国語翻訳例文

私の書いたタイ語は読めましたか？

제가 쓴 태국어는 읽을 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたから火事があったと聞きました。

당신에게 화재가 있었다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちと過ごした時間がとても楽しく感じました。

저는 당신들과 보낸 시간이 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの担当した子供にいたずらっ子はいましたか？

당신이 담당한 아이 중에 장난꾸러기는 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

左手で食べようとしたが、難しかったので断念した。

왼손으로 먹으려고 했지만, 어려웠으므로 단념했다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に確認した所、それの正しい単価は50円でした。

제가 그에게 확인한바, 그것의 올바른 단가는 50엔이었습니다. - 韓国語翻訳例文

どれくらい時間がかかりましたか？

얼마나 시간이 걸렸습니까? - 韓国語翻訳例文

ここまで何時間かかりましたか？

여기까지 몇 시간 걸렸습니까? - 韓国語翻訳例文

私達は有名な絵画を見ました。

우리는 유명한 그림을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は長い小説を書きました。

우리는 긴 소설을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

私達家族は引っ越ししました。

우리 가족은 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はそれを既に出荷しました。

우리는 그것을 이미 출하했습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は買い物をしました。

우리는 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は観光案内をした。

우리는 관광 안내를 했다. - 韓国語翻訳例文

私達はその川へ遊びに行きました。

우리는 그 강으로 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は何について話したらよいか分かりませんでした。

그는 무엇에 대해서 이야기하면 좋을지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

倒壊した建物の下敷きになり圧死した。

무너진 건물 밑에 깔려 압사했다. - 韓国語翻訳例文

私が修正した箇所を確認できましたか？

당신은 제가 수정한 부분을 확인하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで試験に受かりました。

당신 덕분에 시험에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎からそのデータを預かりました。

저는 타로에게 그 데이터를 맡았습니다. - 韓国語翻訳例文

天気も良かったので出かけました。

날씨도 좋았어서 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文