意味 | 例文 |
「したた-か」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17435件
私たちはとても仲良しになった。
우리는 아주 친해졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の所に集まった。
우리는 그가 있는 곳에 모였다. - 韓国語翻訳例文
私たちは力を合わせて頑張った。
우리는 힘을 합쳐 힘냈다. - 韓国語翻訳例文
彼は私たちの前で泣いていた。
그는 우리 앞에서 울고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたに全てを任せます。
우리는 당신에게 모든 것을 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは使う言葉が違った。
우리는 쓰는 언어가 달랐다. - 韓国語翻訳例文
私たちは電車で大阪に行った。
우리는 전철로 오사카에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私たちは夜に海中花火を見た。
우리는 밤에 바닷속 불꽃을 보았다. - 韓国語翻訳例文
私たちは日陰を探して歩いた。
우리는 그늘을 찾아서 걸었다. - 韓国語翻訳例文
私達は屋台で鳥ガラを買った。
우리는 포장마차에서 닭 껍질을 샀다. - 韓国語翻訳例文
私たちはすぐに仲良くなった。
우리는 금방 친해졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまだ戦っている。
우리는 아직 싸우고 있다. - 韓国語翻訳例文
私達はあなたの味方です。
우리는 당신의 편입니다. - 韓国語翻訳例文
貴方は明日映画館にいくのですか?
당신은 내일 영화관에 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私は明日から大阪に行きます。
나는 내일 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、明日から旅行です。
제 가족은, 내일부터 여행합니다. - 韓国語翻訳例文
明日、太郎さんは会社に来ますか?
내일, 타로 씨는 회사에 오시나요? - 韓国語翻訳例文
明日、その為の時間がありますか?
내일, 그것을 위한 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何故私達は理解し合えないのか。
왜 우리는 서로 이해할 수 없는가. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、明日から旅行です。
우리 가족은, 내일부터 여행합니다. - 韓国語翻訳例文
私は簡易裁判所に即決和解を申し立てるよう弁護士に依頼した。
나는 간이 재판소에게 즉결 화해를 주장하도록 변호사에게 의뢰했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはついに子どもにグランドピアノを買い与えることにしました。
저희는 마침내 아이에게 그랜드 피아노를 사주기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私がその入口に近づくと、警備員は私たちの進入を拒否しました。
제가 그 입구에 가까워지자, 경비원은 우리의 진입을 거부했습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は最低でも6ヶ月あなたを雇用することに同意した。
우리는 적어도 6개월 동안 당신을 고용하는 것에 동의했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはミーティングでカスタマー・ドリブンについて議論した。
우리는 미팅에서 소비자 중심 서비스에 대해서 논의했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは久し振りに魚料理を食べに、漁師町まで旅行に行ってきました。
우리는 오랜만에 생선요리를 먹으러, 어부 마을까지 여행을 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは久し振りに魚料理を食べに、港町まで旅行に行ってきました。
우리는 오랜만에 생선요리를 먹으러, 항구도시까지 여행을 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は 初対面なのに、まるで 祖父母と孫達のように仲良くなりました。
우리는 초면인데, 마치 할머니 할아버지와 손자들처럼 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私がその入口に近づくと、警備員は私たちの進入を拒否しました。
제가 그 입구에 가까워지자, 경비원이 우리의 진입을 거부했습니다. - 韓国語翻訳例文
最後の最後まで彼は本当に私達にたくさんのことを教えてくれました。
마지막 순간까지 그는 정말 우리에게 많은 것을 가르쳐줬습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその2カ所でウインドウショッピングを楽しみました。
저희는 그 두 곳에서 아이 쇼핑을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
收益回復のために行つたリストラで人員が減少したり、メンバーが大幅に交替した職場の環境は荒廢した。
수익 회복을 위해서 실행한 구조조정으로 인원이 감소하거나, 멤버가 대폭 교체된 직장 환경은 황폐했다. - 韓国語翻訳例文
山頂から下を飛ぶ野鳥を見た。
나는 산 정상에서 아래를 나는 들새를 봤다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそろそろ寝ましょうか。
우리는 슬슬 잘까요? - 韓国語翻訳例文
私たちは今度いつ会えますか。
우리는 다음에 언제 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは分かり合えないと思う。
우리는 서로를 알 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
明日はどこに行きたいですか。
내일은 어디에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは選考会議を開催します。
우리는 선발 회의를 개최합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの明日の都合はどうですか?
당신의 내일 시간은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文
私たちはこれを持てますか?
우리는 이것를 가질 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつどこで私たちは会いますか?
언제 어디에서 우리는 만납니까? - 韓国語翻訳例文
明日から再び中国に行きます。
내일부터 다시 중국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちには夏季休暇がない。
우리에게는 여름방학이 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちの夢は必ず叶う。
우리의 꿈은 반드시 이루어진다. - 韓国語翻訳例文
明日、遅くまで寝ていたいですか?
당신은 내일, 늦게까지 자고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは誰に連絡するべきですか?
우리는 누구에게 연락해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは出かける予定です。
우리는 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
明日から仕事がまた始まります。
내일부터 또 일이 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の代わりを探します。
우리는 그의 대신을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは友達に戻れますか。
우리는 친구들에게 돌아갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |