「したた-か」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

同封した書類をご確認下さい。

동봉한 서류를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はマークの母に電話をした。

그는 마크의 어머니께 전화했다. - 韓国語翻訳例文

手続き完了して安心した。

절차를 완료하고 안심했다. - 韓国語翻訳例文

彼はライバルを出し抜こうとした。

그는 라이벌을 따돌리려고 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近、生意気になってきました。

그녀는 최근에, 건방져졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大きく成長しましたね。

그는 크게 성장했네요. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し話すようになりました。

그녀는 조금 말할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは安全性を無視した結果です。

그것은 안전성을 무시한 결과입니다. - 韓国語翻訳例文

美しい音楽にとても感動した。

나는 아름다운 음악에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

りんごの代わりにオレンジを使用した

사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文

サーバーの登録が完了しました。

서버의 등록이 완성됐습니다. - 韓国語翻訳例文

工程管理のまずさが露呈した。

공정 관리의 어려움이 드러났다. - 韓国語翻訳例文

責任が重くて疲れました。

책임이 막중해서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今年も出張に来ました。

그는 올해도 출장을 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその良い知らせに喜びました。

그들은 그 좋은 소식에 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても成績が伸びました。

그녀는 매우 성적이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

それはだいぶ回復してきました。

그것은 상당히 회복되었습니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカに野球の応援に来ました。

저는 미국에 야구 응원을 위해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

このパソコンを中古で買いました。

저는 이 컴퓨터를 중고로 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで家族とその映画を見ました。

저는 그곳에서 가족과 그 영화를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

それにとても感動しました。

저는 그것에 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

メルマガの受信設定を解除した。

메일 매거진의 수신설정을 해제했다. - 韓国語翻訳例文

10年ぶりに彼に会いました。

10년 만에 그와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

9月10日に店を貸切したい。

9월 10일에 가게를 빌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は五つ子を出産した。

그녀는 다섯 쌍둥이를 출산했다. - 韓国語翻訳例文

王はカトリック教徒を抑圧した。

왕은 가톨릭 교도를 억압했다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日お疲れ様でした。

오늘도 하루 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は怒っているというより失望した。

그는 화가 나기보다는 실망했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは昨日公園に居ませんでした。

그들은 어제 공원에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

我々は買い建て玉を清算した。

우리는 매수건옥을 청산했다. - 韓国語翻訳例文

13日の夜中に愛媛に着きました。

저는 13일 밤에 에히메에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

4日間友達とキャンプに行きました。

저는 4일간 친구와 캠프에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

7月20日に家族と海に行きました。

저는 7월 20일에 가족과 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

9月6日に部活で骨折しました。

저는 9월 6일에 동아리 활동에서 뼈가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには50人近く居ました。

그곳에는 50명 가까이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、無事に帰ることができました。

그 후, 저는 무사히 돌아갈 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その後墓参りをしました。

그 후 저는 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

納入した部品の数が違っています。

납입한 부품의 수가 틀립니다. - 韓国語翻訳例文

感激で胸がいっぱいになりました。

감격으로 가슴이 벅찼습니다. - 韓国語翻訳例文

突然、仕事を変えることになりました。

저는 갑자기, 일을 바꾸게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の笑顔で幸せになれました。

저는 그의 미소로 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りに行ってきました。

성묘하러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

接着力の変化はありませんでした。

접착력의 변화는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

数日間仕事を休んでいました。

저는 수일간 일을 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し皮肉をこめて話した。

그는 조금 야유를 가지고 말했다. - 韓国語翻訳例文

工場見学に参加したいのですが。

공장 견학에 참여하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

それで彼らは気分を悪くしたようだ。

그것으로 그들은 기분이 나빠진 듯하다. - 韓国語翻訳例文

彼は家に戻ることにした。

그는 집에 돌아가기로 했다. - 韓国語翻訳例文

そのおばあさんは改心した。

그 할머니는 개심했다. - 韓国語翻訳例文

大阪は今日雪が降りました。

오사카는 오늘 눈이 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文