「したた-か」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼に有利になるように工作した。

그에게 유리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文

彼の指導を受けていました。

그의 지도를 받고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

無事に日本に帰り着きました。

무사하게 일본으로 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の部品をオーダーしました。

저는 아래의 부품을 주문했습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料が完成しました。

이 자료가 완성되었습니다. - 韓国語翻訳例文

近くの郵便局まで来ました。

근처의 우체국까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

3月にこの会社に就職しました。

3월에 이 회사를 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

3年ぶりに彼女に会いました。

3년 만에 그녀를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は韓国語の話をしました。

오늘은 한국어 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

ニジェールに5ヶ月前に来ました。

니제르에 5개월 전에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

メールでの回答を受け取りました。

메일의 회답을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は１２月１２日に生まれました。

그는 12월 12일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

屈斜路湖でカヌーに乗りました。

굿샤로 호에서 카누를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

その結果、そのことが判明した。

그 결과, 그것이 판명되었다. - 韓国語翻訳例文

その後、お土産を買いました。

그 후, 저는 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

その車は坂の途中で壊れました。

그 차는 언덕 중간에서 고장 났습니다. - 韓国語翻訳例文

その時家に帰る途中でした。

그때 저는 집에 돌아가는 도중이었습니다. - 韓国語翻訳例文

税関手続きを済ませました。

저는 세관 수속을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

戦闘機は航空母艦に着陸した。

전투기는 항공 모함에 착륙했다. - 韓国語翻訳例文

乗組員は上部甲板に集合した。

승무원은 상부 갑판에 집합했다. - 韓国語翻訳例文

監督は設計図面を採用した。

감독은 설계도면을 채용했다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは、毎日部活がありました。

여름 방학은, 매일 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

確認をしたいことがあるのですが?

확인을 하고 싶은 것이 있습니다만. - 韓国語翻訳例文

それについて勘違いをしていました。

저는 그것에 대해서 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それにとても感動しました。

저는 그것에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それに参加するつもりでした。

저는 그것에 참가할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを勘違いしていました。

저는 그것을 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを強く実感しました。

저는 그것을 깊게 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文

ついに彼はその絵を描き終えました。

마침내 그는 그 그림을 다 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は予備試験を突破した。

그녀는 예비 시험을 돌파했다. - 韓国語翻訳例文

新宿に買い物に行きました。

저는 신주쿠에 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が心配で様子を見に来ました。

저는 그가 걱정돼서 모습을 보러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に通訳してもらいました。

저는 그에게 통역을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に憧れの気持ちを抱きました。

저는 그에게 동경의 마음을 품었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女とここで初めて会いました。

저는 그녀와 이곳에서 처음으로 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

5年前、アメリカに留学していました。

5년 전, 미국에 유학했었습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を学びにアメリカへ行きました。

영어를 배우러 미국에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は終始ご機嫌に見えました。

그는 내내 기분이 좋아 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

何も彼と共通したものがない。

나는, 아무것도 그와 공통된 것이 없다. - 韓国語翻訳例文

夜に家族と星を見に行きました。

저는, 밤에 가족과 별을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

通帳に記帳してきました。

저는 장부에 기입하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

通帳に記帳してきました。

저는 통장 정리를 하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と違う高校に進学した。

나는 그와 다른 고등학교에 진학했다. - 韓国語翻訳例文

彼に怒られると思って止めました。

저는 그에게 혼날 거라 생각해서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のことがもっと好きになりました。

저는 그녀가 더 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それを一週間後に気がつきました。

저는 그것을 일주일 후에 알아챘습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と一緒に牧場へ行きました。

저는 가족과 함께 목장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

疑問を解決することができました。

저는 의문을 해결할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はおずおずドアをノックした。

그녀는 머뭇거리며 문을 노크했다. - 韓国語翻訳例文

20:00以降でしたら時間があいています。

20:00 이후라면 시간이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文