例文 |
「したため」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2311件
おためし
시도 - 韓国語翻訳例文
おためし
시식 - 韓国語翻訳例文
私のために
나를 위해서 - 韓国語翻訳例文
将来のため
미래를 위해 - 韓国語翻訳例文
私たちのための
우리를 위해서 - 韓国語翻訳例文
さらに楽しむため
더욱 즐기기 위하여 - 韓国語翻訳例文
一瞬ためらった。
한순간 망설였다. - 韓国語翻訳例文
指示を示すために
지시를 나타내기 위해서 - 韓国語翻訳例文
幸せになるために
행복해지기 위해서 - 韓国語翻訳例文
開始するためには
시작을 하기 위해서는 - 韓国語翻訳例文
使用されるための
사용되기 위해서 - 韓国語翻訳例文
私は一瞬ためらった。
나는 순간 망설였다. - 韓国語翻訳例文
私のために成長して。
나를 위해서 성장해. - 韓国語翻訳例文
社員を楽しませるため。
사원을 즐겁게 하려고. - 韓国語翻訳例文
骨折のため入院した。
나는 골절로 입원했다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらくためらった。
그는 잠시 망설였다. - 韓国語翻訳例文
腰を痛めた。
나는 허리를 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
足を痛めた。
나는 발을 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
腰を痛めた。
허리를 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
後悔しないために
후회하지 않기 위해 - 韓国語翻訳例文
材料費の縮小のため
재료비의 축소로 인해 - 韓国語翻訳例文
写真を撮るために
사진을 찍기 위해서 - 韓国語翻訳例文
私のためにありがとう。
날 위해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
両者の利便性ために
두 사람의 편리성을 위해서 - 韓国語翻訳例文
走るために公園に行く。
나는 달리기 위해 공원에 간다. - 韓国語翻訳例文
この個別指導のため
이 개별 지도를 위해 - 韓国語翻訳例文
練習のため休みます
연습을 위해 쉽니다 - 韓国語翻訳例文
居合道の練習のため
거합도 연습을 위해 - 韓国語翻訳例文
真実を突き止めるために
진실을 밝히기 위해서 - 韓国語翻訳例文
菌の繁殖を防ぐため
균의 번식을 막기 위해서 - 韓国語翻訳例文
改修のため閉鎖中
개수를 위한 폐쇄 중 - 韓国語翻訳例文
将来の自分のため
장래의 자신을 위하여 - 韓国語翻訳例文
君のためなら死ねるよ。
나는 너를 위해서라면 죽을 수 있어. - 韓国語翻訳例文
試してみます。
시험해봅니다. - 韓国語翻訳例文
修理の為
수리를 위해 - 韓国語翻訳例文
そのため、私は彼らのための罠を仕掛けるつもりだ。
그래서 나는 그들을 위한 덫을 장치할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
腰を痛めました。
저는, 허리를 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
腰を痛めました。
허리를 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
メールを出しました。
메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のために良くしてくれました。
그는 저를 위해서 잘 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文
陣痛がきたため入院しました。
진통이 와서 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文
なにか試したの?
뭔가 시험했어? - 韓国語翻訳例文
津波のために友達を亡くしました。
저는 쓰나미 때문에 친구를 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文
念のために袋を二重にしました。
만약을 위해 봉지를 이중으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのため、僕は合格祈願をしました。
그 때문에, 저는 합격기원을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はバーンアウトのため退職した。
그는 번 아웃 때문에 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文
私をそのために悩んできました。
저는 그 때문에 고민해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私のためにそうしてくれて嬉しい。
나를 위해서 그렇게 해 줘서 기뻐. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うために生まれてきました。
저는 당신을 만나기 위해 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのためにこれを買いました。
저는 당신을 위해 이것을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |