例文 |
「しす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48560件
でも息子は私に反抗しています。
하지만 아들은 제게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はネパール語が少し分かります。
나는 네팔어를 조금 압니다. - 韓国語翻訳例文
私はほんの少し英語が話せます。
나는 아주 조금 영어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は読書と睡眠です。
제 취미는 독서와 수면입니다. - 韓国語翻訳例文
水泳部に所属しています。
저는 수영부에 소속돼있습니다. - 韓国語翻訳例文
試験者用社会的ストレステスト
시험자용 사회적 스트레스 테스트 - 韓国語翻訳例文
私はその薬がもっと欲しいです。
저는 그 약을 더 원합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事と暑さで少し疲れています。
저는 일과 더위로 조금 지쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文
他のお寿司もとても美味しかったです。
다른 초밥집도 매우 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ少し仕事があります。
저는 아직 일이 조금 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少し刺激が強いと思います。
약간 자극이 강하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事のために少し遅れます。
일 때문에 조금 늦습니다. - 韓国語翻訳例文
パスワードは別メールで送信します。
패스워드는 다른 메일로 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの素早い返事に感謝します。
저는 당신의 빠른 답장에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語スキルは乏しいです。
제 영어 능력은 약합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはベストを尽くします。
우리는 최선을 다하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は写真を撮ることが好きです。
나는 사진 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
それについて少し調べてみます。
그것에 관해서 조금 알아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
スパナとペンチで修理します。
스패너와 펜치로 수리합니다. - 韓国語翻訳例文
私はレッスンを楽しんでいます。
저는 레슨을 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
二人とも既に退職しています。
둘 다 이미 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに私の娘をお任せします。
당신에게 제 딸을 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文
少し私に時間をいただけますか?
조금 제게 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その船は既に出港しています。
그 배는 이미 출항했습니까? - 韓国語翻訳例文
怒られますが両親が大好きです。
혼날 때도 있지만 저는 부모님이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私のお勧めはこのネックレスです。
제 추천은 이 목걸이입니다. - 韓国語翻訳例文
私はバリ島がますます好きになった。
나는 발리 섬이 점점 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
私の息抜きはテニスをすることです。
저는 기분 전환으로 테니스를 합니다. - 韓国語翻訳例文
食事の準備をするのが好きですか?
당신은 식사 준비를 하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
人と話をするのがとても好きです。
사람과 말하는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
支払いはすでに済んでいます。
지불은 이미 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が我慢すれば済むことです。
그것은 제가 참으면 끝날 일입니다. - 韓国語翻訳例文
ファックスで送信するつもりです。
팩스로 송신할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが推薦する場所はどこですか?
당신이 추천하는 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
ブタですが、真珠が大好きです。
뚱뚱하지만, 진주를 무척 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと話すのが好きです。
저는 당신과 이야기하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが推奨するワインです。
그것은 당신이 추천한 와인입니다. - 韓国語翻訳例文
私はテニスをするつもりです。
저는 테니스를 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
貴社のますますの発展をお祈り申し上げます。
귀사의 점차적인 발전을 기원드립니다. - 韓国語翻訳例文
皆様には、ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
여러분에게는, 더 많은 건승과 기쁨의 말씀을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。
귀사의 더 많은 발전을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
彼のアシスタントをしております鈴木です。
그의 조수를 하고 있는 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文
どんな方法の食事によるダイエットをおすすめしますか?
당신은 어떤 식이요법의 다이어트를 추천합니까? - 韓国語翻訳例文
自動で補正するか手動で補正するかを選択します。
자동으로 보정할지 수동으로 보정할지를 선택합니다. - 韓国語翻訳例文
今週の土曜日に入荷しますが、遅すぎますか。
이번 주 토요일에 들어옵니다만, 너무 늦습니까? - 韓国語翻訳例文
時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
앞으로 더더욱 건승하실 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
前話したGITソースをテスト対象にする件です。
전에 말했던 GIT 소스를 시범 대상으로 하는 건입니다. - 韓国語翻訳例文
それが少し安っぽい気がするのは私だけですか?
그것이 약간 싼 기분이 드는 건 저뿐입니까? - 韓国語翻訳例文
新車にするか中古車にするか迷っています。
저는 신차로 할지 중고차로할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は幸せです。ですが死にそうです・・・・・。
저는 행복합니다. 하지만 죽을 것 같습니다... - 韓国語翻訳例文
例文 |