「しく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼について詳しくは知りません。

저는 그에 대해서 자세히는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

突然激しく雨が降って来た。

갑자기 심하게 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分自身に厳しくできない。

그는 자기 자신에게 엄격하게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたにふさわしくない。

그녀는 당신과 어울리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この判断は正しくなかった。

이 판단은 옳지 않았다. - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しくありません。

저는 일이 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に忙しく働きますね。

당신은 정말로 바쁘게 일하네요. - 韓国語翻訳例文

それを美味しく食べられる。

그것을 맛있게 먹을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それを美味しく食べることができる。

그것을 맛있게 먹을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

英語が難しくて全然分かりません。

저는 영어가 어려워서 전혀 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はここ数日より涼しくなった。

오늘은 요 며칠보다 시원해졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの成功を嬉しく思う。

나는 당신의 성공을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼はとてもうれしくなりました。

그는 매우 기뻐졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しくて宿題ができない。

그는 바빠서 숙제할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しくてお茶目な人です。

그는 상냥하고 익살스러운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しくて少しお茶目です。

그는 상냥하고 조금 익살스러운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

何卒よろしくお願いいたします。

아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それに新しく修正を加えました。

저는 새롭게 수정을 추가했습니다. - 韓国語翻訳例文

自分に厳しくする必要がある。

스스로에게 엄격할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

毎日楽しく仕事をしています。

저는 매일 즐겁게 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は忙しくありません。

저는 내일은 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は楽しく泳ぎました。

저희는 신나게 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

それが女性を美しくする。

그것이 여성을 아름답게 한다. - 韓国語翻訳例文

戦争の焼け跡を見ると悲しくなる。

전쟁으로 불탄 자리를 보면 슬퍼진다. - 韓国語翻訳例文

あなたはあなたらしく生きればいい。

당신은 당신처럼 살면 된다. - 韓国語翻訳例文

これから忙しくなりそうだ。

이제부터 바빠질 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それは正しく動作されました。

그것은 바르게 동작하였습니다. - 韓国語翻訳例文

それを楽しく演奏できました。

저는 그것을 기쁘게 연주할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この豆腐は全く美味しくなかった。

이 두부는 전혀 맛있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それを今でも懐かしく思います。

그것을 지금도 그립게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それを知ってとても悲しくなった。

나는 그것을 알고 정말 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女を悲しくさせるだろう。

그것은 그녀를 슬프게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを新しく作る。

그들은 그것을 새롭게 만든다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはそんなに嬉しくなさそうです。

존은 그렇게 기쁜것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私もとても楽しくなりました。

저도 매우 즐거워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは通りをたどたどしく歩いた。

그들은 거리를 더듬거리며 걸었다. - 韓国語翻訳例文

それは思ったほど美味しくはない。

그것은 생각했던 것보다 맛있지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は新しく家を建てるつもりです。

그는 새롭게 집을 세울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は新しく家を建てる予定です。

그는 새롭게 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しくて頼りがいがある。

그는 착하고 한결같다. - 韓国語翻訳例文

あなたほど忙しくありません。

당신만큼 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私はただ私らしくいるでしょう。

저는 그냥 나답게 있겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼は子供に優しく接する。

그는 아이들에게 상냥하게 대한다. - 韓国語翻訳例文

ご家族にもよろしくお伝え下さいませ。

가족에게도 잘 전해주십시오. - 韓国語翻訳例文

最近、よく心臓が苦しくなる。

요즘, 자주 심장이 아파진다. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しくないのですか？

그는 바쁘지 않은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今夜は楽しく過ごしましょう。

오늘 밤은 즐겁게 보냅시다. - 韓国語翻訳例文

この封筒を彼にお渡しください。

이 봉투를 그에게 건네주십시오. - 韓国語翻訳例文

経済状況がだんだん厳しくなる。

경제 상황이 점점 어려워진다. - 韓国語翻訳例文

英語を楽しく学びましょう。

영어를 즐겁게 배웁시다. - 韓国語翻訳例文