「しきん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の担当は分析機器です。

제 담당은 분석 기기입니다. - 韓国語翻訳例文

私に聞きたいことはなんですか？

제게 묻고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の父は野球観戦が好きです。

우리 아버지는 야구 관전을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

服装倒錯の精神力動的分析

복장 도착의 정신 역동적 분석 - 韓国語翻訳例文

金融市場のミクロ経済的分析

금융시장의 미시적 분석 - 韓国語翻訳例文

ケーキの焼き方を知りません。

케이크 굽는 법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に東京へ行きませんか。

함께 도쿄에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

試験のために猛勉強すべきだ。

시험 때문에 맹렬히 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文

野球の試合観戦に行きたいです。

야구 시합을 관람하러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事に行きたくありません。

저는 오늘은 일하러 가기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの紹介なら折り紙つきだ。

스즈키 씨의 소개라면 확실한 보증이다. - 韓国語翻訳例文

性的関心は恥ずべきことではない。

성적 관심은 부끄러워해야 할 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文

快適で安心できる走行

쾌적하고 안심할 수 있는 주행 - 韓国語翻訳例文

その会議に出席できません。

그 회의에 출석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

北千住方面行きの電車ですよ。

기타센주 방면 전철입니다. - 韓国語翻訳例文

結婚式の時、着物を着ますか？

결혼식 때 기모노를 입습니까? - 韓国語翻訳例文

目視確認できる大きさのごみ

눈으로 확인할 수 있는 큰 쓰레기 - 韓国語翻訳例文

私が聞きたいのは君の意見だ。

내가 듣고 싶은 것은 너의 의견이다. - 韓国語翻訳例文

辞書を引きながら英文を書きます。

저는 사전을 찾으면서 영문을 씁니다. - 韓国語翻訳例文

私もよく韓国の曲を聴きます。

저도 자주 한국 노래를 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

秋は私の一番好きな季節です。

가을은 제가 가장 좋아하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文

私の監督不行き届きでございます。

저의 감독 부족입니다. - 韓国語翻訳例文

結婚式の時、着物を着ますか？

결혼식 때, 기모노를 입습니까? - 韓国語翻訳例文

好きな歌手のコンサートに行きます。

좋아하는 가수의 콘서트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

自分が働きたい場所で働きたい。

자신이 일하고 싶은 곳에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

渋谷駅まで準急で行きます。

시부야 역까지 서둘러서 갑니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、夏季休暇のために小包を受け取る事ができません。

하지만, 저는 여름 휴가로 인해 소포를 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日お店に行きましたが、貴女に会えず残念でした。

어제 가게에 갔습니다만, 부인을 만날 수 없어 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日クラブに行きましたが、貴女に会えず残念でした。

어제 클럽에 갔습니다만, 부인을 만날 수 없어 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日バーに行きましたが、貴女に会えず残念でした。

어제 바에 갔습니다만, 부인을 만날 수 없어 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

エンジンからきしる音がきこえて、走行中ひやひやした。

엔진에서 삐걱거리는 소리가 들리고, 주행 중 조마조마했다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが先月出張で日本に来たと聞きました。

나는 당신이 지난 달에 출장으로 일본에 왔다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

来学期もたくさん対局できるのを楽しみにしている。

다음 학기에도 많이 대국할 수 있기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼には全面的に協力はできないと思っている。

하지만 나는 그에게는 전면적으로 협력은 할 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

時間的に難しいかもしれません。

시간상으로 어려울지도 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

頑張りましたが、出来ませんでした。

열심히 했지만, 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

元気を出して、そしてのんびりとやろう。

힘내, 그리고 느긋하게 있자. - 韓国語翻訳例文

気分を害していましたらすいません。

기분을 상하게 했다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

本番前はすごく緊張しました。

저는 실전 전은 매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は年2回の健康診断でした。

어제는 연 2회의 건강 진단이었습니다. - 韓国語翻訳例文

東京で写真をたくさん撮りました。

저는 도쿄에서 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

東京の写真をたくさん撮りました。

저는 도쿄 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

定期健康診断を実施します。

정기 건강 진단을 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんは運動をしました。

스즈키 씨는 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文

その余剰分を返金して欲しい。

나는 그 남은 돈을 돌려주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文

日本支社に転勤になりました。

일본 지사로 전근하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

神経線維腫症は遺伝子の病気だ。

신경 섬유종증은 유전병이다. - 韓国語翻訳例文

時間的に難しいかもしれません。

시간상 어려울지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

新製品の試供品をお送りします。

신제품 시공품을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

キャンプをしてのんびり過ごします。

저는 캠프를 하면서 느긋하게 지냅니다. - 韓国語翻訳例文