意味 | 例文 |
「しがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28660件
地震が起こらなければいいのになあ。
지진이 일어나지 않으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
私が彼女を訪ねてもいいですか?
제가 그녀를 뵈러 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちがいっぱいです。
저는 감사하는 마음이 넘칩니다. - 韓国語翻訳例文
これを誰がいつやったか知らない。
나는 이것을 누가 언제 했는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
私は英語の経験がない。
나는 영어 경험이 없다 - 韓国語翻訳例文
私の周りに素敵な人がいない。
내 주변에 멋진 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文
私の父はいつも帰宅が遅いです。
제 아버지는 언제나 귀가가 늦습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の米国出張はいかがですか?
이번 미국 출장은 괜찮았습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女が幼いことを知っていた。
나는 그녀가 미숙한 것을 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それも仕様がないことだと思います。
저는 그것도 어쩔 수 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今年こそ君の夢が叶うといいね。
올해야말로 네 꿈이 이루어지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
二週間頭痛が続いています。
2주간 두통이 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仲間は皆英語が上手い。
내 동료는 모두 영어를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
あなたが出ている試合を見に行く。
당신이 나가 있는 시합을 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
痩せているが、昔はもっと痩せていた。
당신은 말랐지만, 옛날에는 더 말라 있었다. - 韓国語翻訳例文
いつも親切にありがとうございます。
항상 친절하게 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
どちらかといえば身長が低い。
나는 어느 쪽인가 하면 키가 작다. - 韓国語翻訳例文
化粧品の使い心地はいかがですか?
화장품을 사용했을 때의 기분은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
私はお腹がいっぱいである。
나는 배가 부르다. - 韓国語翻訳例文
シナリオを書いたことがない。
나는 시나리오를 쓴 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
食感が軽いので、食べやすい。
식감이 가벼워, 먹기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
参加者が多ければ多いほど良い。
참가자가 많으면 많을수록 좋다. - 韓国語翻訳例文
私には、英語の先生がいます。
제게는, 영어 선생님이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
身体の状態は、いかがですか?
몸 상태는, 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
その試験結果は再現性がない。
그 시험결과는 재현성이 없다. - 韓国語翻訳例文
私の目の中に埃が入って痛い。
나는 내 눈에 먼지가 들어가서 아프다. - 韓国語翻訳例文
その野良猫はとても警戒心が強い。
그 도둑고양이는 경계심이 매우 강하다. - 韓国語翻訳例文
私の何がいけないですか?
저의 무엇이 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私にはかかりつけの整骨医がいる。
나는 단골 접골 의사가 있다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンの予習ができていない。
나는 그 레슨의 예습이 되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文
お香の香りが服に染み付いている。
향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文
インドネシアには行った事がない。
인도네시아는 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
私に近づかない方が良いです。
당신은 제게 다가오지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が今どこに居るのか知らない。
나는 그가 지금 어디에 있는 건지 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼が病気だという知らせに驚いた。
나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
それを知っているはずがない。
당신은 그것을 알았을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
この文章の意味が理解できない。
나는 이 문자의 의미가 이해되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
太郎が私をいじめています。
타로가 저를 괴롭히고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は平凡なことが大嫌いだ。
나는 평범한 일이 정말 싫다. - 韓国語翻訳例文
私には英語を学ぶ必然性がない。
나에겐 영어를 배울 필요성이 없다. - 韓国語翻訳例文
私が帰るわけにはいかない。
내가 돌아갈 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
フローリングは何色がいいですか?
바닥은 무슨 색이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
でも私には妹が一人います。
하지만 저에게는 여동생 한 명이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私をがっかりさせないでください。
저를 실망하게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
潮風が気持ちいいと感じた。
나는 바닷바람이 기분 좋게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文
食欲がないと感じた事はない。
나는 식욕이 없다고 느낀 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
十分予習ができていない。
나는 충분히 학습되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは仕方がないと分かっていた。
나는 그것은 어쩔 수 없다고 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこは史跡と観光地がいっぱいです。
그곳은 사적과 관광지가 가득합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が早く終わるといいですね。
당신은 일이 일찍 끝나면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |