意味 | 例文 |
「しがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28660件
最近はいかがお過ごしですか。
당신은 최근에는 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
この種類の商品がみたい。
이 종류의 상품을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は英語が楽しくないように見える。
그는 영어가 재미없어 보인다. - 韓国語翻訳例文
タイに行くのが大変楽しみです。
저는 태국에 가는 것이 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
水曜日の都合が悪いのでしょうか?
당신은 수요일의 사정이 나쁜 것입니까? - 韓国語翻訳例文
決してどこへも行く事ができない。
당신은 결코 어디에도 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
妻がよろしくと言っています。
아내가 안부 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
センサーに異常があって作動しない。
센서에 이상이 있어서 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
全ての問題には正しい答えがある。
모든 문제에는 올바른 답이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語力がなくて難儀しています。
저는 영어 실력이 없어서 고생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とてもよい経験ができました。
저는 정말 좋은 경험을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
なんとかして英語が上手くなりたい。
나는 어떻게 해서든 영어를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の足元に一匹の魚がいた。
내 발밑에 한 마리의 물고기가 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼が旅行を計画している。
그가 여행을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この絵が全部の中で一番美しい。
이 그림이 전부 중에서 가장 아름답다. - 韓国語翻訳例文
完成の見通しが立たない。
완성될 전망이 서지 않는다. - 韓国語翻訳例文
わがままを言って申し訳ない。
나는 내 멋대로 말해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文
試験のことが心配でならない。
나는 시험이 걱정이 돼서 못 견디겠다. - 韓国語翻訳例文
以下の文のうちどれが正しいですか?
이하의 글 중 어느 것이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
この業界は競争がとても激しい。
이 업계는 경쟁이 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文
びっくりすることが多い一日でした。
놀라는 일이 많던 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が下手で申し訳ございません。
영어가 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
英語を話すのが恥ずかしいです。
영어로 말하는 것이 부끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文
今、水が不足していますか?
당신은 지금, 물이 부족합니까? - 韓国語翻訳例文
お店は山田先生が予約しています。
가게는 야마다 선생님이 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
御対応ありがとうございました。
대응 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことができないでしょう。
저는 그곳에 갈 수 없을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
赤い字が修正箇所です。
빨간 글씨가 수정 부분입니다. - 韓国語翻訳例文
私は高血圧だが併存症はない。
나는 고혈압이지만 병존증은 없다. - 韓国語翻訳例文
新しいアイクリームが好きです。
새로운 아이 크림을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
連絡がない場合、キャンセルします。
연락이 없을 경우, 취소합니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーをテイクアウトしたいのですが。
커피를 테이크아웃하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
その項目は追加が望ましいです。
그 항목은 추가가 바람직하다. - 韓国語翻訳例文
早々の対応ありがとうございました。
빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が大丈夫だと嬉しいです。
그가 괜찮으면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
短い間に連続して電話が鳴った。
짧은 시간에 연속으로 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文
その商品は省エネ性が高い。
그 상품은 에너지 효율성이 좋다. - 韓国語翻訳例文
そらせ板の1つが破損しているようだ。
유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文
その方が理解しやすいです。
저는 그게 더 이해하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
大学に入学したのはいつですか?
대학에 입학한 건 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの仮定が正しいです。
당신의 가정이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
ただあなたの愛が欲しいのです。
그저 당신의 사랑을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
この商品には塩が入っています。
이 상품에는 소금이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うことが正しい。
당신이 하는 말은 옳다. - 韓国語翻訳例文
次は生き延びれた試しがない。
다음에 살 가능성은 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その映画は絵画のように綺麗でした。
그 영화는 그림처럼 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文
その会議の開催が近づきました。
그 회의의 개최가 다가왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その噂が一人歩きしている。
그 소문이 돌아다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
行きのチケットがほしいですか。
가는 티켓이 필요하세요? - 韓国語翻訳例文
そのカフェはご飯が美味しい。
그 카페는 밥이 맛있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |