意味 | 例文 |
「しがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28660件
今週の日曜日はいかがですか?
이번 주 일요일은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文
そのシールは剥がれています。
그 스티커는 벗겨져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ電車が動くかわかりません。
언제 전철이 움직일지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
そこではものすごく強い地震があった。
거기에서는 엄청난 강진이 있었다. - 韓国語翻訳例文
本日は宿泊ありがとうございます。
오늘은 투숙해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
承諾ありがとうございます。
승낙 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
明日雨が降らなければ良いですね。
내일 비가 내리지 않으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
サクランボ色が一番好きな色だ。
앵두색이 가장 좋아하는 색이다. - 韓国語翻訳例文
私に会う前にそれが見たいですか?
당신은 저를 만나기 전에 그것을 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
子供が生まれたら教えたいです。
저는 아이가 태어나면 가르쳐주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何が知りたいのですか?
그들은 무엇이 알고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私がこの意見に賛成する理由
제가 이 의견에 찬성하는 이유 - 韓国語翻訳例文
最初の挨拶が上手に出来ません。
저는 첫인사를 잘할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、民主化が達成された国
최근, 민주화가 달성된 나라 - 韓国語翻訳例文
話を聞いてくれてありがとう。
얘기 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
チャレンジ精神が旺盛です。
도전 정신이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文
私はみんなといる時間が好きです。
저는 모두와 있는 시간을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事がたくさん残っています。
저는 아직 일이 많이 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はまっ白い雪が降ってきた。
어제는 새하얀 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの傍にいます。
제가 당신 곁에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを傷つけることはない。
내가 당신을 상처입힐 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
私がそのテストに立ち会います。
제가 그 시험에 입회합니다. - 韓国語翻訳例文
私がその費用を補います。
제가 그 비용을 보충하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が頼りにならなくてごめんなさい。
제가 도움이 되지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の話は本当であるはずがない。
그의 이야기는 진짜일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
本日はご出席ありがとうございます。
오늘은 출석 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが素敵なのを知っています。
저는 존이 멋진 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この契約書には追加条項がある。
이 계약서에는 추가 조항이 있다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなってごめんなさい。
답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私の父はとても髪の毛が薄いです。
제 아버지는 매우 머리카락이 얇습니다. - 韓国語翻訳例文
その市では暴力がはびこっている。
그 도시에는 폭력이 만연하다. - 韓国語翻訳例文
時間ができたら教えてください。
시간 나면 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は酔っ払うと始末が悪い。
그는 취하면 다루기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
彼は無意識に右手に力が入った。
그는 무의식중에 오른손에 힘이 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
電車がちょっと遅れている。
전철이 조금 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
電車がわずかに遅れている。
전철이 약간 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
電車が大幅に遅れている。
전철이 많이 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは暑くて寝ることができない。
우리는 더워서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私よりあなたの方がきれいです。
저보다 당신이 더 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
夏は私がいちばん好きな季節です。
여름은 제가 가장 좋아하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
会社がよくなることを祈るのみです。
회사가 좋아지기를 바랄 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
その箱は包装紙が巻かれている。
그 상자는 포장지가 감겨 있다. - 韓国語翻訳例文
その仕事には計画性が求められる。
그 일에는 계획성이 요구된다. - 韓国語翻訳例文
子供の喧嘩なんて高が知れている。
아이들 싸움은 대수로운 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
事務所には佐藤さんがいます。
사무소에는 사토 씨가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はサッカーの時、足さばきが良い。
그는 축구 경기를 할 때, 발놀림이 좋다. - 韓国語翻訳例文
私が受け取ったカップは汚れていた。
내가 받은 컵은 지저분했다. - 韓国語翻訳例文
私が太いのはなぜだろうか?
내가 살찌는 건 왜일까? - 韓国語翻訳例文
この辞書の使い方がわかりません。
저는 이 사전의 사용법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が使っています。
그것은 제가 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |