「しかけ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > しかけの意味・解説 > しかけに関連した韓国語例文


「しかけ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1030



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 20 21 次へ>

私たちは11:45にそれを取るよう呼びかけた。

우리들은 11시45분에 그것을 취하라고 소리질렀다. - 韓国語翻訳例文

彼はライオンに追いかけられ無我夢中で走った。

그는 사자에게 쫓겨서 정신없이 뛰었다. - 韓国語翻訳例文

明日も兄と兄の友人と出かけます。

저는 내일도 형과 형 친구와 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は車のエンジンをかけてデフロスターのスイッチを入れた。

나는 차의 시동을 걸고 디프로스터를 켰다. - 韓国語翻訳例文

いつも私たちの事を気にかけてくれてありがとう。

항상 우리 일에 신경을 써줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

少ししか中国語を書けない。

조금밖에 중국어를 쓸 줄 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑を掛けてしまいました。

나는 당신에게 민폐를 끼쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

お手数をお掛け致しましてすみません。

번거롭게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、燃えるゴミを出しましたか?

오늘 아침에, 일반 쓰레기를 내놨습니까? - 韓国語翻訳例文

いろいろとご迷惑をお掛けしました。

여러 가지로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今まで何度か経験しました。

저는 그것을 지금까지 몇 번인가 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文

少ししか経験がありません。

조금밖에 경험이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ご不便をお掛けして申し訳ありません。

불편을 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい女と駆け落ちした。

그는 음란한 여자와 달아났다. - 韓国語翻訳例文

彼らは姿勢を正して腰掛けていた。

그들은 자세를 바로하고 걸터앉아 있었다. - 韓国語翻訳例文

お手数おかけし申し訳ないが、ご対応をよろしくお願いいたします。

폐를 끼쳐서 죄송하지만, 대응을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お手数おかけし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

수고를 끼쳐서 죄송하지만 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

多大なご迷惑とご心配をおかけ致しましたことをお詫び申し上げます。

큰 피해와 걱정을 끼친 것을 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご不便をおかけして恐縮です。お会いするのを楽しみにしております。

불편을 끼쳐서 죄송합니다. 만나뵙기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その英文が正しいか検証する。

그 영문이 맞는지 검증한다. - 韓国語翻訳例文

今日友達と自転車で出掛けました。

저는 오늘 친구와 자전거로 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝の朝食は何を食べましたか?

당신은 오늘 아침밥은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

早めに出掛ける支度をした。

나는 일찌감치 나갈 준비를 했다. - 韓国語翻訳例文

なぜ私に話し掛けたのですか。

왜 제게 말을 걸은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

自転車は必ず鍵を掛けましょう。

자전거는 꼭 열쇠를 걸읍시다. - 韓国語翻訳例文

ご不便をお掛けし恐縮です。

불편을 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私はどこへでも車で出掛けました。

저는 어디로라도 차로 외출할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は社会人としての自覚に欠ける。

그는 사회인으로서의 자각이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

今日は自転車でお出掛けします。

저는 오늘은 자전거로 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

出掛ける支度をしなければいけない。

떠날 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の出身地は、静岡県です。

그녀의 고향은, 시즈오카 현입니다. - 韓国語翻訳例文

出荷検査員は、みんな暇でした。

출하 검사원은, 모두 한가했습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ私に話し掛けたのですか。

당신은 왜 저에게 말을 건 건가요? - 韓国語翻訳例文

皆様にはお手数をおかけいたしますが宜しくお願い致します。

여러분에게는 불편을 끼칩니다만 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お手数おかけいたしますがご対応の程宜しくお願い致します。

불편을 끼쳐 죄송하지만 대응 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

請求内容の記載の誤りにつきまして、大変ご迷惑をおかけ致しました。

청구내용의 기제의 오류에서, 대단히 민폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は車を暖かくしておくためにエンジンをかけっぱなしにした。

그는 차를 따뜻하게 데우기 위해 시동을 건 채로 뒀다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、もう少しお待ちください。

폐를 끼쳐서 죄송하지만, 조금 더 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

本件につきましては大変ご迷惑をおかけし、まことに申し訳ございません。

본건에 대해서는 대단히 폐를 끼쳐, 정말로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

もし、私があなたに声をかけていなかったら、今頃、どうなっていたでしょうか?

만약 내가 말을 걸지 않았다면 지금쯤 어떻게 되었을까요? - 韓国語翻訳例文

そしてその時私は何がケンカのきっかけになったのか思い出した。

그리고 그 때 나는 무엇이 싸움의 동기인지 생각이 났다. - 韓国語翻訳例文

久し振りに家族全員で食事に出かけたことが嬉しかった。

나는 오랜만에 가족 모두가 식사하러 나간 것이 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

もし、私があなたに声をかけていなかったら、今頃、どうなっていたでしょうか?

만약, 제가 당신에게 말을 걸지 않았다면, 지금쯤, 어떻게 됐었을까요? - 韓国語翻訳例文

そして優しくて温かい心を持っている先生は私に声をかけてくれた。

그리고 상냥하고 따뜻한 마음을 갖고 있는 선생님은 나에게 말을 걸어주었다 - 韓国語翻訳例文

本社屋での火災の発生により皆様にはご迷惑をおかけしました。

본 사옥에서의 화재 발생에 따라 여러분께 피해를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちに大変なご迷惑をおかけすることを心配しておりました。

저는 당신들에게 대단한 민폐를 끼치는 것을 걱정하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは出かけるときにはいつも身分証明書を携行しなければならない。

우리는 외출할 때는 항상 신분 증명서를 가지고 다녀야 한다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をお掛けしています。

폐를 끼치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

農業システム化研究会の歴史

농업 시스템화 연구회의 역사 - 韓国語翻訳例文

彼に電話を掛けなおさせましょうか?

그에게 전화를 다시 걸게 할까요? - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 20 21 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS