「さ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

館内では履物を脱いでください。

관내에서는 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんにメールを送っていません。

야마다 씨에게 메일을 보내지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには毎回驚かされる。

나는 당신에게는 매번 놀란다. - 韓国語翻訳例文

発注書を訂正してください。

발주서를 정정해주세요. - 韓国語翻訳例文

シートベルトをお締めください。

안전띠를 매주세요. - 韓国語翻訳例文

夢に向かってがんばってください。

꿈을 향해서 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

このお菓子はほどよい甘さだ。

이 과자는 적당히 달콤하다. - 韓国語翻訳例文

異常時の処置について周知させる。

이상시 처치에 대해 주지시킨다. - 韓国語翻訳例文

検査員の心得を冊子に記す。

검사원의 마음가짐을 책자로 기록한다. - 韓国語翻訳例文

是非彼の歌を聞いてみてください。

꼭 그의 노래를 들어 보세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ私と話さなかったの。

왜 당신은 나와 이야기하지 않았어? - 韓国語翻訳例文

困ったことがあれば連絡ください。

곤란한 일이 있으면 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

後でそれを取りに来て下さい。

나중에 그것을 가지러 오세요. - 韓国語翻訳例文

今日必ずそれを出荷してください。

오늘 반드시 그것을 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日の事を思い出して下さい。

어제의 일을 떠올리세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんが羨ましいです。

저는 당신의 어머니가 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなってごめんなさい。

저는 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

太郎さんから紹介をいただきました。

타로 씨에게 소개를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは既にセットされていた。

그건 이미 세팅되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

よいと思う風習を挙げてください。

좋다고 생각하는 풍습을 말해 주세요. - 韓国語翻訳例文

写真は隣通しに配置されます。

사진은 隣通しに 배치됩니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく前進してください。

어쨌든 앞으로 나가세요. - 韓国語翻訳例文

挿入箇所を選択してください。

삽입 지점을 선택하세요. - 韓国語翻訳例文

地方の書記官と共に記録された。

지방의 서기관과 함께 기록되었다. - 韓国語翻訳例文

高級なホテルの部屋をおさえている。

고급 호텔 방을 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文

三月は一年で三番目の月です。

삼월은 일 년에서 세 번째 달입니다. - 韓国語翻訳例文

寸法と色を承認してください。

치수와 색을 승인해주세요. - 韓国語翻訳例文

熱中症に注意してください。

열사병에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

明日彼に電話してください。

내일 그에게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の経歴を聞いてください。

제 경력을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

私のスピーチを聞いてください。

제 연설을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

私の話を聞いてください。

제 이야기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

大きな怪我をされたようですね？

당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文

それはこの場合は適用されません。

그것은 이 경우에는 적용되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私に任せて下さい。

그것은 저에게 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文

お茶会さえも一緒に開かないの？

다도회마저도 같이 열지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文

テレビを見過ぎないで下さい。

티비를 너무 많이 보지 마세요. - 韓国語翻訳例文

底に沿って網を引きなさい。

바닥을 따라서 그물을 끌어올려라. - 韓国語翻訳例文

あなたのいない夜はとてもさびしい。

당신이 없는 밤은 매우 외롭다. - 韓国語翻訳例文

一部が冷却剤で満たされている。

일부가 냉각제로 채워져 있다. - 韓国語翻訳例文

それは簡単に示されるだろう。

그것은 간단하게 나타난다. - 韓国語翻訳例文

私たちにもう少し時間をください。

우리들에게 조금 더 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

次のステップに進んでください。

다음 단계로 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

Aをもう一度私に送ってください。

A를 한번 더 제게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

今朝、腰痛で目が覚めました。

오늘 아침, 저는 요통으로 눈이 떠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝彼は散歩をしなかった。

오늘 아침에 그는 산책을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日はお父さんの誕生日です。

오늘은 아버지 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんにお礼を言いたい。

나는 여러분에게 감사 인사를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

皆さんに感謝の気持ちを述べたい。

나는 여러분에게 감사의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼ともっとたくさん話がしたい。

나는 그와 더 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文