「さ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

東京行きの切符を1枚下さい。

도쿄행 표를 1장 주세요. - 韓国語翻訳例文

明日までに送付してください。

내일까지 제출해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ファイルを私に送付してください。

파일을 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

それは結果として暗示された。

그것은 결과로서 암시되었다. - 韓国語翻訳例文

それは実験では確認されなかった。

그것은 실험으로는 확인되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それを私達に任せなさい。

그것을 우리들에게 맡겨라. - 韓国語翻訳例文

ここでは誰でも歓迎されます。

이곳에서는 언제든지 환영받습니다. - 韓国語翻訳例文

それはしばらくそのままにしてください。

그것은 잠깐 그대로 둬주세요. - 韓国語翻訳例文

それはどのくらいの重さですか？

그것은 무게가 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

それは誤って請求されている。

그것은 잘못 청구되고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは信じられない軽さです。

그것은 믿을 수 없는 가벼움입니다. - 韓国語翻訳例文

お名前とご住所をご記入ください。

이름과 주소를 기입해주십시오. - 韓国語翻訳例文

よかったら、ぜひ来てください。

괜찮으시면, 꼭 와주십시오. - 韓国語翻訳例文

３０才になったばかりです。

저는 이제 30살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

８月にはたくさん試験があります。

저는 8월에는 시험이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

歌手の兄が注目をかっさらった。

가수의 형이 주목을 낚아챘다. - 韓国語翻訳例文

この図面は仕様が変更されている。

이 도면은 사양이 변경되어있다. - 韓国語翻訳例文

到着予定日をお知らせ下さい。

도착 예정일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

店頭にて引換券をご提示下さい。

매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

契約書草案をお確かめ下さい。

계약서 초안을 확인하십시오. - 韓国語翻訳例文

彼はお父さんと沖縄へ行きました。

그는 아버지와 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は急かされるのが嫌いです。

그는 재촉하는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は小さな声で呪文を唱えた。

그는 작은 목소리로 주문을 외웠다. - 韓国語翻訳例文

なるべく早くご回答下さい。

최대한 빨리 답변 주세요. - 韓国語翻訳例文

俺は決して目を逸らさない。

나는 결코 눈을 피하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その刀は改造されていた。

그 칼은 개조되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

その本は今使用されている。

그 책은 지금 사용되고 있다. - 韓国語翻訳例文

その予定でよいかご返事ください。

그 예정으로 좋을지 답장 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それでは、何かあればメール下さい。

그럼, 뭔가 있으면 메일 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の鼻は少し小さいです。

그녀의 코는 조금 작습니다. - 韓国語翻訳例文

ごみは区別して捨ててください。

쓰레기는 구분해서 버려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は石打ちの刑を宣告された。

그는 돌을 맞는 형을 선고 받았다. - 韓国語翻訳例文

板は切りみぞに沿って切断された。

판자는 나무의 절단 자국을 따라 절단 되었다. - 韓国語翻訳例文

接種剤は室温で乾燥された。

접종제는 실온에서 건조되었다. - 韓国語翻訳例文

データの説明力を向上させる

데이터의 설명력을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文

川岸はひどく浸食されていた。

강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は真に洗練された女性だ。

그녀는 진정 세련된 여성이다. - 韓国語翻訳例文

それを補完処置として用いなさい。

그것을 보완 처치로써 이용해라. - 韓国語翻訳例文

パンとバターが朝食として出される。

빵과 버터가 조식으로 나온다. - 韓国語翻訳例文

浅草の露店めぐりを楽しむ。

아사쿠사의 노점 순례를 즐기다. - 韓国語翻訳例文

映画の上演が中止された。

영화의 상영이 중단되었다. - 韓国語翻訳例文

裏は韓国語で表記がされています。

뒷면은 한국어로 표기가 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

すでに雑誌は出版された。

이미 잡지는 출판되었다. - 韓国語翻訳例文

その範囲から外して下さい。

그 범위부터 빼주세요. - 韓国語翻訳例文

お金を私に貸してください。

돈을 저에게 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

お父さんが迎えに来ましたよ。

아버지가 데리러 왔어요. - 韓国語翻訳例文

みなさんは、何時まで仕事していますか。

여러분은, 몇 시까지 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

始まる五分前には来てください。

시작하기 5분 전에는 와주세요. - 韓国語翻訳例文

私は生かされたままでいる。

나는 살려진 채이다. - 韓国語翻訳例文

備品は持ち帰らないで下さい。

비품을 가져가지 마세요. - 韓国語翻訳例文