「されたい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

招待された。

초대받았다. - 韓国語翻訳例文

癒されました。

위로받았습니다. - 韓国語翻訳例文

癒された。

나는 힐링했다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを意識させたい。

그에게 그것을 의식시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

音漏れ対策

누설음 대책 - 韓国語翻訳例文

反対されればされるほどムキになる。

반대되면 될수록 화낸다. - 韓国語翻訳例文

あなたに愛されたい。

나는 당신에게 사랑받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを実現させたい。

그것을 실현시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

軍隊に召集されるのは避けたい。

군대에 소집되는 것은 피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これから先もたくさん練習したい。

앞으로도 많이 연습하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

落下傘連隊

낙하산 연대 - 韓国語翻訳例文

全力で彼を支えたい。

나는 전력으로 그를 돕고 싶다. - 韓国語翻訳例文

生産遅れを無くしたい。

생산 지연을 없애고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつかそれに参加したい。

나는 언젠가 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それをご期待ください。

당신은 그것을 기대해 주세요. - 韓国語翻訳例文

団体が設立された後…

단체가 설립된 후... - 韓国語翻訳例文

誰からも愛される人間になりたい。

나는 누구에게나 사랑받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

誰かに一度愛されてみたい。

나는 누군가에게 한번 사랑받아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これからは私が彼らを支えたい。

이제는 내가 그들을 지지하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

還元状態にさらされると

환원 상태로 노출되면 - 韓国語翻訳例文

ここ最近では対策もされてきました。

최근에는 대책도 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はテロ対策軍に配属された。

그는 테러 대책군을 배속되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は二人殺人の罪で逮捕された。

그는 두사람을 살인한 혐의로 체포됐다. - 韓国語翻訳例文

集計された結果を確認したい。

나는 집계된 결과를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

集計された値を確認したい。

나는 집계된 값을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

早く勉強から解放されたいです。

저는 빨리 공부에서 해방되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

花子をそれに出席させたい。

하나코를 그곳에 출석시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それをもっと上達させたい。

그것을 더 향상시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は信頼される教師になりたい。

나는 신뢰받는 교사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

尊敬される人になりたい。

나는 존경받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼の作品を見たい。

나는 그의 작품을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らに手を差し伸べたい。

그들에게 손을 내밀고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それが改良されることを期待します。

저는 그것이 개량되기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

それは世紀の対決だと宣伝された。

그것은 세기의 대결이라고 선언되었다. - 韓国語翻訳例文

それは大気中に放出された。

그것은 대기중으로 방출되었다. - 韓国語翻訳例文

レンタル料を滞納されますと利子が余分に加算されます。

대여료가 밀리면 이자가 더 가산됩니다. - 韓国語翻訳例文

絶対に彼を許さない。

나는 절대로 그를 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼を絶対に許さない。

그를 절대 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

明日はタイムセールが開催されます。

내일은 타임 세일이 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文

今日は花火大会が開催されます。

오늘은 불꽃놀이 대회가 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文

デモ隊は警察に散り散りにされた。

시위대는 경찰에 의해 뿔뿔이 흩어졌다. - 韓国語翻訳例文

それが量産される可能性は高いのかどうか知りたい。

나는 그것이 양산될 가능성은 높은지 아닌지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

大変お疲れ様でした。

정말 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

テロ対策に力を入れる。

테러대책에 힘쓰다. - 韓国語翻訳例文

一年間お疲れ様でした。

일 년간 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

対策に力を入れてる。

대책에 힘을 넣고 있어. - 韓国語翻訳例文

彼らは家族に歓待された。

그들은 가족에게 환대받았다. - 韓国語翻訳例文

パトカーは愚連隊に襲撃された。

순찰차는 불량배에게 습격당했다. - 韓国語翻訳例文

彼はもう退職されました。

그는 이미 퇴직되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は継親に虐待された。

그는 의붓 부모에게 학대당했다. - 韓国語翻訳例文