例文 |
「さは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15458件
顧客は問題の再発を恐れている。
고객은 문제의 재발을 두려워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ニトロサミンは発がん性物質だ。
니트로사민은 발암성 물질이다. - 韓国語翻訳例文
5年前は大阪で働いていました。
5년 전은 오사카에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人は今朝、歯医院に行く。
저 사람은 오늘 아침, 치과에 간다. - 韓国語翻訳例文
あの人は今朝、歯医院に行っている。
저 사람은 오늘 아침, 치과에 갔다. - 韓国語翻訳例文
この花はどこでも咲いている。
이 꽃은 어디에나 피어 있다. - 韓国語翻訳例文
その花はとても桜によく似ている。
그 꽃은 벚꽃과 매우 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は急いで走り去った。
그녀는 급히 달려갔다. - 韓国語翻訳例文
彼らは自社ビルを再建し始めた。
그들은 자사 빌딩을 재건하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
その花はいつか咲くでしょう。
그 꽃은 언젠가 필 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その問題は昨年発生した。
그 문제는 지난해 발생했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今朝早く起きませんでした。
우리는 아침에 일찍 일어나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あの店のハンバーグは最高ですね。
저 가게의 햄버거는 최고죠. - 韓国語翻訳例文
この鳥の翼幅は約50インチある。
이 새의 좌우 날개의 길이는 약 50인치다. - 韓国語翻訳例文
君は朝お風呂に入りますか。
당신은 아침에 목욕합니까? - 韓国語翻訳例文
お支払い先は、後日ご連絡致します。
지급처는, 후일 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
空は今朝からずっと晴れている。
하늘은 오늘 아침부터 계속 맑다. - 韓国語翻訳例文
今晩の晩御飯は魚だ。
오늘 밤의 저녁 식사는 생선이다. - 韓国語翻訳例文
今晩の晩御飯は魚だった。
오늘 밤의 저녁 식사는 생선이었다. - 韓国語翻訳例文
作業はいつから始まりますか?
작업은 언제부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は産休に入りました。
그녀는 출산 휴가에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
バスの運賃は先に払います。
버스비는 먼저 냅니다. - 韓国語翻訳例文
三寒四温が続き春はもうすぐです。
삼한사온의 계속되어 봄은 머지않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の肌の状態は最悪だ。
내 피부 상태는 최악이다. - 韓国語翻訳例文
そこには綺麗な花が咲いていました。
그곳에는 아름다운 꽃이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は今日、散歩をしました。
하나코는 오늘, 산책을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは礼拝堂で朝のお祈りをする。
그들은 예배당에서 아침 기도한다. - 韓国語翻訳例文
気胸は再発しやすいそうだ。
기흉은 재발하기 쉽다고 한다. - 韓国語翻訳例文
解決策は早く寝ることだ。
해결책은 빨리 자는 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは朝から晩まで働いた。
그들은 아침부터 밤까지 일했다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕飯は魚料理だ。
오늘의 저녁은 생선요리다. - 韓国語翻訳例文
最後に起きたのは1865年だ。
최후에 일어난 것은 1865년이다. - 韓国語翻訳例文
彼は寝る前に1杯の酒を飲んだ。
그는 자기 전에 한잔의 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎朝走っていますか。
그는 매일 아침 달리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私達はハワイで沢山遊びました。
우리는 하와이에서 많이 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は犬と散歩をする予定ですか。
하나코는 개와 산책을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
それらはいつ最初に始まりましたか。
그것들은 언제 처음에 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
その電車は再開するのが早いです。
그 전차는 재개하는 것이 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文
作業には費用が発生しますか?
당신의 작업에는 비용이 발생합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は先妻に扶養手当を払った。
그는 전처에 부양 수당을 냈다. - 韓国語翻訳例文
週末は畑で野菜を作っています。
주말은 밭에서 야채를 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花子の声は穏やかで優しい。
하나코의 목소리는 온화하고 다정하다. - 韓国語翻訳例文
私は毎朝6時半に起きます。
나는 매일 아침 6시 반에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの病気はすぐに再発します。
그들의 병은 바로 재발합니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕飯は刺身にしよう。
오늘 저녁은 회로 하자. - 韓国語翻訳例文
砂浜を散歩するのは好きですか?
모래사장을 산책하는 것은 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文
あなたは肌寒く感じるかもしれない。
당신은 쌀쌀하다고 느낄지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
これは僕が初めて買った財布です。
이것은 제가 처음 산 지갑입니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は今朝、早く起きませんでした。
타로는 오늘 아침, 일찍 일어나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は18歳で、家出中である。
그녀는 18살로, 가출 중이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |