「さは」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはかなり昔に生産されました。

그것은 꽤 이전에 생산되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その薬の副作用はたくさんある。

그 약의 사용에 따른 부작용은 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は転んだ痛さのあまり叫んだ。

그는 넘어진 아픔의 나머지 소리쳤다. - 韓国語翻訳例文

朝はもう少し寝かせてください。

아침에는, 저를 조금 더 재워주세요. - 韓国語翻訳例文

押印またはサインをしてください。

날인이나 사인을 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私はさらに深く調査します。

저는 더욱 깊게 조사합니다. - 韓国語翻訳例文

それは再輸入される予定だ。

그것은 다시 수입될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

それは野菜の品質を低下させる。

그것은 채소의 품질을 떨어뜨린다. - 韓国語翻訳例文

その川では小さな魚が泳いでた。

그 강에서는 작은 물고기가 헤엄치고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさは私を幸せにする。

당신의 상냥함은 나를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

そこには小さい子どもが沢山います。

그곳에는 어린아이들이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その案はまだ採用されていない。

그 안은 아직 채용되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

要求したビデオは削除されました。

요구된 비디오는 삭제됐습니다. - 韓国語翻訳例文

酸素と水素で水は構成される。

산소와 수소로 물은 구성된다. - 韓国語翻訳例文

詳細はログファイルを見なさい。

상세한 내용은 로그 파일을 보세요. - 韓国語翻訳例文

グリッドは自動的に計算されます。

그리드는 자동으로 계산됩니다. - 韓国語翻訳例文

今日は寒さがぶり返している。

오늘은 추위가 기승을 부리고 있다. - 韓国語翻訳例文

この映画は山奥で撮影されました。

이 영화는 산골에서 촬영되었습니다. - 韓国語翻訳例文

うちの犬は裏庭で虫に刺された。

우리집 강아지는 뒤뜰에서 벌레에 물렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様を感激させる。

우리는 손님을 감격시킨다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様を感動させる。

우리는 손님을 감동시킨다. - 韓国語翻訳例文

その炭田は10年前に閉鎖された。

그 탄전은 10년 전에 폐쇄되었다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの参考にして下さい。

그것은 당신의 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは既に量産されている。

그것은 이미 양산되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は一塁でけん制球で刺された。

그는 1루에서 견제구로 아웃당했다. - 韓国語翻訳例文

それは実際、とても小さなでした。

그것은 실제로, 정말 작았습니다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックはロンドンで開催された。

올림픽은 런던에서 개최되었다. - 韓国語翻訳例文

詳細は下記をご覧ください。

자세한 내용은 하기를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

請求項は正しく記載してください。

청구항은 올바르게 기재하세요. - 韓国語翻訳例文

君はまさに僕が探していた人だ。

너는 틀림없이 내가 찾던 사람이다. - 韓国語翻訳例文

検査されるべき点はどれですか？

검사되어야하는 점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

小さいサイズの料理はありますか。

작은 사이즈의 요리는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その図書館は、昨年閉館されました。

그 도서관은, 작년에 폐관했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は二人殺人の罪で逮捕された。

그는 두사람을 살인한 혐의로 체포됐다. - 韓国語翻訳例文

あなたに優しくされる覚えはない。

당신이 상냥하게 대해준 기억은 없다. - 韓国語翻訳例文

そのような醜悪さは、衆目にさらすことはゆるされません。

그런 추악함이 많은 사람들의 눈에 띄게 하는 것은 용서되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

発掘されたその王冠は修理され、今その博物館に展示されている。

발굴된 그 왕관은 수리되어, 지금 그 박물관에 전시되어 있다. - 韓国語翻訳例文

ハンサムでした。

잘 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

自発的連鎖

자발적 연쇄 - 韓国語翻訳例文

針を刺す。

바늘을 찌르다. - 韓国語翻訳例文

今は、仕事は気にせず、お父さんのそばに居てあげて下さい。

지금은, 일은 신경 쓰지 말고, 아버지 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

ハンサムでした。

멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文

食べ物は出されますが、飲み物はご自身でお持ち寄りください。

음식은 나오지만, 음료는 셀프서비스입니다. - 韓国語翻訳例文

現代社会では人々は多くのストレス要因にさらされる。

현대 사회에서는 사람들은 많은 스트레스 요인에 노출된다. - 韓国語翻訳例文

１８歳以下

18세 이하 - 韓国語翻訳例文

彼女は昨日の夜はお父さんとたくさん遊んだ。

그녀는 어젯밤에는 아버지와 많이 놀았다. - 韓国語翻訳例文

三泊四日

삼박사일 - 韓国語翻訳例文

再配布禁止

재배부금지 - 韓国語翻訳例文

咲いた花

핀 꽃 - 韓国語翻訳例文

咲き誇る花

한창 피는 꽃 - 韓国語翻訳例文