「させていただきます」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > させていただきますの意味・解説 > させていただきますに関連した韓国語例文


「させていただきます」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 162



1 2 3 4 次へ>

お手伝いさせていただきます

돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

出荷させていただきます

출하하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ありがとう、参考にさせていただきます

고마워, 참고로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

下記要望で手配させていただきます

아래 요청으로 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

暫定回答とさせていただきます

잠정 회답으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

喜んでお伴させていただきます

기쁜 마음으로 함께 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを辞退させていただきます

저는 그것을 사퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お祝いを述べさせていただきます

축하 말씀을 드리고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

劇に出演させていただきます

연극에 출연하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をさせていただきます

바로 답장을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の通りコメントさせていただきます

다음과 같이 코멘트하겠습니다 - 韓国語翻訳例文

このメールでご返事させていただきます

이 메일로 답장해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

後日また連絡させていただきます

후일 다시 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をさせていただきます

바로 답장을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

敬称は省略させていただきます

경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

喜んでお伴させていただきます

기꺼이 수행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お邪魔させて頂きます

실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

せっかくのお誘いではございますが辞退させていただきます

모처럼의 권유입니다만 사양하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

商品と併せて最新のカタログを同封させていただきます

상품과 함께 최신 카탈로그를 동봉하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

先着10名さまのみ対象とさせていただきます

선착 10분만 대상으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

再度協議の上、設定させていただきます

다시 한 번 협의하고, 설정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

受注生産の場合は一度納期確認させていただきます

수주 생산의 경우는 일단 납기 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴社の説明会に参加させていただき、ありがとうございます

귀사의 설명회에 참가하게 해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

下記価格にて対応させて頂きます

아래 가격으로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

品薄につき、お一人様3点までとさせていただきます

물건이 달려, 한 사람당 3개까지로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日をもちまして閉店させていただきます

오늘로써 폐점하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを進めさせて頂きます

그 절차를 진행하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

応募者多数の場合は抽選とさせていただきます

응모자가 많을 경우는 추첨으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは発注した注文をキャンセルさせていただきます

우리는 발주한 주문을 취소하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お言葉に甘えて、御社に訪問させていただきます

말씀하신 대로, 귀사에 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この件については後ほど回答させていただきます

이 건에 대해서는 나중에 회답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これについては後ほど回答させていただきます

이것에 대해서는 나중에 회답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

発表は発送をもってかえさせていただきます

발표는 발송하는 것으로 대신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その資料について確認させていただきます

저는 그 자료에 관해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今から私の研究について発表させていただきます

지금부터 제 연구에 관해서 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今回については、謹んで辞退させていただきます

이번에는, 삼가 사퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

以上をもちまして簡単な自己紹介とさせていただきます

이것으로 간단한 자기소개를 끝내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今後の参考にさせていただきます

저는 그것을 향후 참고로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今回の作業を終了させていただきます

이번의 작업을 종료시키겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は24日の夕食には喜んで参加させていただきます

나는 24일의 저녁에는 기쁘게 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは5人でそのツアーに参加させていただきます

우리는 5명이서 그 투어를 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を再送させていただきます

저는 그 서류를 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは24日の夕食に喜んで参加させていただきます

우리는 24일 저녁 식사에 기꺼이 참석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお休みさせて頂きます

오늘은 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

夏季休暇を取得させて頂きます

하계휴가를 취득하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを後ほど提出させていただきます

저는 그것을 조금 나중에 제출하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

微力ながらお手伝いさせていただきます

미력하게나마 도와드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

来週は予定があるのでお休みさせていただきます

다음 주는 예정이 있으므로 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

12月5日(月)午後に電話させていただきます

12월 5일(월) 오후에 전화 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今後は山田に代わり私が担当させていただきます

앞으로는 야마다 대신 제가 담당하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

1 2 3 4 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2020 Weblio RSS