例文 |
「ささつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8747件
次の詳細の通り
다음의 자세한 내용대로 - 韓国語翻訳例文
長旅お疲れ様でした。
긴 여행 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝も変わらず暑いです。
오늘 아침도 변함없이 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
一匹の魚を釣る。
나는 한 마리 물고기를 낚는다. - 韓国語翻訳例文
彼は散髪していた。
그는 머리를 깎고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は自殺をやめた。
그는 자살을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文
異物の混入防止策
이물질 혼입 방지책 - 韓国語翻訳例文
昨日散髪に行きました。
어제 머리를 자르러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
流石に夏バテ気味です。
저는 역시 더위를 먹은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
微細環境に住む生物
미세 환경에 사는 생물 - 韓国語翻訳例文
これは診察料金です。
이것은 진찰료입니다. - 韓国語翻訳例文
楽しく撮影をしている。
나는 즐겁게 촬영을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは支払日が7月23日から7月30日に変更されているのに気がつきました。
우리는 지불일이 7월 23일에서 7월 30일로 변경된 것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文
最近とても暑かった。
요즘 너무 더웠다. - 韓国語翻訳例文
昨日はお疲れ様でした。
어제는 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文
通常の作業手順
통상의 작업 순서 - 韓国語翻訳例文
例年2月は閑散期です。
예년 2월은 비수기입니다. - 韓国語翻訳例文
ここは撮影禁止です。
이곳은 촬영 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
すばらしい洞察力でしょ?
대단한 통찰력이지? - 韓国語翻訳例文
今朝何時に起きましたか?
당신은 오늘 아침 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
昨夜何時に寝ましたか。
당신은 어젯밤에 몇 시에 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
草津温泉へ行きました。
저는 구사쓰 온천에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで散髪してもらった。
나는 거기서 머리를 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
このデザインを印刷する。
이 디자인을 인쇄하다. - 韓国語翻訳例文
サーバーも必要でしょうか?
서버도 필요할까요? - 韓国語翻訳例文
あなたは酒に強い。
당신은 술이 세다. - 韓国語翻訳例文
今日も朝から暑いですね。
오늘도 아침부터 덥네요. - 韓国語翻訳例文
朝何時から仕事ですか?
아침 몇 시부터 일합니까? - 韓国語翻訳例文
サインは必要ですか?
서명은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
痛みが3、4日続いた。
고통이 3, 4일 지속했다. - 韓国語翻訳例文
次の行き先は決まった。
나는 다음 행선지는 정했다. - 韓国語翻訳例文
夜勤お疲れ様です。
야근 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の熱は下がった。
그의 열은 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
特別な才能の分野
특별한 재능의 분야 - 韓国語翻訳例文
殺人を描いたドラマ
살인을 그린 드라마 - 韓国語翻訳例文
時差ぼけは辛いよね。
시차 적응은 힘드네. - 韓国語翻訳例文
今朝、何時に起きましたか。
당신은 오늘 아침, 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
警察はどこですか?
경찰은 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
性差別を撤廃しよう。
성차별을 철폐하자. - 韓国語翻訳例文
継続して最善を尽くす。
나는 계속해서 최선을 다한다. - 韓国語翻訳例文
結露して錆びが発生する。
결로로 녹이 발생하다. - 韓国語翻訳例文
採掘権の譲り受け人
채굴권의 양도인 - 韓国語翻訳例文
実際の事実をみせろ。
실제의 사실을 보여라. - 韓国語翻訳例文
大阪が懐かしいです。
오사카가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
耳鳴りの原因の1つとして、耳をつんざくような騒音に絶え間なくさらされることが考えられている。
귀를 찢는 듯한 소음에 끊임없이 노출되는 것은 이명의 원인중 하나로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文
三月生まれの花子です。
3월에 태어난 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文
バンダをコサージュに使う
반다를 코사지에 사용하다 - 韓国語翻訳例文
警察に連絡します。
경찰에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
子供をビデオで撮影する。
아이와 비디오를 촬영한다, - 韓国語翻訳例文
次の交差点を右です。
다음 교차점을 오른쪽입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |