例文 |
「ささぎ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2260件
彼の生産能力が低すぎる。
그의 생산능력은 너무 낮다. - 韓国語翻訳例文
その町は漁業が盛んです。
그 마을은 어업이 성합니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜感情的になりすぎました。
어젯밤에 저는 너무 감성적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その問題は世間で大騒ぎになった。
그 문제는 세간에서 발칵 뒤집혔다. - 韓国語翻訳例文
共産主義勢力が実権を握った。
공산주의 세력이 실권을 잡았다. - 韓国語翻訳例文
これは対策会議にて協議中です。
이것은 대책 회의에서 협의 중입니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲みすぎて二日酔いだった。
나는 술을 너무 많이 마셔서 숙취가 있었다. - 韓国語翻訳例文
陽気な騒ぎで楽しく過ごした。
쾌활한 소동에서 즐겁게 보냈다. - 韓国語翻訳例文
私は最近寝坊しすぎてます。
저는 최근 너무 많이 늦잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文
作物に愛情を注ぎます。
저는 농작물에 애정을 담습니다. - 韓国語翻訳例文
最近彼は調子に乗りすぎだ。
최근 그는 너무 들떠있다. - 韓国語翻訳例文
最近はポップ歌手が多すぎる。
최근에는 팝가수가 너무 많다. - 韓国語翻訳例文
それは義務的な作業だった。
그것은 의무적인 작업이었다. - 韓国語翻訳例文
彼の趣味の1つは継ぎはぎだらけのズボンをたくさん集めることである。
그의 취미 하나는 누덕누덕 기운 투성이의 바지를 많이 모으는 것이다. - 韓国語翻訳例文
当期業績主義はしばしば包括主義と平行して議論される。
당기업적주의는 종종 포괄주의와 평행하여 논의된다. - 韓国語翻訳例文
省略したい作業
생략하고 싶은 작업 - 韓国語翻訳例文
量産技術の開発
대량생산 기술의 개발 - 韓国語翻訳例文
作業が遅くなった。
나는 작업이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文
その会議に参加します。
저는 그 회의에 참가합니다. - 韓国語翻訳例文
ウサギは売り切れでした。
토끼는 품절이었습니다. - 韓国語翻訳例文
印刷技術の発達
인쇄 기술의 발달 - 韓国語翻訳例文
作業計画の明確化
작업 계획의 명확화 - 韓国語翻訳例文
ウサギがカメを追い抜いた。
토끼가 거북이를 앞질렀다. - 韓国語翻訳例文
私の特技はサッカーです。
제 특기는 축구입니다. - 韓国語翻訳例文
ウサギは売り切れでした。
토끼는 매진이었습니다. - 韓国語翻訳例文
電話会議を開催する。
전화 회의를 개최하다. - 韓国語翻訳例文
作業計画の明確化
작업계획의 명확화 - 韓国語翻訳例文
レストラン産業の未来
레스토랑 산업의 미래 - 韓国語翻訳例文
作業は問題なく進んだ。
작업은 문제없이 진행됐다. - 韓国語翻訳例文
この作業をやめましょう。
이 작업을 그만둡시다. - 韓国語翻訳例文
次の詳細の通り
다음의 자세한 내용대로 - 韓国語翻訳例文
業績を賞賛すること。
업적을 칭찬할 것. - 韓国語翻訳例文
世界三大漁場
세계 3대 어장 - 韓国語翻訳例文
最適化問題を定義する
최적화 문제를 정의하다 - 韓国語翻訳例文
この会議に参加します。
저는 이 회의에 참가합니다. - 韓国語翻訳例文
作業時間の短縮
작업 시간 단축 - 韓国語翻訳例文
流石に夏バテ気味です。
저는 역시 더위를 먹은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私は菜食主義者です。
저는 채식주의자입니다. - 韓国語翻訳例文
その講義に参加する。
나는 그 강의에 참가한다. - 韓国語翻訳例文
家の中から鍵を探す。
집 안에서 열쇠를 찾다. - 韓国語翻訳例文
通常の作業手順
통상의 작업 순서 - 韓国語翻訳例文
サービス業務の決定
서비스 업무의 결정 - 韓国語翻訳例文
立ったまま作業する。
나는 선 채로 작업한다. - 韓国語翻訳例文
この作業が苦手です。
이 작업을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
ここ最近業績が悪い。
여기 최근 실적이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
次の行き先は決まった。
나는 다음 행선지는 정했다. - 韓国語翻訳例文
業務委託費の削減
업무 위탁비의 삭감 - 韓国語翻訳例文
まだその作業中です。
아직 그 작업 중입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の会議に参加した。
업무 회의에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
再履習の授業をとる。
재복습 수업을 받다. - 韓国語翻訳例文
例文 |