意味 | 例文 |
「さぎ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2260件
この問題は一般に議論されている。
이 문제는 일반적으로 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文
会議に出席してくださいませんか。
회의에 출석해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
改行の位置を変えてください。
행을 바꿀 위치를 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
改行の場所を変えてください。
행을 바꾸는 방법을 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
会社の業績を回復させる。
회사의 업적을 회복시킨다. - 韓国語翻訳例文
会議室がすべて予約されているため。
회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文
ちょくちょく、授業をさぼります。
가끔, 수업을 빠집니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカではそのように定義される。
미국에서는 그렇게 정의된다. - 韓国語翻訳例文
何の演説が会議で引用されたの?
무슨 연설이 회의에서 인용된 거야? - 韓国語翻訳例文
その問題は未だに議論されている。
그 문제는 아직 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の鍵を返してください。
제 열쇠를 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文
私抜きで議論して下さい。
저 빼고 의논해주세요. - 韓国語翻訳例文
玄関の鍵を閉めてください。
현관문을 잠가주세요. - 韓国語翻訳例文
会社の業績を回復させる。
회사 실적을 회복시킨다. - 韓国語翻訳例文
可能な限り答えてください。
가능한 한 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あの日の空の青さは不思議だった。
그날의 파란 하늘은 이상했다. - 韓国語翻訳例文
必ず鍵をかけておいてください。
반드시 열쇠를 걸어두세요. - 韓国語翻訳例文
彼は営業に配属される。
그는 영업에 배속된다. - 韓国語翻訳例文
彼のお義母さんと上手くやる。
나는 그의 양어머니와 잘한다. - 韓国語翻訳例文
容疑者が逮捕されるのを目撃した。
용의자가 체포되는 것을 목격했다. - 韓国語翻訳例文
私はトマトを40粒着果させます。
저는 토마토를 40알 착과시켰습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに会議に参加して疲れた。
나는 오랜만에 회의에 참가해서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
うどんに、ネギをたくさん入れる。
우동에, 파를 많이 넣는다. - 韓国語翻訳例文
次のように設定されました。
다음과 같이 설정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行口座番号を教えて下さい。
은행 계좌 번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
是非また次の機会にもご利用下さい。
꼭 다음 기회에도 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文
次のように送金を行ってください。
다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は継親に虐待された。
그는 의붓 부모에게 학대당했다. - 韓国語翻訳例文
正常動作を確認する作業
정상 동작을 확인하는 행동 - 韓国語翻訳例文
銀行振り込みで支払をしてください。
은행 송금으로 지불을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
次の点に特に注目しなさい。
다음 점에 특히 주목하세요. - 韓国語翻訳例文
次の点は考慮されるべきである。
다음 점은 고려되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
会議の招集をかけてください。
회의 소집을 해주세요 - 韓国語翻訳例文
右手でこの旗を持ってください。
오른손으로 이 깃발을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
川岸はひどく浸食されていた。
강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文
これはずいぶん前から議論されている。
이것은 오래전부터 논의되고 있다. - 韓国語翻訳例文
国会議員になるように推薦された。
국회의원이 되도록 추천받았다. - 韓国語翻訳例文
国際会議に参加する予定です。
저는 국제회의에 참여할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それは会議が延期される告知でした。
그것은 회의가 연기된다는 통지였습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんの餃子はおいしいです。
어머니의 교자는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの研究者と議論する。
나는 많은 연구자들과 의논한다. - 韓国語翻訳例文
営業時間を教えてください。
영업시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
そこを右に曲がってください。
당신은 그곳을 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文
会議の資料を作って下さい。
회의 자료를 만들어 주세요. - 韓国語翻訳例文
営業税は中国で課税される。
영업세는 중국에서 과세된다. - 韓国語翻訳例文
この税制が議会で可決された。
이 세금 제도가 의회에서 가결됐다. - 韓国語翻訳例文
私に鍵を預けてください。
저에게 열쇠를 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日の議事録を纏めておいて下さい。
어제의 회의록을 정리해둬 주세요. - 韓国語翻訳例文
これらの単語を定義づけなさい。
이 단어들을 정의하시오 - 韓国語翻訳例文
そのボウルに小麦粉を入れて下さい。
그 그릇에 밀가루를 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |