「さかさ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日から文化祭です。

내일부터 문화제입니다. - 韓国語翻訳例文

火災の恐れが有ります。

화재의 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

作文が得意ですか。

당신은 작문을 잘합니까? - 韓国語翻訳例文

傘を借りてもいいですか。

우산을 빌려도 될까요? - 韓国語翻訳例文

最近笑っていますか？

최근 웃고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

最近早く帰りますか？

최근 일찍 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

寂しがっていませんか？

쓸쓸해 하고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

文化祭が9月にある。

문화제가 9월에 있다. - 韓国語翻訳例文

最近眠れていますか？

최근 당신은 잘 잡니까? - 韓国語翻訳例文

最近本を読みましたか？

당신은, 최근에 책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文

最近、忙しいのですか。

최근, 바쁜 겁니까? - 韓国語翻訳例文

火災と爆発の記録

화재와 폭발 기록 - 韓国語翻訳例文

火災予防と消火活動

화재 예방과 소화 활동 - 韓国語翻訳例文

最近どうしてますか?

요즘 어떻게 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

最近はお忙しいですか。

요즘은 바쁜가요? - 韓国語翻訳例文

昨晩よく眠りましたか。

어젯밤 잘 잤어요? - 韓国語翻訳例文

なんだか寂しい気分です。

저는 왠지 쓸쓸한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

差額分は何ですか？

차액분은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

魚持って帰ろうか？

물고기 가지고 돌아갈까? - 韓国語翻訳例文

火災によるダメージ

화재로 인한 피해 - 韓国語翻訳例文

参加しないのですか？

참가 안 하십니까? - 韓国語翻訳例文

傘を貸し出してます。

우산을 빌려주고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵に歳を重ねたい。

멋지게 나이를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ならば傘はいりません。

그러면 우산은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

予定が重なっています。

예정이 겹쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、本を読みましたか？

최근에, 당신은 책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文

作品は完成しましたか。

작품은 완성했습니까? - 韓国語翻訳例文

そこで何が起きているのかさっぱり分からない。

그곳에서 무엇이 일어나고 있는지 전혀 모른다. - 韓国語翻訳例文

私たちのチームは、華やかさが特徴だ。

우리 팀은, 화려함이 특징이다. - 韓国語翻訳例文

その集客能力に驚かされました。

저는 그 호객 능력에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい先生は新入生の担任に着かされた。

새로운 선생님은 신입생의 담임으로 맡겨졌다. - 韓国語翻訳例文

傘立てを見ると、自分の傘がありませんでした。

우산꽂이를 보니, 제 우산이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私もその色の鮮やかさに驚きました。

저도 그 색채의 선명함에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私には何を話しているのかさっぱり分からなかった。

나는 무엇을 말하고 있는 것인지 잘 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

その患者は医者によって一日中寝かされていた。

그 환자는 의사가 하루종일 재웠다. - 韓国語翻訳例文

その患者は医師によって一日中寝かされていた。

그 환자는 의사가 하루 종일 자게 했다. - 韓国語翻訳例文

その患者は医師によって一日中寝かされていた。

그 환자는 의사가 하루 종일 재웠다. - 韓国語翻訳例文

今回の研究はどのような部分に活かされるのですか？

이번 연구는 어떠한 부분에 활용되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

本当にうれしかったし、人の温かさを感じました。

정말 기뻤고, 사람의 포근함을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは人間以下の状況で働かされていた。

그들은 인간 이하의 상황에서 일했다. - 韓国語翻訳例文

あなたと居たら甘やかされてしまいます。

당신과 있으면 응석을 부리게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

真相がどうやって解き明かされたのか知りたいです。

진상이 어떻게 밝혀지는지를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの可愛い努力に私は心動かされた。

당신의 귀여운 노력에 나는 마음이 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文

その言葉によって大切なことを気づかされました。

저는 그 말로 인해 소중한 것을 깨닫게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その曲芸師の体の柔らかさは信じられないほどだった。

그 곡예사의 몸의 부드러움은 믿을 수 없을 정도였다. - 韓国語翻訳例文

このパーティーには華やかさが足りない。

이 파티에는 화려함이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

そのいかさま師はトランプで絶対勝つことで有名である。

그 사기꾼은 카드 게임에서 절대 승리로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

王は諂い者にそそのかされたに違いない。

왕은 아첨하는 자들에게 넘어간 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼のこまかさのせいで、よく妻はいらいらしている。

그의 치밀함 때문에 자주 아내는 조급해한다. - 韓国語翻訳例文

日本の安全が脅かされる事件が多発している。

일본의 안전이 위협받는 사건이 자주 발생하고 있다. - 韓国語翻訳例文