「さい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

温かい目で見守ってください。

따뜻한 눈으로 지켜보세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれからも頑張って下さい。

당신은 앞으로도 열심히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはそのままじっとしてください。

당신은 그대로 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

気をつけてパリに帰ってくださいね。

당신은 조심히 파리로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

好きな浮きを選んでください。

좋아하는 튜브를 고르세요. - 韓国語翻訳例文

考えを整理しておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

考えを纏めておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

新しい職場で是非ご活躍下さい。

새 직장에서 꼭 활약해주세요. - 韓国語翻訳例文

二度と私に聞かないでください。

두 번 다시 저한테 물어보지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼らに動くよう頼んでください。

그들에게 움직이도록 부탁해주세요. - 韓国語翻訳例文

期待で彼に負担をかけないで下さい。

기대로 그에게 부담을 주지마세요. - 韓国語翻訳例文

その作業を中断してください。

그 작업을 중단해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その日は予定を空けてください。

그 날은 예정을 비워 주세요. - 韓国語翻訳例文

それの観察を続けてください。

그것의 관찰을 계속해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それも考慮に入れてください。

그것도 고려해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それをここに置かないでください。

그것을 여기에 놓지 마세요. - 韓国語翻訳例文

それをこのまま進めてください。

그것을 이대로 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを一度見に来てください。

그것을 한 번 보러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを水曜日まで待ってください。

그것을 수요일까지 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

そんなに怒らないでください

그렇게 화내지 마세요 - 韓国語翻訳例文

もっと彼に親切にしてください。

더 그에게 친절하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

皆さんもぜひそれを着てみてください。

여러분도 꼭 그것을 입어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

気を付けて行って来て下さい。

조심해서 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

私も行きますが、貴女も来てください。

저도 가지만, 귀부인도 와주세요. - 韓国語翻訳例文

私を劇場に連れて行ってください。

저도 극장에 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文

出来るだけ無理をしないで下さい。

될 수 있으면 무리를 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

英文が間違っていたらごめんなさい。

영문이 틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それは今日までに送ってください。

그것은 오늘까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

どうかそんなに騒がないでください。

제발 그렇게 떠들지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私を学校まで連れて行ってください。

저를 학교까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの思うところを言ってください。

당신이 생각하는 것을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の返事が遅れてごめんなさい。

제 답장이 늦어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい、私にはわからない。

미안, 나는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

以前は小さい漁村だった。

예전에는 작은 어촌이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女を花子と呼んで下さい。

그녀를 하나코라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

今日中に返信ください。

오늘 중에 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文

良いかどうか尋ねてください。

좋을지 어떨지 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

調べるから待っててください。

알아볼 테니 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

最後の最後で出場権を逃した。

최후의 최후에서 출전권을 놓쳤다. - 韓国語翻訳例文

作業は慎重に進めてください。

작업은 신중히 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご家族にもよろしくお伝え下さいませ。

가족에게도 잘 전해주십시오. - 韓国語翻訳例文

速やかに報告してください。

즉시 보고해주십시오. - 韓国語翻訳例文

体調にはお気をつけください。

몸 상태에는 조심해주십시오. - 韓国語翻訳例文

ご都合の良いときにご確認ください。

형편이 괜찮으실 때에 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この問題について考えて下さい。

이 문제에 대해서 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文

詳しい連絡先を教えてください。

자세한 연락처를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私に返事をおくってください。

저에게 답장을 보내세요. - 韓国語翻訳例文

この紙をお持ち帰りください。

이 종이를 가지고 가주세요. - 韓国語翻訳例文

私を見捨てないでください。

저를 버리지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私のメールを消去してください。

제 메일을 삭제해주세요. - 韓国語翻訳例文