| 意味 | 例文 |
「さい」を含む例文一覧
該当件数 : 12935件
あなたの大切な日を教えてください。
당신의 중요한 날을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの秘書をご紹介ください。
당신의 비서를 소개해주세요. - 韓国語翻訳例文
これを参考にしてください。
당신은 이것을 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
どのようにお支払いなさいますか？
당신은 어떻게 지불하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お時間が出来たらお電話下さい。
시간이 된다면 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文
ものは丁寧に扱ってください。
물건은 정중히 다뤄주세요. - 韓国語翻訳例文
黒色で塗り潰してください。
검은색으로 빈틈없이 모두 칠해주세요. - 韓国語翻訳例文
たっぷりと眠って休んでください。
충분히 자고 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
何でも私に聞いてください。
무엇이든지 제게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを正しい表現にしてください。
그것을 맞는 표현으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
何かあれば14日までにメールください。
뭔가 있으면 14일까지 메일을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
子供から目を離さないでください。
아이에게서 눈을 떼지 마세요. - 韓国語翻訳例文
傘はここに置かないでください。
우산은 여기에 두지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
猿にはお手を触れないで下さい。
원숭이는 만지지 마세요. - 韓国語翻訳例文
すぐに運送会社に送ってください。
바로 운송사에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
すぐに運送会社に渡してください。
바로 운송사에 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ奮ってご参加ください。
꼭 분발해서 참여해주세요. - 韓国語翻訳例文
どうぞゆっくり休んでください。
부디 잘 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
どうぞ充分休んでください。
부디 충분히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
空いている部屋を使ってください。
비어있는 방을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
靴はお好きな靴箱へ入れてください。
신발은 맘에 드는 상자에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文
下記宛に発送して下さい。
아래 주소로 발송해주세요. - 韓国語翻訳例文
雑巾を硬く絞ってください。
걸레를 세게 짜주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に伝言を伝えてください。
그에게 말을 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
終わったら声をかけてください。
끝나면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
商品名を読み上げてください。
상품명을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
席に座って待っててください。
자리에 앉아서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
部屋に入る時、靴を脱いで下さい。
방에 들어갈 때, 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文
私を悲しませないでください。
당신은 저를 슬프게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたもこの夏を楽しんでください！
당신도 이번 여름을 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文
あなたもこの夏を楽しんでください。
당신도 이번 여름을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが立て替えて下さい。
그것은 당신이 대신 내주세요. - 韓国語翻訳例文
私に考える時間を下さい。
저에게 생각할 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
排水溝にゴミを流さないで下さい。
배수구에 쓰레기를 버리지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
お気軽に声をおかけください。
부담 없이 말씀해주십시오. - 韓国語翻訳例文
あまり自分を責めないでください。
너무 자신을 나무라지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
お茶をどうぞ飲んでください。
차를 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文
何かあれば連絡をください。
무언가 있으면 연락주세요. - 韓国語翻訳例文
何か支障があればお知らせください。
무언가 지장이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
会議に出席してくださいませんか。
회의에 출석해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
改行の位置を変えてください。
행을 바꿀 위치를 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
改行の場所を変えてください。
행을 바꾸는 방법을 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
仰向けになって寝てください。
위를 보고 자세요. - 韓国語翻訳例文
駅に着いたら電話をください。
역에 도착하면 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
給油タンクに給油しなさい。
급유 탱크에 급유하세요. - 韓国語翻訳例文
沸騰したら火力を落としてください。
끓으면 불을 줄여주세요. - 韓国語翻訳例文
お母さんを大事にしてあげてください。
어머니를 소중히 여겨주세요. - 韓国語翻訳例文
この言葉の意味を教えて下さい。
이 말의 의미를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
この費用はそちらで負担してください。
이 비용은 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文
即座にこの図を修正して下さい。
당장 이 그림을 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |