「さいん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これらのことから、それが健康に良いということが示唆された。

이러한 점에서, 그것이 건강에 좋다는 것이 시사되었다. - 韓国語翻訳例文

今までかかった積算費や設計料を教えてください。

지금까지의 총합계와 설계비용을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

期間内に精査結果を受け取って下さい。

기간 내에 조사 결과를 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文

こちらに申告納税額を記載してください。

이쪽에 신고 납세액을 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文

その書類を作成しましたのでご確認下さい。

그 서류를 작성했으므로 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

姪に散財させられたことが悲しい。

나는 조카에게 돈을 쓰게 한 것이 슬프다. - 韓国語翻訳例文

室内で使用する際は必ず換気を行ってください。

실내에서 사용할 때는 반드시 환기를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

その空欄を埋めて再提出してください。

그 공란을 채워서 다시 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

それが世界遺産に登録されることを楽しみにしている。

그것이 세계 유산에 등록되는 것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お客様からのコメントについて私に報告して下さい。

고객의 코멘트에 대해서 저에게 보고해 주세요. - 韓国語翻訳例文

みんな彼女はいいとこのお嬢さんだけれどちょっといかれていると思っていた。

모두 그녀는 좋은 아가씨지만 약간 얼빠져있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

鞄を提げています。

가방을 들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

３日目も市場を歩いた。

3일째도 시장을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

バターサンドは美味い。

버터 샌드(과자)는 맛있다. - 韓国語翻訳例文

猫を三匹飼っています。

고양이를 세 마리 키웁니다. - 韓国語翻訳例文

沢山のクラゲが見たい。

나는 많은 해파리를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これを参考にしています。

이것을 참고로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

兄をよく観察している。

나는 형을 잘 관찰한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今何歳ですか？

그녀는 지금 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文

参鶏湯が食べたいです。

삼계탕을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

英語は国際的な言語だ。

영어는 국제적인 언어이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは本当に優しい。

당신은 정말 착하다. - 韓国語翻訳例文

利益への課税計算

이익에 대한 과세 계산 - 韓国語翻訳例文

ディーンは酒が強い。

딘은 술이 세다. - 韓国語翻訳例文

エアコンが作動しない。

에어컨이 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

8月より生産を開始する。

8월부터 생산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

いつも夜に散歩をする。

언제나 밤에 산책한다. - 韓国語翻訳例文

いつ出産したのですか。

언제 출산한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

外観図は作成中です。

외관도는 작성 중입니다. - 韓国語翻訳例文

韓国も寒いですか？

한국도 춥습니까? - 韓国語翻訳例文

来週再度確認します。

다음 주 재확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

求人広告を掲載する

구인 광고를 게재하다 - 韓国語翻訳例文

世界三大漁場

세계 3대 어장 - 韓国語翻訳例文

彼は散髪していた。

그는 머리를 깎고 있었다. - 韓国語翻訳例文

半袖で寒くないの？

반팔 춥지 않아? - 韓国語翻訳例文

最近そこに行きました。

최근에 저는 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

車の予算はいくらですか？

차의 예산은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

いつ彼女は出産なの？

언제 그녀는 출산해? - 韓国語翻訳例文

最大震度の予測

최대 진도의 예측 - 韓国語翻訳例文

細胞組織の分子解剖

세포 조직의 분자 해부 - 韓国語翻訳例文

微細環境に住む生物

미세 환경에 사는 생물 - 韓国語翻訳例文

面倒を避けたい。

나는 귀찮은 일을 피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

政府の政策と援助

정부의 정책과 원조 - 韓国語翻訳例文

あなたの作品を見せたい。

당신의 작품을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ご予算はおいくらですか。

예산은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

今仕事を探しています。

지금 일을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近はジムに行く。

최근에 체육관에 간다. - 韓国語翻訳例文

バターサンドは美味い。

버터 샌드위치는 맛있다. - 韓国語翻訳例文

本当に優しい人です。

당신은 정말 착한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

本当に優しいですね。

당신은 정말 친절합니다. - 韓国語翻訳例文