「さいん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とにかく前進してください。

어쨌든 앞으로 나가세요. - 韓国語翻訳例文

次のステップに進んでください。

다음 단계로 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼ともっとたくさん話がしたい。

나는 그와 더 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

扉はきちんと閉めて下さい。

문은 잘 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文

気をつけてね。楽しんでください！

조심해. 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文

あなたを驚かせてごめんなさい。

당신을 놀라게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを焦らせてごめんなさい。

당신을 서두르게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

たっぷりと眠って休んでください。

충분히 자고 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文

すみませんが、消火器を見せてください。

죄송하지만, 소화기를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はさらに訓練を必要としている。

그는 더욱 훈련을 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文

田中さんに辞書をもらいました。

타나카 씨에게 사전을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたもゆっくり休んでください。

그는 다음 대전 상대가 세계 챔피언이라고 듣고 겁을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりたくさん喋らない。

나는 별로 말을 많이 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

10月24日までに私に返信して下さい。

10월 24일까지 저에게 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

もっと熱心に勉強しなさい。

더 열심히 공부하세요. - 韓国語翻訳例文

田中さんから荷物を預かっています。

타나카 씨에게 짐을 맡기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝タクシーを呼んでください。

내일 아침 택시를 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

とにかくよく休んで下さい。

당신은 어쨌든 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

今日はゆっくり休んでください。

당신은 오늘은 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

これからも元気で頑張ってください。

앞으로도 건강히 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

皆さんの努力に敬意を贈ります。

여러분의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

オブラートに包んで話してください。

자극적인 말을 피해서 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは世紀の対決だと宣伝された。

그것은 세기의 대결이라고 선언되었다. - 韓国語翻訳例文

そして、たくさんの肉を食べたい。

그리고, 나는 많은 고기를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

おばあさんの買い物を手伝おう。

할머니의 쇼핑을 돕자. - 韓国語翻訳例文

暗証番号を入力してください。

비밀번호를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

こんな者ですが仲良くしてください！

이런 사람이지만 친하게 지내주세요! - 韓国語翻訳例文

次の日曜日は仕事を休んで下さい。

다음 일요일은 일을 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

是非それを楽しんでみてください。

부디 그것을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

是非それを手に取って読んでください。

꼭 그것을 손에 들고 읽어 주세요. - 韓国語翻訳例文

もし私が死んだら逃げてください。

만약 제가 죽는다면 도망가세요. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの国を知っています。

그는 많은 나라를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ﾃﾞｰﾀの変更は禁止されています。

데이터변경은 금지되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とても笑い上戸でお寝坊さん。

나는 너무 웃는 버릇이 있고 잠꾸러기. - 韓国語翻訳例文

めんどくさいことを後回しにしてきた。

나는 귀찮은 일들을 미뤄왔다. - 韓国語翻訳例文

添付資料をご確認ください。

첨부 자료를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

戻るまで待ってくださいませんか。

돌아올 때까지 기다려주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この写真を現像してください。

이 사진을 현상해 주세요. - 韓国語翻訳例文

最高裁判所の判決はどうでしたか？

대법원 판결은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

今週も頑張ってください。

당신은 이번 주도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

夏祭りで山田さんと会いました。

저는 축제에서 야마다 씨와 마주쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼からお土産をたくさんもらいました。

그에게 선물을 많이 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その航空券を発券してください。

그 항공권을 발권해주세요. - 韓国語翻訳例文

私にタクシーを呼んで下さい。

저에게 택시를 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

ご遠慮せずに感想をお送り下さい。

사양 말고 감상을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

どんなツアーがあるか知らせてください。

어떤 투어가 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それらを混ぜたらすぐに飲んでください。

그것들을 섞으면 바로 마시세요. - 韓国語翻訳例文

たくさんの謎を解きたいです。

저는 많은 수수께끼를 풀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの人を助けたい。

나는 많은 사람을 돕고 싶다. - 韓国語翻訳例文

料理に唐辛子をたくさん使います。

요리에 고추를 많이 사용합니다. - 韓国語翻訳例文