| 意味 | 例文 |
「さいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18087件
先生は彼に答えさせた。
선생님은 그가 대답하게 했다. - 韓国語翻訳例文
小さな幸せを感じます。
저는 작은 행복을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
その情報は分類された。
그 정보는 분류됐다. - 韓国語翻訳例文
それがまさに問題です。
그것이 바로 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
その店を開店させた。
나는 그 가게를 개점했다. - 韓国語翻訳例文
団体が設立された後…
단체가 설립된 후... - 韓国語翻訳例文
私が経験させてあげる。
내가 경험하게 해줄게. - 韓国語翻訳例文
粉塵が飛散しないように機械で吸い取ってください。
먼지가 날리지 않도록 기계로 빨아들여 주십시오. - 韓国語翻訳例文
粉塵が飛散しないように機械で吸い取ってください。
분진이 비산하지 않도록 기계로 빨아들여 주세요. - 韓国語翻訳例文
その問題は委員会で検討されている最中でした。
그 문제는 위원회에서 검토되고 있는 중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
１時間半以内に改訂サンプルを送ってください。
1시간 반 이내에 개정 샘플을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
たくさんの珍しい果物と野菜が八百屋に並んでいる。
많은 희귀한 과일과 채소가 채소 가게에 나란히 있다. - 韓国語翻訳例文
この通りは写真撮影が禁止されていない場所なんだ。
이 길가는 사진촬영이 금지되지 않은 장소야. - 韓国語翻訳例文
加藤さんには、保育園に通う幼い子が二人います。
카토 씨에게는, 보육원에 다니는 어린 자식이 둘 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お問合せ頂いたウェブサイトは他社さんが運営しているサイトでございます。
문의하신 웹사이트는 다른 회사에서 운영하는 사이트입니다. - 韓国語翻訳例文
昨晩平野さんが不在だったので、黒澤さんからこの資料を平野さんへ渡すように頼まれました。
어젯밤 히라노 씨가 안 계셔서, 구로사와 씨에게서 이 자료를 히라노 씨에게 전달하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
単一工程総合原価計算とは単一製品を大量生産する場合に適用される原価計算である。
단일 공정 총합 원가 계산이란 단일 제품을 대량 생산하는 경우에 적용되는 원가 계산이다. - 韓国語翻訳例文
シンプルに臭い。
한마디로 말해 냄새 나. - 韓国語翻訳例文
政策に違反する。
정책을 위반한다. - 韓国語翻訳例文
犬の散歩へ行く。
개 산책하러 간다. - 韓国語翻訳例文
生産を委託する。
생산을 위탁한다. - 韓国語翻訳例文
腺細胞の萎縮
샘세포의 위축 - 韓国語翻訳例文
最寄の病院
가장 가까운 병원 - 韓国語翻訳例文
腺細胞の萎縮
샘세포 위축 - 韓国語翻訳例文
社員を採用する。
사원을 채용하다. - 韓国語翻訳例文
一覧を作成する。
일람을 작성한다. - 韓国語翻訳例文
製作図の認定
제작도의 인정 - 韓国語翻訳例文
シンプルに臭い。
간단하게 구리다. - 韓国語翻訳例文
最新の状態だ。
최신의 상태이다. - 韓国語翻訳例文
淋しいと感じた。
나는 외롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
任務を再開せよ。
임무를 재개하시오. - 韓国語翻訳例文
散髪していた。
나는 머리를 자르고 있었다. - 韓国語翻訳例文
経済産業省
경제 산업성 - 韓国語翻訳例文
計算が得意です。
저는 계산을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
昨年の夏以来
작년 여름 이후 - 韓国語翻訳例文
三日に一回
사흘에 한 번 - 韓国語翻訳例文
年度最後の会議
연도 마지막 회의 - 韓国語翻訳例文
じゃがいもの産地
감자 산지 - 韓国語翻訳例文
人類最初の罪
인류 최초의 죄 - 韓国語翻訳例文
犬の散歩に行く。
개 산책에 가다. - 韓国語翻訳例文
私は１４歳です。
저는 14살입니다. - 韓国語翻訳例文
環境にも優しい。
환경에도 좋다 - 韓国語翻訳例文
予算はいくらまで？
예산은 얼마까지? - 韓国語翻訳例文
最低な気分だ。
최악의 기분이다. - 韓国語翻訳例文
山田さんの講演を聴いた。
야마다 씨의 강연을 들었다. - 韓国語翻訳例文
担当者の人を呼んでください。
담당자를 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文
銀行で振り込んでください。
은행에서 납입해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その日、たくさんの人で混雑している。
그날, 많은 사람들로 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文
どんな助言でも私達に下さい。
어떤 조언이라도 저희에게 주세요. - 韓国語翻訳例文
電話に出れなくてごめんなさい。
전화를 받지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |