「さいなん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

以上、参考になれば幸いです。

이상, 참고된다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

最近ちょっと忙しかったからかなあ。

요즘 좀 바빠서일까. - 韓国語翻訳例文

再入荷の予定は今後ない。

재입하 예정은 앞으로 없다. - 韓国語翻訳例文

再犯しないよう気をつけます。

재범하지 않도록 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのレストランは多彩な料理を出す。

그 레스토랑은 다채로운 요리를 낸다. - 韓国語翻訳例文

最近ビールを飲むようになりました。

저는 최근에 맥주를 마시게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、寝るのが朝になっています。

저는 요즘, 자는 것이 아침이 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最低限すべきことが分からない。

나는 최소한해야 하는 일을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

最近では活気のない街が増えた。

최근에는 활기가 없는 거리가 늘었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は最近忙しいですか。

당신 일은 요즘 바쁜가요? - 韓国語翻訳例文

１８歳になる前に結婚する。

18살이 되기 전에 결혼한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの最善をお祈りします。

당신의 최선을 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

最近二日酔いにすぐになる。

최근 숙취가 바로 온다. - 韓国語翻訳例文

最近疲れることが多くなった。

나는 최근 피곤을 느끼는 일이 많아졌다. - 韓国語翻訳例文

私は最近あなたにちょっと冷たい。

나는 최근 당신에게 조금 차갑다. - 韓国語翻訳例文

最近あまりお酒を多く飲まない。

나는 최근에 별로 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文

最近酒を多く飲まない。

나는 최근에 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文

最近彼女から便りがない。

최근 그녀로부터 소식이 없다. - 韓国語翻訳例文

私は最近好きな人ができました。

저는 요즘 좋아하는 사람이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールが再度変更になった。

스케줄이 다시 변경됐다. - 韓国語翻訳例文

サンダルのサイズが選べない。

샌들 크기를 고를 수 없다. - 韓国語翻訳例文

最近あなたは忙しかった。

최근 당신은 바빴다. - 韓国語翻訳例文

国際電話をかけることができない。

국제 전화를 걸 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私の最初の先生です。

당신은 제 첫 번째 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は天才といえるかもしれない。

그는 천재라고 할 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

物事を国際的な視点から見る

사물을 국제적인 시각으로 보다 - 韓国語翻訳例文

その案はまだ採用されていない。

그 안은 아직 채용되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

最近忙しくて休暇が取れない。

최근 바빠서 휴가를 얻을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは最善をつくしたに違いない。

그들은 최선을 다한 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

準最大なストレステスト

준최대의 스트레스 테스트 - 韓国語翻訳例文

この前４０歳になりました。

지난번에 40살이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は実際一度も離婚していない。

그는 실제로 한 번도 이혼하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ご家族の皆さんによろしくお伝えください。

가족 여러분께도 인사 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

日本に来る時には必ず連絡してください。

일본에 올 때는 꼭 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

孫娘とお母さんの名前を教えてください。

손녀와 어머니의 이름을 가르쳐 주십시오. - 韓国語翻訳例文

これを確認して何かコメントがあれば教えてください。

이것을 확인해서 무언가 코멘트가 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

何か質問がございましたら、どうぞ私に連絡してください。

질문 있으시면, 부디 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

変更内容を入力し、[次へ]ボタンを押して下さい。

변경 내용을 입력하고, [다음] 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

本倉庫で受け取る場合は棚番も指定してください。

이 창고에서 받을 경우는 선반 번호도 지정해주십시오. - 韓国語翻訳例文

何か質問がありましたらご連絡ください。

무언가 질문이 있으시면 연락주세요. - 韓国語翻訳例文

それを完成させる前に必ず私に確認してください。

그것을 완성하기 전에 꼭 제게 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

原稿ができたら内容を確認してください。

원고가 만들어지면 내용을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

何か問題があるようでしたら、連絡してください。

뭔가 문제가 있는 것 같으면, 연락하십시오. - 韓国語翻訳例文

また何か用件が出来たら私たちに連絡してください。

또 요건이 있으시다면 저희에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

必ず今月中に完了させて下さい。

반드시 이달 안에 완료시키세요. - 韓国語翻訳例文

何か質問があれば、私に連絡ください。

뭔가 질문이 있으면, 저에게 연락 주십시오. - 韓国語翻訳例文

何か問題がありましたらご連絡ください。

무슨 문제가 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

それについて何かしてくださいませんか？

그것에 대해서 무언가 해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

申し訳ありませんがゆっくり話してください。

죄송하지만 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

何か質問があれば、Eメールでご連絡ください。

뭔가 질문이 있으면, 이메일로 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文